“安得云梯倚碧空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得云梯倚碧空”出自哪首诗?
答案: “安得云梯倚碧空”出自: 宋代 范祖禹的 《望岳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé yún tī yǐ bì kōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“安得云梯倚碧空”的上一句是什么?
答案:
“安得云梯倚碧空”的上一句是: 羽驾颷轮应可往 , 诗句拼音为: yǔ jià biāo lún yìng kě wǎng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“安得云梯倚碧空”的下一句是什么?
答案: “安得云梯倚碧空”的下一句是: 上拂烟霞看仙掌 , 诗句拼音为: shàng fú yān xiá kàn xiān zhǎng ,诗句平仄:仄仄平平○平仄。
“安得云梯倚碧空”全诗
望岳 (wàng yuè)
客行西入函关道,秀气东来满关好。
北顾黄河天际流,回望荆山欲倾倒。
前瞻太华三峰高,中天屹立争雄豪。
羣山朝岳皆西走,势似长风驱海涛。
金天杀气何萧爽,羽驾颷轮应可往。
安得云梯倚碧空,上拂烟霞看仙掌。
仄○平仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,○仄平平仄平仄。
平平仄平○平平,○平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄○平○仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
平仄平平仄仄○,仄仄平平○平仄。
“安得云梯倚碧空”繁体原文
望嶽
客行西入函關道,秀氣東来滿關好。
北顧黄河天際流,回望荆山欲傾倒。
前瞻太華三峰高,中天屹立争雄豪。
羣山朝嶽皆西走,勢似長風驅海濤。
金天殺氣何蕭爽,羽駕颷輪應可往。
安得雲梯倚碧空,上拂煙霞看仙掌。
“安得云梯倚碧空”韵律对照
仄○平仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
客行西入函关道,秀气东来满关好。
仄仄平平平仄平,○仄平平仄平仄。
北顾黄河天际流,回望荆山欲倾倒。
平平仄平○平平,○平仄仄平平平。
前瞻太华三峰高,中天屹立争雄豪。
平平平仄平平仄,仄仄○平○仄平。
羣山朝岳皆西走,势似长风驱海涛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
金天杀气何萧爽,羽驾颷轮应可往。
平仄平平仄仄○,仄仄平平○平仄。
安得云梯倚碧空,上拂烟霞看仙掌。
“安得云梯倚碧空”全诗注音
客行西入函关道,秀气东来满关好。
北顾黄河天际流,回望荆山欲倾倒。
前瞻太华三峰高,中天屹立争雄豪。
羣山朝岳皆西走,势似长风驱海涛。
金天杀气何萧爽,羽驾颷轮应可往。
安得云梯倚碧空,上拂烟霞看仙掌。
“安得云梯倚碧空”全诗翻译
译文:
行走在西去的函谷道上,美景向东来,满目皆佳景。
回头望北方黄河,天际之处江水奔流,再回首望荆山,仿佛欲倾倒。
前方瞭望太华山三座峰峦高耸入云,屹立于中天,争相展现雄豪之气。
群山向西方朝拜,仿佛长风驱动海涛般的气势。
金天之中杀气何其凛冽,羽驾扶摇直上,应能飞驰而往。
但愿有一道云梯可以倚靠碧空,登高仰望烟霞,俯瞰仙境之掌。
全文总结:作者描绘了一幅旅途中的壮美景象,以及对自然风光的赞美和向往。同时,也展现了对仙境和神奇之地的向往和幻想。诗意独特,意境深远。
“安得云梯倚碧空”相关诗句:
- 安得云梯倚碧空 出自 [宋] 范祖禹 ·《望岳 》
- 人间安得倚天梯 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其六 》
- 安得植梯悬碧落 出自 [宋] 王令 ·《晚晴寄满子权 》
- 夜持云梯倚秋空 出自 [宋] 杨万里 ·《乡士李英才得老潘墨法善作墨梅复喜作诗艮斋目以三奇赠之七字予复同赋云 》
- 安得陵空万仞梯 出自 [宋] 范纯仁 ·《中秋赏月 》
- 安得青云梯 出自 [宋] 刘攽 ·《涉伊水宿宝应寺 》
- 安得飞梯宿云巘 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 层梯倚天碧 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其一 》
- 垂云安得倚天帆 出自 [宋] 曹勋 ·《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其二 》
- 安得长剑倚白云 出自 [宋] 陆文圭 ·《北入穆陵关皆山石崩沙北风尘起行人良苦因作 》
- 嵌空半倚梯 出自 [唐] 齐己 ·《闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄 》
- 曾梯倚半空 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 西楼 》
- 丹梯闲倚空 出自 [唐] 卢纶 ·《太白西峯偶宿车祝二尊师石室晨登前巘凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御 》
- 小梯斜倚上空明 出自 [宋] 王洋 ·《酬凌季文过杨仲诚 》
- 门作丹梯倚太空 出自 [宋] 吴泳 ·《和张亨泉宴鹿鸣 》
- 百尺凌空倚剑梯 出自 [唐] □钊 ·《沙门崇惠登刀梯歌(幷序○题拟) 》
- 不是倚空梯百尺 出自 [宋] 许棐 ·《题摩云 》
- 危梯凌碧空 出自 [宋] 吕颐浩 ·《龙兴寺阁 》
- 石房倚云梯 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇林卢杨十七山人因而有别 》
- 无梯倚青云 出自 [宋] 宋祁 ·《反骚 》