“紫坛熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫坛熙”出自哪首诗?
答案: “紫坛熙”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《先蚕六首 亚、终献用《惠安》。》, 诗句拼音为: zǐ tán xī 。
问题2:“紫坛熙”的上一句是什么?
答案:
“紫坛熙”的上一句是: 驾跄跄 , 诗句拼音为: jià qiàng qiàng
。
问题3:“紫坛熙”的下一句是什么?
答案: “紫坛熙”的下一句是: 烛夜光 , 诗句拼音为: zhú yè guāng ,诗句平仄:仄仄平。
“紫坛熙”全诗
先蚕六首 亚、终献用《惠安》。 (xiān cán liù shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 huì ān 》 。)
神之徕,驾跄跄。
紫坛熙,烛夜光。
会竽瑟,鸣球琅。
荐旨酒,杂兰芳。
佑明德,锡百祥。
平平○,仄平平。
仄平平,仄仄平。
仄平仄,平平平。
仄仄仄,仄平平。
仄平仄,仄仄平。
“紫坛熙”繁体原文
先蠶六首 亞、終獻用《惠安》。
神之徠,駕蹌蹌。
紫壇熙,燭夜光。
會竽瑟,鳴球琅。
薦旨酒,雜蘭芳。
佑明德,錫百祥。
“紫坛熙”全诗注音
神之徕,驾跄跄。
紫坛熙,烛夜光。
会竽瑟,鸣球琅。
荐旨酒,杂兰芳。
佑明德,锡百祥。
“紫坛熙”全诗翻译
译文:
神明降临,驾临摇摇欲坠之境。
紫色的坛台显得辉煌,烛光照耀夜晚。
会聚了竽和瑟,奏响了圆形的琅琊球。
献上美酒,夹杂着兰花的芬芳。
庇佑着明德,赐予百般吉祥。
总结:
诗人描绘了神明驾临的壮丽场景,紫色的坛台璀璨夺目,烛光照亮夜晚。音乐器乐奏响,美酒香气扑鼻,神明庇佑明德,赐福百端。
“紫坛熙”相关诗句:
- 紫坛熙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 亚、终献用《惠安》。 》
- 爰熙紫坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 降殿用《乾安》。 》
- 爰熙紫坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 出小次位用《乾安》。 》
- 爰熙紫坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 降神用《景安》。 》
- 紫坛熙事乐高张 出自 [宋] 任希夷 ·《郊祀庆成三首 其一 》
- 紫坛熙事专优老 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 爰熙坛坎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 东望迎神用《凝安》。 》
- 熙坛爲春 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。 》
- 爰熙嘉坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 熙坛初展严禋报 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 紫泥优渥逢熙事 出自 [宋] 唐仲友 ·《贺孙知从改章服 》
- 望拜紫坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元佑祀九宫贵神二首 降神用《景安》。六变。 》
- 坛圪空紫 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 紫坛岳立 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 再升坛。 》
- 燎烟升紫坛 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其四 》
- 收雪紫坛春 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郊祀庆成 》
- 虚坛生紫苔 出自 [宋] 蔡襄 ·《游冲虚观 》
- 穆奠紫坛茵 出自 [宋] 张方平 ·《大礼庆成 》
- 瑶坛紫府深 出自 [唐] 羊士谔 ·《上元日紫极宫门观州民然灯张乐 》
- 白云深锁紫金坛 出自 [宋] 王平国 ·《支提禅寺 》