“醒心亭下水涵天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醒心亭下水涵天”出自哪首诗?
答案: “醒心亭下水涵天”出自: 唐代 罗隐的 《游北湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐng xīn tíng xià shuǐ hán tiān ,诗句平仄: 。
问题2:“醒心亭下水涵天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“醒心亭下水涵天”已经是第一句了。
问题3:“醒心亭下水涵天”的下一句是什么?
答案: “醒心亭下水涵天”的下一句是: 吏部风流三百年 , 诗句拼音为: lì bù fēng liú sān bǎi nián ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“醒心亭下水涵天”全诗
游北湖 (yóu běi hú)
醒心亭下水涵天,吏部风流三百年。
(见《舆地纪胜》卷五十七《郴州》。
)。
仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄平。
?仄平仄仄○仄仄仄仄平平。
?。
“醒心亭下水涵天”繁体原文
遊北湖
醒心亭下水涵天,吏部風流三百年。
(見《輿地紀勝》卷五十七《郴州》。
)。
“醒心亭下水涵天”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄平。
醒心亭下水涵天,吏部风流三百年。
?仄平仄仄○仄仄仄仄平平。
(见《舆地纪胜》卷五十七《郴州》。
?。
)。
“醒心亭下水涵天”全诗注音
醒心亭下水涵天,吏部风流三百年。
(见《舆地纪胜》卷五十七《郴州》。
)。
“醒心亭下水涵天”全诗翻译
译文:
醒心亭下的水池宛如蕴藏着天空,而吏部的风采和才华已经传扬了三百年。
(此诗见于《舆地纪胜》卷五十七《郴州》。
)
总结:
这首古文描述了醒心亭下的水池,形容其水质清澈,仿佛蕴藏着一片天空。接着,诗人赞美吏部的优雅风流和卓越才华,这种风采已经流传了三百年之久。诗篇略显简短,但通过寥寥数语,生动描绘了水池的美丽和吏部的辉煌历史。
“醒心亭下水涵天”相关诗句:
- 醒心亭下水涵天 出自 [唐] 罗隐 ·《游北湖 》
- 醒心亭下水 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔游法轮寺三首 其二 》
- 醒心亭下水悠悠 出自 [宋] 许景衡 ·《题醒心亭 》
- 会看亭下水涵空 出自 [宋] 陈造 ·《游山阳十首 其七 》
- 醒心亭下弄潺湲 出自 [宋] 姜特立 ·《闲咏三首 其三 》
- 朝阳峰下水涵天 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其四 》
- 江水波涵天上下 出自 [宋] 王銮 ·《赠胡侍郎荣归 》
- 沉心大似水涵天 出自 [宋] 员兴宗 ·《次韵送邓祭酒 其四 》
- 翻忆赏心亭下水 出自 [宋] 陈景沂 ·《草 其三 》
- 晨移祠下勺涵亭 出自 [宋] 唐仲温 ·《三井潭报雨 》
- 涵曦亭下似沧浪 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七九 》
- 亭以醒心名 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 懒过醒心亭 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔 》
- 我今醒心亭 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 醒心亭 》
- 醒心亭上看溪流 出自 [宋] 姜特立 ·《秋旱骤雨 》
- 醉来直上醒心亭 出自 [宋] 常安民 ·《题醒心亭 》
- 亭前流水醒客耳 出自 [宋] 黄庶 ·《和百塔寺四首 四开亭 》
- 月光含水水涵天 出自 [宋] 释子淳 ·《退居後以二偈示预环二禅者 其二 》
- 天外涵天心广大 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其二 》
- 圣心涵水镜 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平二年端午帖子词 皇帝合 其二 》