“自构杏梁地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自构杏梁地”出自哪首诗?
答案: “自构杏梁地”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 逍遥堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì gòu xìng liáng dì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“自构杏梁地”的上一句是什么?
答案:
“自构杏梁地”的上一句是: 好客似春申 , 诗句拼音为: hào kè sì chūn shēn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“自构杏梁地”的下一句是什么?
答案: “自构杏梁地”的下一句是: 不生珠履尘 , 诗句拼音为: bù shēng zhū lǚ chén ,诗句平仄:仄平平仄平。
“自构杏梁地”全诗
依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 逍遥堂 (yī yùn hé zhèng zhòng fù yáng bīng bù wú xīng wǔ tí xiāo yáo táng)
江东有贤守,好客似春申。
自构杏梁地,不生珠履尘。
乐章思季子,後俊得吴均。
寝卧在其下,知君学至人。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“自构杏梁地”繁体原文
依韻和正仲賦楊兵部吳興五題 逍遥堂
江東有賢守,好客似春申。
自構杏梁地,不生珠履塵。
樂章思季子,後俊得吳均。
寢卧在其下,知君學至人。
“自构杏梁地”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
江东有贤守,好客似春申。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
自构杏梁地,不生珠履尘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乐章思季子,後俊得吴均。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
寝卧在其下,知君学至人。
“自构杏梁地”全诗注音
江东有贤守,好客似春申。
自构杏梁地,不生珠履尘。
乐章思季子,後俊得吴均。
寝卧在其下,知君学至人。
“自构杏梁地”全诗翻译
译文:
江东有一位贤明的守臣,他的好客之道堪比春申君。
他自己打造了杏梁地,不屈于平庸的生活。
他心怀乐章,思念季子的聪明才智,继而庆幸吴均的才华继承。
在他的庇护之下,我们能明了君子学问的至高境地。
总结:
这首诗描绘了江东一位贤明的守臣的形象。他不仅好客如春申君,更是自我创造了杏梁地,追求卓越,不愿陷入庸俗的尘世。他对乐章怀有深深的思念,崇敬季子的智慧,并庆幸吴均的才能得以传承。诗人在他的庇护下安眠,深知他是一个学问修养达到极致的人。
“自构杏梁地”总结赏析
赏析:: 这首诗是梅尧臣所作,表达了对江东杨兵部吴兴五题逍遥堂的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,下面进行赏析:
首句 "江东有贤守,好客似春申。" 这里描述了江东地区有一位贤明的守臣,他的好客之情犹如春申君那样。这一句通过将守臣与春申君相提并论,旨在强调这位守臣的卓越品质和待客之道。
第二句 "自构杏梁地,不生珠履尘。" 通过"杏梁地"的构思,诗人表现出了这位守臣的高雅品味和精致品质。"不生珠履尘" 则强调了他不沾染尘埃,可见他的高洁和清廉。
第三句 "乐章思季子,後俊得吴均。" 这里提到了"乐章思季子",意指这位守臣以季子的乐章为榜样,后来的俊杰也在吴均取得了学问上的成就。这表达了这位守臣对后人的启发和影响。
最后一句 "寝卧在其下,知君学至人。" 这句话传达出诗人对这位守臣的崇敬之情,他愿意在这位守臣的领导下学习,认为他是一个学问渊博的人。
标签: 赞美、学问、高尚、启发
“自构杏梁地”相关诗句:
- 自构杏梁地 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 逍遥堂 》
- 临池构杏梁 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 池上亭 》
- 愿构虹蜺梁 出自 [宋] 刘敞 ·《同献臣七月七日夜咏牛女 》
- 行参柏梁构 出自 [宋] 宋祁 ·《送蔡元翰贤良昆仲 》
- 结构池梁上 出自 [唐] 吕温 ·《道州夏日郡内北桥新亭书怀赠何元二处士 》
- 虹梁引层构 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题颍昌王氏巽亭二首 其二 》
- 岭北梁可构 出自 [唐] 韩愈 ·《送张道士 》
- 厦构谋梁柱 出自 [宋] 区仕衡 ·《都门送杜枢院 》
- 吕梁自古喉吻地 出自 [宋] 苏轼 ·《答吕梁仲屯田 》
- 今日希风构栋梁 出自 [宋] 龚敦 ·《和苏唐卿 》
- 胡爲广厦构梁栋 出自 [宋] 许弥安 ·《晋桧行 》
- 虹梁晚结飞云构 出自 [宋] 华镇 ·《赠别越帅蔡侍郎五十韵 》
- 别构栋梁成爽垲 出自 [宋] 陈尧叟 ·《披云亭 》
- 杏爲梁 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杏爲梁 刺居处僭也 》
- 缮垒杏梁 出自 [宋] 释文珦 ·《翩翩春燕行 》
- 歌声绕杏梁 出自 [宋] 王灼 ·《次韵何子应游金壁池 其一 》
- 杏梁初照日 出自 [唐] 梁鍠 ·《狷氏子 》
- 河梁杏叶滋 出自 [唐] 李颀 ·《赠别高三十五 》
- 文杏作中梁 出自 [唐] 于濆 ·《田翁叹 》
- 梁慙当家杏 出自 [唐] 白居易 ·《题卢秘书夏日新栽竹二十韵 》