“忽然飞起自成花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽然飞起自成花”出自哪首诗?
答案: “忽然飞起自成花”出自: 宋代 杨万里的 《观田中鸜鹆啄粟因悟象耕鸟耘之说戏题二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū rán fēi qǐ zì chéng huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“忽然飞起自成花”的上一句是什么?
答案:
“忽然飞起自成花”的上一句是: 只麽跳行人不觉 , 诗句拼音为: zhī mó tiào xíng rén bù jué
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“忽然飞起自成花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忽然飞起自成花”已经是最后一句了。
“忽然飞起自成花”全诗
观田中鸜鹆啄粟因悟象耕鸟耘之说戏题二首 其一 (guān tián zhōng qú yù zhuó sù yīn wù xiàng gēng niǎo yún zhī shuō xì tí èr shǒu qí yī)
乌衣缁布外无华,白锦中单分外嘉。
只麽跳行人不觉,忽然飞起自成花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“忽然飞起自成花”繁体原文
觀田中鸜鵒啄粟因悟象耕鳥耘之說戲題二首 其一
烏衣緇布外無華,白錦中單分外嘉。
只麽跳行人不覺,忽然飛起自成花。
“忽然飞起自成花”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乌衣缁布外无华,白锦中单分外嘉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只麽跳行人不觉,忽然飞起自成花。
“忽然飞起自成花”全诗注音
乌衣缁布外无华,白锦中单分外嘉。
只麽跳行人不觉,忽然飞起自成花。
“忽然飞起自成花”全诗翻译
译文:
乌衣缁布外表朴素无华,白锦中的单衣显得格外美好。只见那跳跃的行人,不觉间,忽然像花一样飞起来。
全诗描写了一位穿着朴素的行人,身上的乌衣缁布并不显眼,但内里的白锦单衣却显得格外优美。这位行人忽然跳起,仿佛变成了一朵美丽的花。整首诗以简洁明了的文字揭示出美的转瞬即逝,以及人与自然的交融之美。
“忽然飞起自成花”相关诗句:
- 忽然飞起自成花 出自 [宋] 杨万里 ·《观田中鸜鹆啄粟因悟象耕鸟耘之说戏题二首 其一 》
- 飞起忽然惊 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 十一 》
- 白鸥飞起忽成行 出自 [宋] 王庭珪 ·《渡潇湘江 》
- 飞雪忽成花 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚晴见雪呈梦锡 》
- 雪花夜半忽成飞 出自 [宋] 赵蕃 ·《春雪 》
- 起对庭花忽自惊 出自 [宋] 项安世 ·《酬答复州叶教授 其三 》
- 忽然枯涩忽又起波澜 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 斩新花果自然成 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵爲谢 其一 》
- 李花结果自然成 出自 [唐] 不详 ·《唐受命谶 六 》
- 花非剪刻自然成 出自 [宋] 袁燮 ·《大雪与俞少卿二首 其二 》
- 将忽然而自尔兮遂已成而不可绝 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 花飞忽忽减芳菲 出自 [宋] 赵蕃 ·《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其一 》
- 忽然幻出如自然 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 忽然惊飙起 出自 [宋] 周行己 ·《杨花 》
- 忽然振衣起 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂独坐意象殊愦愦起登子城作此诗 》
- 手提忽然起 出自 [宋] 谢翱 ·《铁蛇岭长耳僧 》
- 忽然张盖起 出自 [宋] 陈与义 ·《再赋 其二 》
- 惊风忽然起 出自 [唐] 曹邺 ·《送友人入塞 》
- 忽然毛髪起 出自 [宋] 唐庚 ·《疟疾寄示圣俞 》
- 杉风忽然起 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 三宿神景宫 》