“笔画元自工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笔画元自工”出自哪首诗?
答案: “笔画元自工”出自: 宋代 晁公遡的 《凝香堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǐ huà yuán zì gōng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“笔画元自工”的上一句是什么?
答案:
“笔画元自工”的上一句是: 壁间三大字 , 诗句拼音为: bì jiān sān dà zì
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“笔画元自工”的下一句是什么?
答案: “笔画元自工”的下一句是: 焚香日清坐 , 诗句拼音为: fén xiāng rì qīng zuò ,诗句平仄:平平仄平仄。
“笔画元自工”全诗
凝香堂 (níng xiāng táng)
讼庭鞠茂草,圜扉生网虫。
政成胡不乐,酒肴可从容。
人云倡优拙,公在宴寝中。
翰墨以自娱,落纸惊游龙。
壁间三大字,笔画元自工。
焚香日清坐,未觉尘事蒙。
窗虚度清光,帘疎卷秋风。
隠几衆山碧,题诗秋叶红。
修篁发清籁,为公奏笙镛。
坐客怃然笑,此兴谁能同。
但闻太守乐,焉知清静功。
仄○仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄○平。
平平平平仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄○○仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,平○仄平平。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄○平仄,仄○平平平。
仄○仄仄仄,平平平仄平。
“笔画元自工”繁体原文
凝香堂
訟庭鞠茂草,圜扉生網蟲。
政成胡不樂,酒肴可從容。
人云倡優拙,公在宴寢中。
翰墨以自娛,落紙驚游龍。
壁間三大字,筆畫元自工。
焚香日清坐,未覺塵事蒙。
窗虛度清光,簾疎捲秋風。
隠几衆山碧,題詩秋葉紅。
脩篁發清籟,爲公奏笙鏞。
坐客憮然笑,此興誰能同。
但聞太守樂,焉知清靜功。
“笔画元自工”韵律对照
仄○仄仄仄,平平平仄平。
讼庭鞠茂草,圜扉生网虫。
仄平平仄仄,仄平仄○平。
政成胡不乐,酒肴可从容。
平平平平仄,平仄仄仄○。
人云倡优拙,公在宴寝中。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
翰墨以自娱,落纸惊游龙。
仄○○仄仄,仄仄平仄平。
壁间三大字,笔画元自工。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
焚香日清坐,未觉尘事蒙。
平平仄平平,平○仄平平。
窗虚度清光,帘疎卷秋风。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
隠几衆山碧,题诗秋叶红。
平平仄平仄,平平仄平平。
修篁发清籁,为公奏笙镛。
仄仄○平仄,仄○平平平。
坐客怃然笑,此兴谁能同。
仄○仄仄仄,平平平仄平。
但闻太守乐,焉知清静功。
“笔画元自工”全诗注音
讼庭鞠茂草,圜扉生网虫。
政成胡不乐,酒肴可从容。
人云倡优拙,公在宴寝中。
翰墨以自娱,落纸惊游龙。
壁间三大字,笔画元自工。
焚香日清坐,未觉尘事蒙。
窗虚度清光,帘疎卷秋风。
隠几衆山碧,题诗秋叶红。
修篁发清籁,为公奏笙镛。
坐客怃然笑,此兴谁能同。
但闻太守乐,焉知清静功。
“笔画元自工”全诗翻译
译文:
诉讼场上,鞠躬的茂草丛生,宽阔的大门上长满了蜘蛛网。
政事得以成就,胡琴为何不奏乐,美酒佳肴可尽情享用。
人们传说你是优秀而拙笨的倡优之才,而夫君却在宴席间沉思冥想。
你以书写与绘画来自娱,一落纸墨,惊动了游龙。
墙壁上挂着三个大字,笔画却全由你一人创造。
焚香的香气日渐清淡,坐在这里,未觉得有尘世的烦扰。
窗户虚掩,室内洒进一片清净的光芒,帘随秋风轻拂。
隐藏在青山绿水间,摆放着几几修篁,题着诗篇的秋叶如火焰般红艳。
清雅的笙镛声奏响,为你献奏,向夫君献上美妙的乐曲。
坐在客人中,你怅然而笑,这种心情,又有谁能与你共鸣?
只听闻太守愉悦欢乐,又怎能明了你的静心修行之功德。
总结:
这首诗通过描写一个在宴会中自得其乐、与众不同的文人形象,展现了他的才华与独特性格,以及他追求清静自守的精神。同时,诗中也点出了世俗与清净两种不同的生活态度,暗示着清雅自持的生活观念。
“笔画元自工”相关诗句:
- 笔画元自工 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》
- 画工吮笔画常州 出自 [宋] 杨万里 ·《看画常州图迎新太守 》
- 名画元不出画工 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 画工投粉笔 出自 [唐] 姚合 ·《和李补阙曲江看莲花 》
- 自古画工无画者 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 笔画缥缈工非今 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 画工如山笔难貌 出自 [宋] 刘宰 ·《天马歌书刘漕子淮海秋思诗藁後 》
- 巧思难穷画工笔 出自 [宋] 邹极 ·《一翁亭歌 》
- 画工摇笔不敢下 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 画笔生花夺化工 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其二 》
- 画工执笔已心游 出自 [宋] 司马光 ·《依韵和仲庶省壁画山水 》
- 老死画工无此笔 出自 [宋] 李昴英 ·《题石室木 》
- 画工笔法依然在 出自 [宋] 刘攽 ·《刘五草虫扇子 》
- 画工笔熟不识伊 出自 [宋] 释智愚 ·《自赞 》
- 欲求精笔画难工 出自 [宋] 赵拚 ·《上天竺寺石岩花 》
- 常恐画工援笔写 出自 [唐] 贾岛 ·《赠僧 》
- 纵有画笔难工夫 出自 [宋] 杨杰 ·《登南楼 其一 》
- 又工画笔名精妙 出自 [宋] 张方平 ·《胡生画牛歌 》
- 直是画工须阁笔 出自 [唐] 曹松 ·《霍山 》
- 笔端元有画中诗 出自 [宋] 王炎 ·《酬俞子清侍郎惠画韵 其一 》