“散爲器者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“散爲器者”出自哪首诗?
答案: “散爲器者”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一三○》, 诗句拼音为: sàn wèi qì zhě 。
问题2:“散爲器者”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“散爲器者”已经是第一句了。
问题3:“散爲器者”的下一句是什么?
答案: “散爲器者”的下一句是: 乃道之漓 , 诗句拼音为: nǎi dào zhī lí ,诗句平仄:仄仄平平。
“散爲器者”全诗
偈颂一百六十九首 其一三○ (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī sān ○)
散为器者,乃道之漓。
适於变者,乃法之弊。
衲僧家,如何是事事无碍底句。
济北老秃兵,明州憨布袋。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄平仄。
仄平平,○平仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
“散爲器者”繁体原文
偈頌一百六十九首 其一三○
散爲器者,乃道之漓。
適於變者,乃法之弊。
衲僧家,如何是事事無礙底句。
濟北老禿兵,明州憨布袋。
“散爲器者”全诗注音
散为器者,乃道之漓。
适於变者,乃法之弊。
衲僧家,如何是事事无碍底句。
济北老秃兵,明州憨布袋。
“散爲器者”全诗翻译
译文:
散为器者,即为道理的展示。
适于变者,是为法度的不足。
衲僧家,如何事事皆无障碍之言。
济北老秃兵,以及明州的愚蠢布袋。
总结:
诗人以一系列对比,描述了人们在修行中的不同表现和态度,呼吁人们应当以平和的心态面对生活,以免陷入浮躁与愚昧之中。
“散爲器者”相关诗句:
- 散爲器者 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三○ 》
- 铸爲农器散寰中 出自 [宋] 何亮 ·《剑阁 》
- 散者爲霙圆者霰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宋京宏甫见和再次韵 》
- 才器散樗边 出自 [宋] 宋庠 ·《郡楼望嵩少作 》
- 吾闻朴散形器作 出自 [宋] 强至 ·《七夕 》
- 稍有才器者 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蜀士 》
- 传者得神器 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 从古器大者 出自 [宋] 强至 ·《赠李熊先辈二首 其二 》
- 传者得神器 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 文者道之器 出自 [宋] 汪莘 ·《访汤倅 》
- 名者世公器 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 乃知兵者是凶器 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 战城南 》
- 向来窃取名器者 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其二 》
- 器大难用识者不 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 安知涤器茅檐者 出自 [宋] 黄庚 ·《酒家 》
- 或云古者宗庙器 出自 [宋] 张耒 ·《瓦器易石鼓文歌 》
- 仙者时将玉器来 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 七 》
- 大者能容五升器 出自 [宋] 项安世 ·《以椰子香炉花瓶爲大人寿 》
- 学者如公好器资 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽刘端木司户 》
- 乃知兵者是凶器 出自 [唐] 李白 ·《战城南 》