“安知涤器茅檐者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安知涤器茅檐者”出自哪首诗？
答案： “安知涤器茅檐者”出自： 宋代 黄庚的 《酒家》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān zhī dí qì máo yán zhě ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“安知涤器茅檐者”的上一句是什么？
答案：
“安知涤器茅檐者”的上一句是： 行人未醉瓮头春 , 诗句拼音为： xíng rén wèi zuì wèng tóu chūn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“安知涤器茅檐者”的下一句是什么？
答案： “安知涤器茅檐者”的下一句是： 不是相如行辈人 , 诗句拼音为： bú shì xiāng rú háng bèi rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“安知涤器茅檐者”全诗
酒家 (jiǔ jiā)
风颭青帘出杏林，行人未醉瓮头春。
安知涤器茅檐者，不是相如行辈人。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“安知涤器茅檐者”繁体原文
酒家
風颭青帘出杏林，行人未醉甕頭春。
安知滌器茅簷者，不是相如行輩人。
“安知涤器茅檐者”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
风颭青帘出杏林，行人未醉瓮头春。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
安知涤器茅檐者，不是相如行辈人。
“安知涤器茅檐者”全诗注音
风颭青帘出杏林，行人未醉瓮头春。
安知涤器茅檐者，不是相如行辈人。
“安知涤器茅檐者”全诗翻译
译文：
风吹动着青色的帘子，从杏树林中走出，行人仿佛还未醉，已是春天盛开的时候。
谁能知晓清洁器物的人，竟非相如那一辈的人物。
总结：
诗人以春日行人行走在杏树林下为背景，写出了春风拂面、生机勃勃的情景。然后通过“安知涤器茅檐者，不是相如行辈人。”这句表达，表现出现实世界中，那些平凡、不被人注意的人也可能有着非凡的才华和品德，与相如等古代名士不相上下。暗示人不可轻视他人，人才可能隐藏在平凡之中。
“安知涤器茅檐者”相关诗句：
- 安知涤器茅檐者 出自 [宋] 黄庚 ·《酒家 》
- 安知涤器时 出自 [宋] 释居简 ·《野云赴三衢酒官 》
- 安得茅檐把卷临 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三七 》
- 茅檐安稳不如家 出自 [宋] 仲并 ·《日暮系舟 》
- 茅檐亦有安巢地 出自 [宋] 刘克庄 ·《燕二首 其一 》
- 那知茅檐底 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》
- 谁知茅檐下 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其九 》
- 乃知兵者是凶器 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 战城南 》
- 乃知兵者是凶器 出自 [唐] 李白 ·《战城南 》
- 宁知送老茅檐下 出自 [宋] 刘克庄 ·《书田舍所见 》
- 谁知一寸茅檐日 出自 [宋] 黎道华 ·《门外 》
- 小僧涤器 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第八闍罗弗多罗尊者 》
- 安知达者静者心平夷 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 後者安知前者难 出自 [唐] 无名氏 ·《题取经诗 》
- 後者安知前者难 出自 [唐] 义净 ·《题取经诗 》
- 市门甘涤器 出自 [宋] 李新 ·《古意 其四 》
- 狱器用刷涤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和司马学士虑囚 》
- 垆喧涤器市 出自 [宋] 宋祁 ·《赴直马上观市 》
- 溪畔涤茶器 出自 [宋] 张伯玉 ·《後庵试茶 》
- 涤器当自今 出自 [宋] 苏过 ·《岁暮见怀 其二 》