首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题采石渡 > 抗议金銮反见雠

“抗议金銮反见雠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“抗议金銮反见雠”出自哪首诗?

答案:抗议金銮反见雠”出自: 宋代 胡璞 《题采石渡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàng yì jīn luán fǎn jiàn chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“抗议金銮反见雠”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“抗议金銮反见雠”已经是第一句了。

问题3:“抗议金銮反见雠”的下一句是什么?

答案:抗议金銮反见雠”的下一句是: 一杯蝉蜕此江头 , 诗句拼音为: yī bēi chán tuì cǐ jiāng tóu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“抗议金銮反见雠”全诗

题采石渡 (tí cǎi shí dù)

朝代:宋    作者: 胡璞

抗议金銮反见雠,一杯蝉蜕此江头。
当时醉弄波间月,今作寒光万里流。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

kàng yì jīn luán fǎn jiàn chóu , yī bēi chán tuì cǐ jiāng tóu 。
dāng shí zuì nòng bō jiān yuè , jīn zuò hán guāng wàn lǐ liú 。

“抗议金銮反见雠”繁体原文

題采石渡

抗議金鑾反見讎,一杯蟬蛻此江頭。
當時醉弄波間月,今作寒光萬里流。

“抗议金銮反见雠”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
抗议金銮反见雠,一杯蝉蜕此江头。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当时醉弄波间月,今作寒光万里流。

“抗议金銮反见雠”全诗注音

kàng yì jīn luán fǎn jiàn chóu , yī bēi chán tuì cǐ jiāng tóu 。

抗议金銮反见雠,一杯蝉蜕此江头。

dāng shí zuì nòng bō jiān yuè , jīn zuò hán guāng wàn lǐ liú 。

当时醉弄波间月,今作寒光万里流。

“抗议金銮反见雠”全诗翻译

译文:
抗议金銮,反观王朝之失德;一杯酒,像蝉蜕一样留在了这江头。
当初我曾在波浪之间陶醉于皓月的光辉,如今这月光却变成了寒冷的银河,延绵万里。



总结:

这首古诗以咏叹岁月变迁和政治变局为主题,诗人通过对比过去与现在的景象,表达了对时光荏苒和社会动荡的感慨。抗议金銮,暗指不满当时朝廷的腐败与失德,而一杯蝉蜕,象征着诗人对过去美好时光的回忆,然而如今却面对着冷酷无情的现实。通过这样的比喻与反衬,诗人深刻地抒发了对时光流转和人生变迁的感叹与忧虑。

“抗议金銮反见雠”诗句作者胡璞介绍:

胡璞,字器之,南平(今属福建)人。神宗熙宁三年(一○七○)进士(清嘉庆《南平县志》卷一三)。哲宗元佑八年(一○九三)知分宁县(清乾隆《南昌府志》卷三四)。徽宗崇宁中爲两浙路转运判官(《宋会要辑稿》职官六八之一三)。更多...

“抗议金銮反见雠”相关诗句: