“四时有余情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四时有余情”出自哪首诗?
答案: “四时有余情”出自: 宋代 陈起的 《三游钱园并题四时画图》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì shí yǒu yú qíng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“四时有余情”的上一句是什么?
答案:
“四时有余情”的上一句是: 一幅无尽态 , 诗句拼音为: yī fú wú jìn tài
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“四时有余情”的下一句是什么?
答案: “四时有余情”的下一句是: 吟清招鹤伴 , 诗句拼音为: yín qīng zhāo hè bàn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“四时有余情”全诗
三游钱园并题四时画图 (sān yóu qián yuán bìng tí sì shí huà tú)
只因闲未得,又慕得闲名。
一幅无尽态,四时有余情。
吟清招鹤伴,机熟付鸥盟。
坐久不知晚,前汀烟水横。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“四时有余情”繁体原文
三遊錢園併題四時畫圖
只因閒未得,又慕得閒名。
一幅無盡態,四時有餘情。
吟清招鶴伴,機熟付鷗盟。
坐久不知晚,前汀烟水橫。
“四时有余情”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只因闲未得,又慕得闲名。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
一幅无尽态,四时有余情。
平平平仄仄,平仄仄平平。
吟清招鹤伴,机熟付鸥盟。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
坐久不知晚,前汀烟水横。
“四时有余情”全诗注音
只因闲未得,又慕得闲名。
一幅无尽态,四时有余情。
吟清招鹤伴,机熟付鸥盟。
坐久不知晚,前汀烟水横。
“四时有余情”全诗翻译
译文:
闲暇之余,因未能得到真正的闲适,便对闲适的名声产生向往。这幅画面展示了无穷无尽的景态,四季之间流转着余情。吟咏清雅的声音吸引了仙鹤前来作伴,熟悉的机巧被交付给了鸥鸟的盟约。久坐之间,不知不觉已至傍晚,眼前的汀岸上,水烟交错地横亘着。这首诗歌表达了作者对宁静闲适生活的向往,以及对自然美景的感悟。
“四时有余情”相关诗句:
- 四时有余情 出自 [宋] 陈起 ·《三游钱园并题四时画图 》
- 四时花有情 出自 [宋] 于石 ·《再和潘天英韵 》
- 有时一到□余情 出自 [宋] 蒋祺 ·《暖谷诗 》
- 四皓今余橘隠情 出自 [宋] 赵善括 ·《天宝洞天 》
- 余时迹四方 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵顺上人寄叔康讲师 》
- 一元发育四时情 出自 [宋] 王柏 ·《春归 》
- 临赋余情时访古 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 情有余兮 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 四十有余年 出自 [宋] 刘敞 ·《挽仁宗皇帝歌四首 其二 》
- 四月有余春 出自 [唐] 白居易 ·《题天竺南院赠闲元旻清四上人 》
- 四肢有余温 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其三 》
- 四方有余师 出自 [宋] 苏辙 ·《再次前韵示元老 》
- 迎我有余情 出自 [宋] 陆游 ·《早行 》
- 情深恨有余 出自 [唐] 罗隐 ·《题玄同先生草堂三首 二 》
- 登临有余情 出自 [宋] 王之道 ·《题王亦顔清心阁 》
- 所至有余情 出自 [宋] 吕本中 ·《清风 》
- 登临有余情 出自 [宋] 林景熙 ·《登谢客岩 》
- 细味有余情 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邓公阁睡起 》
- 民情力有余 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南管仓五首 其四 》
- 终日有余情 出自 [宋] 张玉娘 ·《幽居四景 山色 》