“一元发育四时情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一元发育四时情”出自哪首诗?
答案: “一元发育四时情”出自: 宋代 王柏的 《春归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yuán fā yù sì shí qíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一元发育四时情”的上一句是什么?
答案:
“一元发育四时情”的上一句是: 太极流行千古事 , 诗句拼音为: tài jí liú xíng qiān gǔ shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一元发育四时情”的下一句是什么?
答案: “一元发育四时情”的下一句是: 黄堆稼穑谁勳业 , 诗句拼音为: huáng duī jià sè shuí xūn yè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一元发育四时情”全诗
春归 (chūn guī)
春来春去果何心,静坐焚香细细评。
太极流行千古事,一元发育四时情。
黄堆稼穑谁勳业,绿到桑麻已老成。
舒惨荣枯人自异,此中生意本分明。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一元发育四时情”繁体原文
春歸
春來春去果何心,靜坐焚香細細評。
太極流行千古事,一元發育四時情。
黄堆稼穡誰勳業,綠到桑麻已老成。
舒慘榮枯人自異,此中生意本分明。
“一元发育四时情”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春来春去果何心,静坐焚香细细评。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
太极流行千古事,一元发育四时情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄堆稼穑谁勳业,绿到桑麻已老成。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
舒惨荣枯人自异,此中生意本分明。
“一元发育四时情”全诗注音
春来春去果何心,静坐焚香细细评。
太极流行千古事,一元发育四时情。
黄堆稼穑谁勳业,绿到桑麻已老成。
舒惨荣枯人自异,此中生意本分明。
“一元发育四时情”全诗翻译
译文:
春天来了又离去,果树何以心思呢?我静坐着点燃香火,细细品评着。太极之理流传千古,一元始终演化出四时的情感。黄色堆积的庄稼丰收,谁为这功业而勤勉?绿色蔓延到桑麻,已经老去成熟。舒展的荣枯命运各异,其中蕴含的生意道理非常明白。
总结:
诗人以春去秋来的自然变化为引子,通过静坐思考,比喻人生的演变。以太极的哲理,阐述万物循环,四时变迁。通过庄稼和植物的成长,表达了人类的努力和自然的规律。荣枯命运展示了人生的多变,传达出明晰的人生态度和智慧。
“一元发育四时情”相关诗句:
- 一元发育四时情 出自 [宋] 王柏 ·《春归 》
- 一时乐育合人情 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七六 》
- 乍喜物情争发育 出自 [宋] 彭汝砺 ·《骤雨 》
- 时方尚发育 出自 [宋] 卫宗武 ·《立春出郊风急有作 》
- 四时化育坤无事 出自 [宋] 张耒 ·《太皇太后挽词 》
- 聊复育元元 出自 [宋] 刘敞 ·《送石昌言知宿州 》
- 四句情忘发上机 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其四 》
- 四时斡元气 出自 [宋] 康卫 ·《七星岩 》
- 坤元茂育 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 太祖配坐酌献用《博安》。 》
- 茂育元运 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其五 》
- 是真元孕育 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 》
- 元精育万汇 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 元机亭育际 出自 [宋] 张侃 ·《谷日 其二 》
- 四时风月元无尽 出自 [宋] 陆游 ·《杂书四首 其一 》
- 时情淡薄元无味 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其一 》
- 花发四时春 出自 [宋] 郭印 ·《和张方回西湖二首 其一 》
- 发爲四时吟 出自 [宋] 叶茵 ·《晚年辟地爲圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其六 》
- 花发四时春 出自 [唐] 丁儒 ·《归闲诗二十韵 》
- 四时发英艳 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 花药栏 》
- 元是山前旧时李四 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○一 》