首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和人咏双叶莲 > 花尽红销子结房

“花尽红销子结房”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“花尽红销子结房”出自哪首诗？

答案： “花尽红销子结房”出自： 宋代 洪刍的 《次韵和人咏双叶莲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā jìn hóng xiāo zǐ jié fáng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“花尽红销子结房”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“花尽红销子结房”已经是第一句了。

问题3：“花尽红销子结房”的下一句是什么？

答案： “花尽红销子结房”的下一句是： 并垂荷叶是何祥 , 诗句拼音为： bìng chuí hé yè shì hé xiáng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“花尽红销子结房”全诗

次韵和人咏双叶莲 (cì yùn hé rén yǒng shuāng yè lián)

。 朝代：宋 。    作者： 洪刍。

花尽红销子结房，并垂荷叶是何祥。
风吹嫋嫋能浮盖，雨打田田更发香。
荡桨可无双舴艋，照波不羡两鸳鸯。
怪来下客诗涛涌，知有骚人为滥觞。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

huā jìn hóng xiāo zǐ jié fáng ， bìng chuí hé yè shì hé xiáng 。
fēng chuī niǎo niǎo néng fú gài ， yǔ dǎ tián tián gèng fā xiāng 。
dàng jiǎng kě wú shuāng zé měng ， zhào bō bù xiàn liǎng yuān yāng 。
guài lái xià kè shī tāo yǒng ， zhī yǒu sāo rén wéi làn shāng 。

“花尽红销子结房”繁体原文

次韵和人詠雙葉蓮

花盡紅銷子結房，並垂荷葉是何祥。
風吹嫋嫋能浮蓋，雨打田田更發香。
盪槳可無雙舴艋，照波不羨兩鴛鴦。
怪來下客詩濤涌，知有騷人爲濫觴。

“花尽红销子结房”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
花尽红销子结房，并垂荷叶是何祥。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风吹嫋嫋能浮盖，雨打田田更发香。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
荡桨可无双舴艋，照波不羡两鸳鸯。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
怪来下客诗涛涌，知有骚人为滥觞。

“花尽红销子结房”全诗注音

huā jìn hóng xiāo zǐ jié fáng ， bìng chuí hé yè shì hé xiáng 。

花尽红销子结房，并垂荷叶是何祥。

fēng chuī niǎo niǎo néng fú gài ， yǔ dǎ tián tián gèng fā xiāng 。

风吹嫋嫋能浮盖，雨打田田更发香。

dàng jiǎng kě wú shuāng zé měng ， zhào bō bù xiàn liǎng yuān yāng 。

荡桨可无双舴艋，照波不羡两鸳鸯。

guài lái xià kè shī tāo yǒng ， zhī yǒu sāo rén wéi làn shāng 。

怪来下客诗涛涌，知有骚人为滥觞。

“花尽红销子结房”全诗翻译

译文：
花朵绽放到最红的时候，就结成了花房，还有垂垂下垂的荷叶是什么好兆头呢。风吹起来，水面上荷花嫋嫋地摇摆，能够漂浮在水面上；雨打在田野上，更使花香四溢。
荡船的桨不需要双人一起操纵，一个人就可以掌舵行驶；船上的灯光不必羡慕两只同游的鸳鸯。
这里怪异的是，有客人下来，赞叹着这湖中涌动的波涛，也知道湖中会有一些诗人吟咏，他们把酒作诗，以波涛为酒，举杯畅饮。

“花尽红销子结房”总结赏析

赏析：洪刍的《次韵和人咏双叶莲》以写莲花为主题，通过对莲花的描绘展现了诗人对自然之美的赞叹和感悟。首联以“花尽红销子结房”表现莲花花瓣已经凋谢，而胎座上的莲蓬宛如小房子般，形象生动。接着以“风吹嫋嫋能浮盖，雨打田田更发香”形象描述了莲叶在风雨中摇曳舒展，更显其清新香气。第三、四联通过描绘莲叶荡漾、舟行水上的景象，表现了诗人对自然景物的生动描写，以及对波光荡漾的美好赞叹。最后两句则以“怪来下客诗涛涌，知有骚人为滥觞”，表达了诗人对古人赞颂自然之美的理解，突显出莲花之美所启发的诗意创作。
标签: 咏物、写景、赞美

“花尽红销子结房”诗句作者洪刍介绍：

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江西省图书馆）。集外诗部分，重行搜辑，编爲第三卷。更多...

“花尽红销子结房”相关诗句：

“花尽红销子结房”每个字的意思：

包含“花尽红销子结房”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂