“四海今谁托”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海今谁托”出自哪首诗?
答案: “四海今谁托”出自: 宋代 吕本中的 《海陵杂兴八首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi jīn shuí tuō ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“四海今谁托”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四海今谁托”已经是第一句了。
问题3:“四海今谁托”的下一句是什么?
答案: “四海今谁托”的下一句是: 飘然未有归 , 诗句拼音为: piāo rán wèi yǒu guī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“四海今谁托”全诗
海陵杂兴八首 其一 (hǎi líng zá xīng bā shǒu qí yī)
四海今谁托,飘然未有归。
先生作诗瘦,稚子食言肥。
未忍萤枯死,甘随鷁退飞。
故人取坚坐,不为赋无衣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
“四海今谁托”繁体原文
海陵雜興八首 其一
四海今誰託,飄然未有歸。
先生作詩瘦,稚子食言肥。
未忍螢枯死,甘隨鷁退飛。
故人取堅坐,不爲賦無衣。
“四海今谁托”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四海今谁托,飘然未有归。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
先生作诗瘦,稚子食言肥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未忍萤枯死,甘随鷁退飞。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
故人取坚坐,不为赋无衣。
“四海今谁托”全诗注音
四海今谁托,飘然未有归。
先生作诗瘦,稚子食言肥。
未忍萤枯死,甘随鷁退飞。
故人取坚坐,不为赋无衣。
“四海今谁托”全诗翻译
译文:
四海之内,如今有谁能够托付重任,飘然漂泊,还未找到归宿。
先生写诗时心境憔悴,而幼子说过的话却胖了起来。
不忍心看萤火虫因枯死而消亡,愿意和候鸟一起离去。
故友拿来坚硬的椅子,不是为了写文章而是穿上没有衣服。
总结:这篇古文描述了一个飘泊漂泊的人,心情忧郁,同时也反映了社会中的种种现象和人际关系。
“四海今谁托”总结赏析
赏析:这首诗《海陵杂兴八首 其一》是吕本中创作的,表达了一种情感和思考,下面进行赏析:
这首诗首先以“四海今谁托,飘然未有归。”开篇,表现了诗人内心的孤独和无所依托的状态。诗中提到的“四海”意味着广阔的世界,而“飘然未有归”则暗示了诗人在这个世界中感到失落和无家可归的情感。
接着诗人以“先生作诗瘦,稚子食言肥。”来对比“先生”和“稚子”,通过反差突出了诗人的虚弱和不堪,同时也展现了作诗者的坚韧和奉献。
在接下来的句子中,诗人以“未忍萤枯死,甘随鷁退飞。”表达了对生命的珍惜和对坚守的执着。这里的“萤”和“鷁”都是生命的象征,诗人宁愿和萤火虫一样坚持生存,也不愿随着鷁鸟一样离去。
最后两句“故人取坚坐,不为赋无衣。”则强调了友情和情感的重要性。诗人认为,真正的朋友会在困难时相互扶持,而不是只在富有的时候相互往来。
“四海今谁托”相关诗句:
- 四海今谁托 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵杂兴八首 其一 》
- 四海谁知今夜月 出自 [宋] 方岳 ·《山中用放翁韵 其一 》
- 四海无家托一身 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵别张芸叟 》
- 而今且谁托 出自 [宋] 李处权 ·《家君爲张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之 》
- 裹饭往饲今谁托 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵复雪 》
- 四海今淮海 出自 [宋] 释文珦 ·《寄天台万年淮海禅席 》
- 四海谁知己 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵景文社屋留题 》
- 四海谁爲主 出自 [唐] 于濆 ·《长城 》
- 四海谁我识 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其八 》
- 四海谁与娱 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其四 》
- 四海谁知己 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠得一禅师 》
- 四海谁知音 出自 [宋] 方信孺 ·《虞山 》
- 谁谓四海宽 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 四海阿谁厚薄 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 善恶不二 》
- 四海兵今息 出自 [宋] 黄庶 ·《和刘卿材十咏 耕者 》
- 四海至今传 出自 [宋] 吴芾 ·《述怀 》
- 四海今一家 出自 [唐] 岑参 ·《入劒门作寄杜杨二郎中时二公并爲杜元帅判官 》
- 今年四海静 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若寄灯夕不出之作 》
- 经纶今四海 出自 [唐] 张祜 ·《读《西汉书》十四韵 》
- 四海今诗伯 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀伯瑞 》