“手抄口诵欲忘年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手抄口诵欲忘年”出自哪首诗?
答案: “手抄口诵欲忘年”出自: 宋代 陈造的 《叶进卿寄和章次韵复之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu chāo kǒu sòng yù wàng nián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“手抄口诵欲忘年”的上一句是什么?
答案:
“手抄口诵欲忘年”的上一句是: 方快惊澜忽清泚 , 诗句拼音为: fāng kuài jīng lán hū qīng cǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“手抄口诵欲忘年”的下一句是什么?
答案: “手抄口诵欲忘年”的下一句是: 小窗长日铜炉烟 , 诗句拼音为: xiǎo chuāng cháng rì tóng lú yān ,诗句平仄:仄平○仄平平平。
“手抄口诵欲忘年”全诗
叶进卿寄和章次韵复之 (yè jìn qīng jì hé zhāng cì yùn fù zhī)
君文如泛涛渊里,方快惊澜忽清泚。
手抄口诵欲忘年,小窗长日铜炉烟。
端宜饮我三斗墨,有底向人矜此客。
平生歌颂仍歌风,宽柔静直能形容。
心知公瑾胜醇酒,人仰韩公真北斗。
词坛正倚君主盟,笔驱化工钩物情。
诗来得我玩世意,刻石便当幽居记。
儿曹转手作云雨,陈雷输心可人否。
中牟报政径青云,此老洗眼久徯君。
重逢首理车笠语,定指渠侬笑城府。
平平○仄平平仄,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平○仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平平平,平平仄仄平平平。
平平平仄○平仄,平仄平平平仄仄。
平平○仄平仄○,仄○仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄○平平仄。
平平仄仄仄平仄,平平○平仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄○平。
○平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
“手抄口诵欲忘年”繁体原文
葉進卿寄和章次韻復之
君文如泛濤淵裏,方快驚瀾忽清泚。
手抄口誦欲忘年,小窗長日銅爐烟。
端宜飲我三斗墨,有底向人矜此客。
平生歌頌仍歌風,寬柔靜直能形容。
心知公瑾勝醇酒,人仰韓公真北斗。
詞壇正倚君主盟,筆驅化工鉤物情。
詩來得我玩世意,刻石便當幽居記。
兒曹轉手作雲雨,陳雷輸心可人否。
中牟報政徑青雲,此老洗眼久徯君。
重逢首理車笠語,定指渠儂笑城府。
“手抄口诵欲忘年”韵律对照
平平○仄平平仄,平仄平○仄平仄。
君文如泛涛渊里,方快惊澜忽清泚。
仄平仄仄仄仄平,仄平○仄平平平。
手抄口诵欲忘年,小窗长日铜炉烟。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
端宜饮我三斗墨,有底向人矜此客。
平平平仄平平平,平平仄仄平平平。
平生歌颂仍歌风,宽柔静直能形容。
平平平仄○平仄,平仄平平平仄仄。
心知公瑾胜醇酒,人仰韩公真北斗。
平平○仄平仄○,仄○仄平平仄平。
词坛正倚君主盟,笔驱化工钩物情。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄○平平仄。
诗来得我玩世意,刻石便当幽居记。
平平仄仄仄平仄,平平○平仄平仄。
儿曹转手作云雨,陈雷输心可人否。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄○平。
中牟报政径青云,此老洗眼久徯君。
○平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
重逢首理车笠语,定指渠侬笑城府。
“手抄口诵欲忘年”全诗注音
君文如泛涛渊里,方快惊澜忽清泚。
手抄口诵欲忘年,小窗长日铜炉烟。
端宜饮我三斗墨,有底向人矜此客。
平生歌颂仍歌风,宽柔静直能形容。
心知公瑾胜醇酒,人仰韩公真北斗。
词坛正倚君主盟,笔驱化工钩物情。
诗来得我玩世意,刻石便当幽居记。
儿曹转手作云雨,陈雷输心可人否。
中牟报政径青云,此老洗眼久徯君。
重逢首理车笠语,定指渠侬笑城府。
“手抄口诵欲忘年”全诗翻译
译文:
君的文字像泛滥的大海,时而猛烈如惊涛拍岸,时而清澈平静如涓涓溪水流淌。手抄这些文字口中诵读,仿佛能遗忘时间的流转。小窗外,阳光照耀着铜炉冒出的烟雾,长日如此。
端起酒杯,我愿饮下三斗墨汁,展示出才华,让人知晓我身为客人的自负。平素间歌颂的风格依然保留,宽容、柔和、静谧,亦能表达直白的情感。
我心知你,公瑾,胜过美酒,人们敬仰韩公如同仰望北斗星。如今文坛正在倚重君主的支持,笔墨挥洒成为化工的妙方,点染了情感之物。你的诗词使我在浮世中领略一丝玩世的意味,仿佛铭刻在石碑上,永世难忘。
儿曹与转手作诗,宛如云雨之间的变幻,陈雷输送真心,尚需人们是否能体察。中牟报效为政,一直追求青云之上,老者追寻真理多年,如今能在你这里得以满足。重逢之际,首先理清笔墨的成就,然后指点江山,笑看世事沧桑。
“手抄口诵欲忘年”相关诗句:
- 手抄口诵欲忘年 出自 [宋] 陈造 ·《叶进卿寄和章次韵复之 》
- 口诵手钞那计年 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜读书三首 其二 》
- 手抄六籍自忘言 出自 [宋] 叶适 ·《潜经阁 》
- 口诵恐易忘 出自 [宋] 龙辅 ·《偶成 》
- 口诵离骚手遮日 出自 [宋] 李处权 ·《过德孺池上二首 其二 》
- 手携贝多口忘言 出自 [宋] 李洪 ·《题水墨罗汉 》
- 他年吟诵倍难忘 出自 [宋] 韦骧 ·《再和春寒次来韵 》
- 口内诵经诵论 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 八 》
- 写诵抄藏不惮疲 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈折子明丈十首 其一 》
- 口占欲使十手供 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 口诵严君口授书 出自 [宋] 陆文圭 ·《宁晋李照磨筑室奉亲名曰芝室索客赋之 》
- 定交握手自忘年 出自 [宋] 李纲 ·《哭许崧老右丞二首 其一 》
- 未忘抄录耳 出自 [宋] 高吉 ·《试长沙胡邦明墨 》
- 一抄入口清风生 出自 [宋] 赵孟坚 ·《食雪 》
- 已抄口数报隅官 出自 [宋] 陈造 ·《定海甲寅口号七首 其三 》
- 长年口欲棘 出自 [宋] 赵蕃 ·《邂逅孙子仪於临安喜而赋诗并怀子进子肃 》
- 抄书手未停 出自 [宋] 吕本中 ·《寄祁居士 》
- 手抄诗许借 出自 [宋] 王琮 ·《与刘天游伯仲夜话霅中戏赠 》
- 离骚手自抄 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔家 》
- 抄书手生茧 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》