“爲语邦人须耐久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲语邦人须耐久”出自哪首诗?
答案: “爲语邦人须耐久”出自: 宋代 李石的 《眉州郡圃种穉柏三千》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān qiān zhì cuì rào chí tíng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“爲语邦人须耐久”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲语邦人须耐久”已经是第一句了。
问题3:“爲语邦人须耐久”的下一句是什么?
答案: “爲语邦人须耐久”的下一句是: 他日摩挲考岁星 , 诗句拼音为: tā rì mā sā kǎo suì xīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爲语邦人须耐久”全诗
眉州郡圃种穉柏三千 (méi zhōu jùn pǔ zhòng zhì bǎi sān qiān)
三千穉翠遶池亭,他日摩挲考岁星。
为语邦人须耐久,春红何必似冬青。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“爲语邦人须耐久”繁体原文
眉州郡圃種穉柏三千
三千穉翠遶池亭,他日摩挲考歲星。
爲語邦人須耐久,春紅何必似冬青。
“爲语邦人须耐久”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三千穉翠遶池亭,他日摩挲考岁星。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
为语邦人须耐久,春红何必似冬青。
“爲语邦人须耐久”全诗注音
三千穉翠遶池亭,他日摩挲考岁星。
为语邦人须耐久,春红何必似冬青。
“爲语邦人须耐久”全诗翻译
译文:
三千穗翠环绕着池塘的亭子,将来的某一天我会观测岁星的运行。
作为国家的宣传者,必须忍耐时间的考验;春天的花朵为何要像冬天的青树一样执着呢。
总结:
诗人以三千穗翠绕池亭和观测岁星为景,寄托了对美好未来的期许。同时,他也提醒国家的宣传者要坚持久远,不随波逐流。最后,诗人质问为何春红要像冬青一样执着,暗示人们应该保持自己的本色,不必盲目追求外在的表象。
“爲语邦人须耐久”相关诗句:
- 爲语邦人须耐久 出自 [宋] 李石 ·《眉州郡圃种穉柏三千 》
- 爲语邦人休眷恋 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其九 》
- 爲语邦人休眷恋 出自 [宋] 张釜 ·《句 其五七 》
- 耐久直须看岁晚 出自 [宋] 吴芾 ·《寄江朝宗 》
- 眼底谁爲耐久朋 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 若爲耐久还柔脆 出自 [宋] 陈藻 ·《紫瑞香三首 其三 》
- 珍重此君爲耐久 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一 》
- 谬政爲邦久 出自 [宋] 宋祁 ·《郑子産庙 》
- 茂德爲邦久 出自 [唐] 耿湋 ·《奉和第五相公登鄱阳郡城西楼 》
- 爲邦久无事 出自 [唐] 严维 ·《晦日宴游 》
- 人情少耐久 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄高子厚 》
- 冰玉故人真耐久 出自 [宋] 韩淲 ·《寄林秘书 》
- 鸥鹭向人殊耐久 出自 [宋] 陆游 ·《家园小酌二首 其一 》
- 人有常情耐久看 出自 [宋] 戴复古 ·《处世 》
- 个是人间耐久朋 出自 [宋] 陆游 ·《游近村二首 其二 》
- 待驻人间耐久顔 出自 [宋] 李新 ·《题永康县山光阁 》
- 耐久黄花是故人 出自 [宋] 徐集孙 ·《句 》
- 幽人耐冷倚门久 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 久向人间耐荣辱 出自 [宋] 陆游 ·《上元夜作 》
- 情分却於人耐久 出自 [宋] 陈元晋 ·《杨南仲寓湖 》