“笑冯与可幻竹君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑冯与可幻竹君”出自哪首诗?
答案: “笑冯与可幻竹君”出自: 宋代 郑清之的 《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào féng yǔ kě huàn zhú jūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“笑冯与可幻竹君”的上一句是什么?
答案:
“笑冯与可幻竹君”的上一句是: 千古诗肠描不得 , 诗句拼音为: qiān gǔ shī cháng miáo bù dé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“笑冯与可幻竹君”的下一句是什么?
答案: “笑冯与可幻竹君”的下一句是: 相对无言面深墨 , 诗句拼音为: xiāng duì wú yán miàn shēn mò ,诗句平仄:○仄平平仄○仄。
“笑冯与可幻竹君”全诗
冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其一 (dōng jié wǔ hán yuē kè mò zuò ruò pǐn zì chái zuò wǔ qín xì tǐ zhōng chà xiǎo jiā yuán dīng yǐ ǎi méi zhì rú jiàn dōng guō shùn zǐ shǐ rén zhī yì yě xiāo xīn rán hē jūn shǒu dòng bǐ zhàn shù yǔ chéng liú jú pō bó yī xiào qí yī)
少日爱花螽趯趯,老去冻蚕已休织。
水村山郭一枝晓,忽到窗前三叹息。
年年雪里自作春,摇手东皇不相识。
衣冠古岸绮季至,介胄嶙峋亚夫色。
从来魏徵真妩媚,要是广平终铁石。
月香水影儿女语,千古诗肠描不得。
笑冯与可幻竹君,相对无言面深墨。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平○○仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
○○仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
○平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○仄平平仄○仄。
“笑冯与可幻竹君”繁体原文
冬節忤寒約客默坐爇品字柴作五禽戲體中差小佳園丁以矮梅至如見東郭順子使人之意也消欣然呵皸手凍筆占數語呈劉菊坡博一笑 其一
少日愛花螽趯趯,老去凍蠶已休織。
水村山郭一枝曉,忽到窗前三嘆息。
年年雪裏自作春,摇手東皇不相識。
衣冠古岸綺季至,介胄嶙峋亞夫色。
從來魏徵真嫵媚,要是廣平終鐵石。
月香水影兒女語,千古詩腸描不得。
笑馮與可幻竹君,相對無言面深墨。
“笑冯与可幻竹君”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
少日爱花螽趯趯,老去冻蚕已休织。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平○○仄。
水村山郭一枝晓,忽到窗前三叹息。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
年年雪里自作春,摇手东皇不相识。
○○仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
衣冠古岸绮季至,介胄嶙峋亚夫色。
○平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
从来魏徵真妩媚,要是广平终铁石。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
月香水影儿女语,千古诗肠描不得。
仄平仄仄仄仄平,○仄平平仄○仄。
笑冯与可幻竹君,相对无言面深墨。
“笑冯与可幻竹君”全诗注音
少日爱花螽趯趯,老去冻蚕已休织。
水村山郭一枝晓,忽到窗前三叹息。
年年雪里自作春,摇手东皇不相识。
衣冠古岸绮季至,介胄嶙峋亚夫色。
从来魏徵真妩媚,要是广平终铁石。
月香水影儿女语,千古诗肠描不得。
笑冯与可幻竹君,相对无言面深墨。
“笑冯与可幻竹君”全诗翻译
译文:
少年时喜欢捉草螳螂,蹦蹦跳跳的模样;年老后不再养蚕,冻死的蚕虫也不再织丝。
清晨的水村山郭在朝霞中崭露,突然来到窗前,三次深深叹息。
每年在白雪覆盖的世界里自己创造春天,摇了摇手,东皇都不认识了。
华丽的衣冠服饰装点着古老的岸边,美丽的季节降临,壮丽的装束仿佛亚夫的颜色。
自古以来魏徵真的妩媚迷人,就像广平终究是坚硬的铁石一般。
月光的香气,水面上的倒影,男女之间的交谈,千古以来的诗情画意难以描绘。
笑对冯与可幻化竹君,相对无言,面容深沉如墨。
总结:
诗人通过描绘不同阶段的生活变迁,抒发了对时光流转、人生无常的感慨。诗中穿插着对自然景色、人物形象的描写,表现出深刻的情感和意境,同时强调了时间的无情和人事的变迁。
“笑冯与可幻竹君”相关诗句:
- 笑冯与可幻竹君 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其一 》
- 大冯君与小冯君 出自 [宋] 王十朋 ·《木藴之即席和文字韵诗酬以二绝 其二 》
- 长生之学虚荒诞幻无可冯 出自 [宋] 释文珦 ·《楼头钟 》
- 安得与君一冯轼 出自 [宋] 刘琰 ·《王刚仲惠诗醉笔聊和 》
- 记取大冯小冯君 出自 [宋] 苏过 ·《寄题折嗣益袭庆阁 》
- 幻出文君与薛涛 出自 [唐] 元稹 ·《寄赠薛涛 》
- 爱君如竹可无君 出自 [宋] 毛滂 ·《送朱朝夫过江北 》
- 诸君可笑贪君赐 出自 [宋] 王安石 ·《嘲叔孙通 》
- 谓河可冯虎可搏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题莲华寺 》
- 与可画竹时 出自 [宋] 晁补之 ·《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗 》
- 竹影可与分 出自 [宋] 陈与义 ·《早起 》
- 与可画竹时 出自 [宋] 苏轼 ·《书晁补之所藏与可画竹三首 其一 》
- 与可善枯竹 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 惭愧君家小冯君 出自 [宋] 释德洪 ·《鲁直弟稚川作屋峰顶名云巢 》
- 可笑赋归与 出自 [宋] 仇远 ·《有感 》
- 君看松与竹 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《李县丞美替作此诗饯之 》
- 竹君自可人 出自 [宋] 方岳 ·《八月十四夜对月 》
- 莫笑冯唐老 出自 [唐] 姚合 ·《春日早朝寄刘起居 》
- 冯郎顾我笑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《体斋诗爲梁谿冯季求作 》
- 安能笑冯唐 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》