“松风吹度铁桥寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松风吹度铁桥寒”出自哪首诗?
答案: “松风吹度铁桥寒”出自: 宋代 白玉蟾的 《飞云顶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng fēng chuī dù tiě qiáo hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“松风吹度铁桥寒”的上一句是什么?
答案:
“松风吹度铁桥寒”的上一句是: 卷起水帘三百尺 , 诗句拼音为: juǎn qǐ shuǐ lián sān bǎi chǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“松风吹度铁桥寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“松风吹度铁桥寒”已经是最后一句了。
“松风吹度铁桥寒”全诗
飞云顶 (fēi yún dǐng)
飞云顶上阁阑干,夜半南溟出玉盘。
卷起水帘三百尺,松风吹度铁桥寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“松风吹度铁桥寒”繁体原文
飛雲頂
飛雲頂上閣闌干,夜半南溟出玉盤。
捲起水簾三百尺,松風吹度鐵橋寒。
“松风吹度铁桥寒”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞云顶上阁阑干,夜半南溟出玉盘。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
卷起水帘三百尺,松风吹度铁桥寒。
“松风吹度铁桥寒”全诗注音
飞云顶上阁阑干,夜半南溟出玉盘。
卷起水帘三百尺,松风吹度铁桥寒。
“松风吹度铁桥寒”全诗翻译
译文:
飞云漂浮在阁楼的栏杆上,深夜时分南海的水面犹如玉盘一般显现出来。
水帘被卷起高达三百尺,松风吹过铁桥,寒意袭来。
总结:
诗人描绘了飞云上的阁楼,夜半时分南海如玉盘般清澈,水帘高卷、松风吹过铁桥,展现出幽静的美景。
“松风吹度铁桥寒”相关诗句:
- 松风吹度铁桥寒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞云顶 》
- 松风吹度铁桥寒 出自 [宋] 葛某 ·《飞云顶 》
- 松风吹散铁桥烟 出自 [宋] 师显行 ·《见日庵旧址 》
- 寒松风撼铁琅当 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其一 》
- 筠松风度响寒潮 出自 [宋] 廖斯任 ·《游金精次谢东野韵 》
- 松风吹耳夜涛寒 出自 [宋] 释德洪 ·《寄石头志庵主 》
- 偶吹一阵松风寒 出自 [宋] 释法具 ·《游华顶峰 》
- 磵瀑吹声度石桥 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二四 》
- 倒松因作度溪桥 出自 [宋] 艾性夫 ·《送客至灵谷 》
- 松吹石桥阴 出自 [宋] 陈允平 ·《赠明道者 》
- 月林松吹度纶巾 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵朱乔年送山老住三峰二首 其二 》
- 度桥寒色侵春服 出自 [宋] 司马光 ·《和子华应天院行香归过洛川 》
- 铁桥风景胜天台 出自 [唐] 何仙姑 ·《有道士自罗浮之增城口占三绝寄家(顷之,有道士来自罗浮,见姑在麻姑石上,顾谓道士曰:「而之增城,属吾亲收拾井上履,口占三绝寄其家曰〖见下〗。」其後增城李令世英与谢草堂者表其事。李令爲天台黄岩人,始悟仙语 》
- 竹冒寒霜松屈铁 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 桥山松柏寒 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其七 》
- 风吹色如铁 出自 [唐] 僧贯休 ·《鼓吹曲辞 战城南二首 二 》
- 风吹色如铁 出自 [唐] 贯休 ·《战城南二首 二 》
- 画桥松韵接寒滩 出自 [宋] 方一夔 ·《沃祥卿和前韵见寄再和答之 》
- 风吹石髓坚如铁 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 解将铁笛逆风吹 出自 [宋] 陈贵谦 ·《敬赞月林观禅师 其二 》