“惟此之故”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟此之故”出自哪首诗？
答案： “惟此之故”出自： 宋代 李纲的 《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一三》， 诗句拼音为： wéi cǐ zhī gù 。
问题2：“惟此之故”的上一句是什么？
答案：
“惟此之故”的上一句是： 涤烦消渴 , 诗句拼音为： dí fán xiāo kě
。
问题3：“惟此之故”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“惟此之故”已经是最后一句了。
“惟此之故”全诗
龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一三 (lóng mián jū shì huà shí liù dà ā luó hàn zàn qí yī sān)
俯身说法，未能忘言。
无量妙义，见于指端。
童子茗供，竹间治具。
涤烦消渴，惟此之故。
仄平仄仄，仄平仄平。
平○仄仄，仄平仄平。
平仄仄仄，仄○仄仄。
仄平平仄，平仄平仄。
“惟此之故”繁体原文
龍眠居士畫十六大阿羅漢贊 其一三
俯身說法，未能忘言。
無量妙義，見于指端。
童子茗供，竹間治具。
滌煩消渴，惟此之故。
“惟此之故”全诗注音
俯身说法，未能忘言。
无量妙义，见于指端。
童子茗供，竹间治具。
涤烦消渴，惟此之故。
“惟此之故”全诗翻译
译文：
在俯身陈述教法时，不曾遗忘先前的教言。这里所说的妙义是指深奥而无穷无尽的意义，可在指尖间洞察领悟。童子们以茗（即茶水）供奉，以竹器为工具，在竹林之间修治自身。这样做可以洗涤烦恼，消除渴望，唯有通过这样的修行才能达到此境界。
总结：全文：文章表述了一种教法和修行方式，强调忠实传承前人教导，从指尖洞察妙义，以茶和竹林作为修行场所，通过此法可以净化心灵，消除欲望，达到无量妙义的境地。
“惟此之故”总结赏析
赏析：: 这首诗《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一三》是由李纲创作的，表达了对佛教大阿罗汉的赞美和敬仰之情。全诗四句分别点明了大阿罗汉的特质和功德。
首句“俯身说法，未能忘言。”表现了大阿罗汉虽然居住在寂静的修行中，但他们仍然将佛法传授给后人，不忘初心，忠诚于佛法的宣扬。
第二句“无量妙义，见于指端。”强调大阿罗汉深刻理解佛法的深奥之处，他们能够将这些妙义表现在日常的言行中，指引众生。
第三句“童子茗供，竹间治具。”描写了大阿罗汉的简朴生活方式，他们过着清净的生活，没有物质的繁琐，仅以茗茶和竹具为生。
最后一句“涤烦消渴，惟此之故。”强调大阿罗汉的修行能够净化内心，消除众生的烦恼和渴望，这正是他们为之奉献一切的原因。
标签: 佛教赞美、修行生活、传承佛法
“惟此之故”相关诗句：
- 惟此之故 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一三 》
- 惟子之故 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 七 》
- 惟灵修之故也 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 惟君之故遥相望 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其八 》
- 故物惟此留 出自 [宋] 郭祥正 ·《独游药洲怀颖叔修撰 》
- 君惟无心故若此 出自 [宋] 吕本中 ·《吴傅朋游丝书 》
- 此情惟有故人知 出自 [宋] 赵鼎 ·《寄李参政 》
- 此心惟有故人知 出自 [宋] 姚勉 ·《和刘山居见惠之什 其二 》
- 持报故人惟此尔 出自 [宋] 缪瑜 ·《钓台 其二 》
- 惟此木之犀 出自 [宋] 张孝祥 ·《岸傍偶得木犀 》
- 齿落更生此之故 出自 [宋] 方回 ·《武宁茶提举相台郑君思恭之萱堂太夫人冯氏大德乙巳年八十六紫阳山方回万里年七十九赋长句 》
- 故人此心思见之 出自 [宋] 李新 ·《乘兴可以访戴 》
- 故对此诗之较合理解释 出自 [唐] 崔□ ·《走笔送杜十三归京 》
- 故作此歌勒诸斛岭之市 出自 [宋] 郑侠 ·《连州斛岭寨井 》
- 惟熊惟罴男之祥 出自 [宋] 阳伯高 ·《梦宗氏子来兄舍寄生九月初七果生侄子 》
- 此吾故人野塘苏元龙之墨迹 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画 》
- 充之惟天惟尧 出自 [宋] 刘克庄 ·《两朝口号六言二首 其二 》
- 曰此耿耿之故也 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 并禹稷之圣贤兮实惟桓拨之王 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 寔遭家之不嗣兮顾丽色之惟微 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》