首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠金陵荣天和 > 何堪得句每相期

“何堪得句每相期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何堪得句每相期”出自哪首诗?

答案:何堪得句每相期”出自: 宋代 李之仪 《赠金陵荣天和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé kān dé jù měi xiāng qī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“何堪得句每相期”的上一句是什么?

答案:何堪得句每相期”的上一句是: 投老相逢能几许 , 诗句拼音为: tóu lǎo xiāng féng néng jǐ xǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“何堪得句每相期”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“何堪得句每相期”已经是最后一句了。

“何堪得句每相期”全诗

赠金陵荣天和 (zèng jīn líng róng tiān hé)

朝代:宋    作者: 李之仪

生涯已定不干时,收拾工夫且作诗。
濑水方来吊东野,同安初喜识丘迟。
兼将佛事资三昧,又喜风骚出一枝。
投老相逢能几许,何堪得句每相期

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shēng yá yǐ dìng bù gān shí , shōu shí gōng fū qiě zuò shī 。
lài shuǐ fāng lái diào dōng yě , tóng ān chū xǐ shí qiū chí 。
jiān jiāng fó shì zī sān mèi , yòu xǐ fēng sāo chū yī zhī 。
tóu lǎo xiāng féng néng jǐ xǔ , hé kān dé jù měi xiāng qī 。

“何堪得句每相期”繁体原文

贈金陵榮天和

生涯已定不干時,收拾工夫且作詩。
瀨水方來弔東野,同安初喜識丘遲。
兼將佛事資三昧,又喜風騷出一枝。
投老相逢能幾許,何堪得句每相期。

“何堪得句每相期”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
生涯已定不干时,收拾工夫且作诗。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
濑水方来吊东野,同安初喜识丘迟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兼将佛事资三昧,又喜风骚出一枝。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
投老相逢能几许,何堪得句每相期。

“何堪得句每相期”全诗注音

shēng yá yǐ dìng bù gān shí , shōu shí gōng fū qiě zuò shī 。

生涯已定不干时,收拾工夫且作诗。

lài shuǐ fāng lái diào dōng yě , tóng ān chū xǐ shí qiū chí 。

濑水方来吊东野,同安初喜识丘迟。

jiān jiāng fó shì zī sān mèi , yòu xǐ fēng sāo chū yī zhī 。

兼将佛事资三昧,又喜风骚出一枝。

tóu lǎo xiāng féng néng jǐ xǔ , hé kān dé jù měi xiāng qī 。

投老相逢能几许,何堪得句每相期。

“何堪得句每相期”全诗翻译

译文:
生涯已经确定,无事可做的时候,我就收拾心情,写起诗来。
濑水一直流淌着,引起我对东野的怀念,同时在同安初次相识丘迟而感到喜悦。
我不仅在佛事上得到心灵的滋养,还能在风雅之中展现才华,如同一枝绽放的花朵。
投老相逢能有几次呢?何愁无缘再相聚,我们总能有机会再相见。
总结:全文:生活已经安排妥当,没有其他事情的时候,我抽空写下这首诗篇。在濑水流动的景象中,我怀念东野,也高兴初次认识丘迟。除了在佛事中领悟内心的宁静,我也乐于在风雅中展示才情,就像一枝新芽的成长。虽然长久以来,相聚的机会不多,但我们仍有希望再次相见。

“何堪得句每相期”诗句作者李之仪介绍:

李之仪,字端叔,自号姑溪居士,沧州无棣(今山东无棣西北)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(民国《无棣县志》卷八)。元丰六年(一○八三),曾辟爲祭奠高丽国使书状官(《续资治通监长编》卷三四一)。哲宗绍圣初苏轼知定州,辟爲管勾机宜文字。四年(一○九七)因折可适兵败事连累,罢原州通判(同上书卷四九一)。後以元佑党籍贬惠州。元符元年(一○九八)召监内香药库,旋因从苏轼辟事勒停(同上书卷五一一)。徽宗崇宁初提举河东常平,又以代作范纯仁遗表忤蔡京,编管太平州,遂居姑熟。久之,徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷,《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗,以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集》爲底本。校以明吴氏丛书堂钞本(残存卷五、卷六,简称吴钞,藏北京图书馆),清杨守敬跋明黄汝亨钞本(简称黄钞,藏上海图书馆),清丁丙藏并跋之清研经楼抄本(简称研经楼本,藏南京图书馆),清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本(简称粤本),清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本(简称吴刊)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何堪得句每相期”相关诗句: