“碧瞳白颊带湖光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧瞳白颊带湖光”出自哪首诗？
答案： “碧瞳白颊带湖光”出自： 宋代 晁公遡的 《照上人去硖内游吴下十年而归眉宇炯然无复泸濮间气喜作二解赠之 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì tóng bái jiá dài hú guāng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“碧瞳白颊带湖光”的上一句是什么？
答案：
“碧瞳白颊带湖光”的上一句是： 乡里再来人不识 , 诗句拼音为： xiāng lǐ zài lái rén bù shí
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“碧瞳白颊带湖光”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“碧瞳白颊带湖光”已经是最后一句了。
“碧瞳白颊带湖光”全诗
照上人去硖内游吴下十年而归眉宇炯然无复泸濮间气喜作二解赠之 其一 (zhào shàng rén qù xiá nèi yóu wú xià shí nián ér guī méi yǔ jiǒng rán wú fù lú pú jiān qì xǐ zuò èr jiě zèng zhī qí yī)
几年持鉢下瞿塘，踏遍东南古道场。
乡里再来人不识，碧瞳白颊带湖光。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“碧瞳白颊带湖光”繁体原文
照上人去硤內游吳下十年而歸眉宇炯然無復瀘濮間氣喜作二解贈之 其一
幾年持鉢下瞿塘，踏遍東南古道場。
鄉里再來人不識，碧瞳白頰带湖光。
“碧瞳白颊带湖光”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
几年持鉢下瞿塘，踏遍东南古道场。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
乡里再来人不识，碧瞳白颊带湖光。
“碧瞳白颊带湖光”全诗注音
几年持鉢下瞿塘，踏遍东南古道场。
乡里再来人不识，碧瞳白颊带湖光。
“碧瞳白颊带湖光”全诗翻译
译文：
几年来，我一直持着鉢（僧器）行走在瞿塘之下，走遍了东南地区的古代佛道场所。
回到故乡，再次来到这里的人都认不出我，只见一个眼睛碧蓝，面颊洁白，仿佛带着湖水的光辉。
总结：
这首诗描写了诗人游历东南佛道场所的经历。在归乡之后，诗人被人们不认识，只看到他独特的外貌特征，如湖光般明亮的碧蓝眼睛和洁白的面颊。
“碧瞳白颊带湖光”相关诗句：
- 碧瞳白颊带湖光 出自 [宋] 晁公遡 ·《照上人去硖内游吴下十年而归眉宇炯然无复泸濮间气喜作二解赠之 其一 》
- 划然见此光瞳瞳 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 方瞳玉颊歌云谣 出自 [宋] 廖行之 ·《寿邵阳唐倅二首 其二 》
- 方瞳丹颊生鼎花 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠天台遇仙翁 》
- 星瞳月颊批竹耳 出自 [宋] 韦骧 ·《观江都王画拳毛騧 》
- 面带东湖秋水碧 出自 [宋] 释道璨 ·《送仙知客总侍者 》
- 隔城带湖光 出自 [宋] 韩淲 ·《同尹一游茶山齐贤继来 》
- 湖光带郭偏 出自 [宋] 孔武仲 ·《登城 》
- 湖光带日还 出自 [宋] 韦骧 ·《南湖晚霁 》
- 一道荣光带碧山 出自 [宋] 朱熹 ·《丰城荣光书院 》
- 云带竹光天外碧 出自 [宋] 曹勋 ·《老景逢春每多留赏子美所谓老去愿春迟子忱雅知其况以佳句见贻信笔爲答 》
- 湖光带日黄金拥 出自 [宋] 邓润甫 ·《诗一首 》
- 毫端犹带湖光绿 出自 [宋] 方一夔 ·《太湖石狮子笔架 》
- 湖光浸晴碧 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六六 》
- 湖光湛寒碧 出自 [宋] 余靖 ·《留题澄虚亭 》
- 湖光摇碧山 出自 [唐] 李白 ·《陪从祖济南太守泛鹊山湖三首 二 》
- 湖光荡碧天 出自 [宋] 高鹏飞 ·《湖上 》
- 湖光愁里碧 出自 [唐] 项斯 ·《送顾非熊及第归茅山 》
- 湖光碧照秋 出自 [宋] 司马光 ·《寄题洪州慈济师西轩 》
- 湖光漾碧霄 出自 [宋] 刘挚 ·《泛舟 》