“向前任料理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向前任料理”出自哪首诗?
答案: “向前任料理”出自: 唐代 缺名的 《五言诗 九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng qián rèn liào lǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“向前任料理”的上一句是什么?
答案:
“向前任料理”的上一句是: 不及别妻儿 , 诗句拼音为: bù jí bié qī ér
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“向前任料理”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“向前任料理”已经是最后一句了。
“向前任料理”全诗
五言诗 九 (wǔ yán shī jiǔ)
生儿拟替公,儿大须公死。
天配作次第,合去不由你。
父子总长命,地下无人使。
阎老忽嗔迟,即棒伺命使。
火急须领兵,走来且取你。
不及别妻儿,向前任料理。
平平仄仄平,平仄平平仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
平仄仄平○,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄平○仄仄。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
“向前任料理”繁体原文
五言詩 九
生兒擬替公,兒大須公死。
天配作次第,合去不由你。
父子總長命,地下無人使。
閻老忽嗔遲,即棒伺命使。
火急須領兵,走來且取你。
不及別妻兒,向前任料理。
“向前任料理”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
生儿拟替公,儿大须公死。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
天配作次第,合去不由你。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
父子总长命,地下无人使。
平仄仄平○,仄仄仄仄仄。
阎老忽嗔迟,即棒伺命使。
仄仄平仄平,仄平○仄仄。
火急须领兵,走来且取你。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
不及别妻儿,向前任料理。
“向前任料理”全诗注音
生儿拟替公,儿大须公死。
天配作次第,合去不由你。
父子总长命,地下无人使。
阎老忽嗔迟,即棒伺命使。
火急须领兵,走来且取你。
不及别妻儿,向前任料理。
“向前任料理”全诗翻译
译文:
生儿准备替代父亲,孩子成年后父亲应该去世。
天命安排有固定的次序,合乎规矩无法由你决定。
父子的寿命总是不同的,地下没有人可以指使他们。
阎罗勾魂突然生气迟疑,立即拿着鞭子等待命令。
紧急情况需要带领军队,赶快过来抓住你。
来不及与妻儿告别,向前努力处理事务。
总结:
这首诗讲述了一个人为了取代父亲而准备行动的故事。他相信命运安排了一定的次序,无法由自己决定。父子的寿命是无法预知的,没有人可以操控。在他准备行动之际,阎罗勾魂突然生气迟疑,准备执行命令。紧急情况下,他必须带领军队前来抓捕。在这紧迫的情况下,他无法与妻儿告别,只能向前努力处理事务。
“向前任料理”相关诗句:
- 向前任料理 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十三 》
- 向前任料理 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 九 》
- 一任残春料理看 出自 [宋] 杨万里 ·《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其六 》
- 自向胸中相料理 出自 [宋] 方岳 ·《赠背书人王生 》
- 料理前日慢 出自 [宋] 刘挚 ·《读书 》
- 风味满前难料理 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其二 》
- 风前竹干须料理 出自 [宋] 李处权 ·《次韵巽老 》
- 料理如前毋草草 出自 [宋] 郑清之 ·《育王老禅屡惠佳茗比又携日铸爲饷因言久则味失师授以焙藏之法必有以专之笑谓非力所及谩成拙语解嘲录以爲谢 》
- 向前任缚束 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十四 》
- 且向樽前任醉醒 出自 [宋] 赵拚 ·《再登亭偶作 》
- 任向君前试取看 出自 [唐] 隐峯 ·《偈 》
- 课仆加料理 出自 [宋] 胡舜陟 ·《题秋香亭 》
- 拂蠹自料理 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其二 》
- 料理穷晨昏 出自 [宋] 刘宰 ·《赠江西吴定夫 》
- 诗酒相料理 出自 [宋] 赵文 ·《次韵张天从 》
- 蓬尘失料理 出自 [宋] 宋祁 ·《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 》
- 呼儿亲料理 出自 [宋] 袁说友 ·《训子 》
- 谁人相料理 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 月桂花 》
- 孰能相料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《弄月亭 》
- 料理住山心 出自 [宋] 释德洪 ·《投老庵读云庵旧题拜次其韵二首 其二 》