“汉庭曾誉不寃民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉庭曾誉不寃民”出自哪首诗?
答案: “汉庭曾誉不寃民”出自: 宋代 韩琦的 《马寻比部两浙提点刑狱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn tíng céng yù bù yuān mín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“汉庭曾誉不寃民”的上一句是什么?
答案:
“汉庭曾誉不寃民”的上一句是: 舜服暂平惟恤典 , 诗句拼音为: shùn fú zàn píng wéi xù diǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“汉庭曾誉不寃民”的下一句是什么?
答案: “汉庭曾誉不寃民”的下一句是: 圜扉鞠草提封静 , 诗句拼音为: huán fēi jū cǎo tí fēng jìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“汉庭曾誉不寃民”全诗
马寻比部两浙提点刑狱 (mǎ xún bǐ bù liǎng zhè tí diǎn xíng yù)
东南详谳得材臣,亲对天墀奉至仁。
舜服暂平惟恤典,汉庭曾誉不寃民。
圜扉鞠草提封静,高盖容门令德新。
最好斋航初按部,柳汀花濑正逢春。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“汉庭曾誉不寃民”繁体原文
馬尋比部兩浙提點刑獄
東南詳讞得材臣,親對天墀奉至仁。
舜服暫平惟恤典,漢庭曾譽不寃民。
圜扉鞠草提封靜,高蓋容門令德新。
最好齋航初按部,柳汀花瀨正逢春。
“汉庭曾誉不寃民”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东南详谳得材臣,亲对天墀奉至仁。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
舜服暂平惟恤典,汉庭曾誉不寃民。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
圜扉鞠草提封静,高盖容门令德新。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最好斋航初按部,柳汀花濑正逢春。
“汉庭曾誉不寃民”全诗注音
东南详谳得材臣,亲对天墀奉至仁。
舜服暂平惟恤典,汉庭曾誉不寃民。
圜扉鞠草提封静,高盖容门令德新。
最好斋航初按部,柳汀花濑正逢春。
“汉庭曾誉不寃民”全诗翻译
译文:
东南地方详细考察,选拔了有才干的臣子,亲自来到天子的庭院,奉行至仁之道。
像舜帝一样谦虚谨慎,暂时稳定国家,只顾顾及法度,汉朝的朝廷也曾称赞过其不冤枉百姓。
庭院的大门洞开,鞠躬拜草地,提升官职的人静静地站着,高高的官帽照亮了门庭,令人精神焕发。
最好的船只停泊在码头,初步分派了各自的职责,柳岸和花田正逢着春天。
总结:
此诗描绘了一位杰出的臣子在东南地方勤勉考察,获得圣明君主的亲自接见和奉行至仁之道的荣耀。舜帝和汉朝都是正直明智的君主,关心百姓福祉。庭院的大门洞开,高盖照亮了门庭,象征着新的官职晋升。最好的船只停泊在码头,人们分配了各自的职责,柳岸和花田正值春天,给人们带来希望和喜悦。整体而言,这首诗赞颂了杰出的臣子和明君的才干和德行,以及国家的繁荣和春天的到来。
“汉庭曾誉不寃民”总结赏析
这首诗《马寻比部两浙提点刑狱》是由韩琦创作的。诗中表达了对政府官员的赞扬和期望,以及对清廉官场和社会治理的向往。以下是赏析:
这首诗的第一句提到了“东南详谳得材臣”,意味着东南地区选拔出了许多才德兼备的官员。这些官员“亲对天墀奉至仁”,表示他们忠诚于皇帝,奉行至仁之政。这里展现了作者对于政府高层官员的肯定和期望。
接下来的几句中,提到了古代传世的圣王舜和汉朝的明君汉武帝。舜和汉武帝都以清廉和为民伸张正义而闻名。这里的提及可以看作是对现任官员效法古圣的一种期望,希望他们也能以天下为己任,不辱使命。
诗中还描述了官员们履行职责的场景,如“提封静”和“容门令德新”,这些词语强调了他们的官职和职责,似乎在暗示他们应该静心履行职责,秉公执法。
最后两句中提到了“最好斋航初按部,柳汀花濑正逢春”,这里可能是在强调当前时节的美好,也可以理解为官员们在春天开始履行刑狱职责,希望他们能如春天一般充满生机和希望。
“汉庭曾誉不寃民”相关诗句:
- 汉庭曾誉不寃民 出自 [宋] 韩琦 ·《马寻比部两浙提点刑狱 》
- 不洗部民寃 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自曹家沙风中抛江危甚抵铜陵县 》
- 汉庭使者求民瘼 出自 [宋] 方回 ·《七月二十三日闻城南火午至夜半怀归 》
- 民寃自无壅 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其五 》
- 黄庭曾授赤明民 出自 [宋] 曹勋 ·《送张冲举先生还山 》
- 曾见青衣立汉庭 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 司马宣王 其二 》
- 曾预汉庭三独坐 出自 [宋] 晏殊 ·《送凌侍郎归乡 》
- 汉庭曾忝用相如 出自 [宋] 王禹偁 ·《初到商州馆于妙高禅院佛屋壁上见草圣数行读之乃数年前应制所作皇帝试贡士歌追思前事感而成章 》
- 汉庭贾傅曾还否 出自 [宋] 姚勉 ·《题长沙铺 》
- 少年曾忝汉庭臣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶淮南牛相公述旧见贻 》
- 寃声吼兮寃气结 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 曾不知民无让而不立兮 出自 [宋] 杨万里 ·《延陵怀古 延陵季子 》
- 民誉日益美 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《句 其二 》
- 君誉蔼民编 出自 [宋] 王十朋 ·《查元章自成都走书至江陵并贶蜀牋附子 》
- 何暇收民誉 出自 [宋] 宋祁 ·《写怀寄献枢密太尉 》
- 不负汉庭臣 出自 [宋] 王安石 ·《元献晏公挽辞三首 其二 》
- 不知祖父皆汉民 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 缚戎人 》
- 爲汉敺民了不知 出自 [宋] 王安石 ·《范增二首 其二 》
- 汉民当前死不惜 出自 [宋] 李复 ·《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其七 》
- 尔民元是汉人民 出自 [宋] 度正 ·《奉送三荣王子文游益昌 其三 》