“野塘落芙蕖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野塘落芙蕖”出自哪首诗?
答案: “野塘落芙蕖”出自: 宋代 陆文圭的 《秋塘观鱼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yě táng luò fú qú ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“野塘落芙蕖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“野塘落芙蕖”已经是第一句了。
问题3:“野塘落芙蕖”的下一句是什么?
答案: “野塘落芙蕖”的下一句是: 下有潜鳞跃 , 诗句拼音为: xià yǒu qián lín yuè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“野塘落芙蕖”全诗
秋塘观鱼 (qiū táng guān yú)
野塘落芙蕖,下有潜鳞跃。
渔多罟日深,圉圉方自乐。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
“野塘落芙蕖”繁体原文
秋塘觀魚
野塘落芙蕖,下有潜鱗躍。
漁多罟日深,圉圉方自樂。
“野塘落芙蕖”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
野塘落芙蕖,下有潜鳞跃。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
渔多罟日深,圉圉方自乐。
“野塘落芙蕖”全诗注音
野塘落芙蕖,下有潜鳞跃。
渔多罟日深,圉圉方自乐。
“野塘落芙蕖”全诗翻译
译文:
野塘中开放着茂盛的荷花,荷叶下面隐藏着游动的鱼鳞,有时鱼儿会跃出水面。渔夫们在这里设置了许多捕鱼的罟网,日复一日地深入捕捞,他们的忙碌劳作已经持续了很久。然而,即便是在这样的忙碌中,渔夫们依然感到愉悦和满足。
总结:
诗人描绘了一个野塘中的景象,野塘中的荷花盛开,水中的鱼儿欢快地游动。渔夫们在忙碌的捕捞中感到满足和愉悦。通过描写自然景观和人物活动,表达了平凡生活中的愉悦和满足之情。
“野塘落芙蕖”相关诗句:
- 野塘落芙蕖 出自 [宋] 陆文圭 ·《秋塘观鱼 》
- 露乾欲醉芙蕖塘 出自 [唐] 李沇 ·《梦仙谣 》
- 池塘月撼芙蕖浪 出自 [唐] 方干 ·《山中言事 》
- 雨过芙蕖满曲塘 出自 [宋] 李纲 ·《初见荷花 》
- 红芙蕖杂白芙蕖 出自 [宋] 杨万里 ·《玉井亭观白莲二首 其一 》
- 水落芙蕖老 出自 [宋] 毕仲游 ·《乱水二首 其二 》
- 重露落芙蕖 出自 [宋] 周文璞 ·《濑上怀古 》
- 秋水落芙蕖 出自 [宋] 曾几 ·《公廨莲池 》
- 红落芙蕖晚 出自 [宋] 陈师道 ·《巨野二首 其一 》
- 红蕖满野塘 出自 [宋] 陆游 ·《小集 》
- 草际芙蕖零落 出自 [宋] 王安石 ·《西太一宫楼 》
- 秋风昨夜落芙蕖 出自 [唐] 黄滔 ·《寄怀南北故人 》
- 芙蕖零落谢家船 出自 [宋] 汪莘 ·《夏日西湖闲居十首 其七 》
- 落尽芙蕖十顷红 出自 [宋] 韩维 ·《和尧夫思湖上秋时见寄 》
- 芙蕖落片自成船 出自 [宋] 杨万里 ·《泉石轩初秋乘凉小荷池上 》
- 芙蕖半落更有情 出自 [宋] 张耒 ·《东皋行 》
- 青龙影落芙蕖底 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘端礼步芳桥 》
- 芙蕖和蕊落幽香 出自 [宋] 杨万里 ·《极暑题钓雪 》
- 芙蕖零落无辉光 出自 [宋] 顾禧 ·《海棠秋 》
- 莫忘秋水落芙蕖 出自 [宋] 林逋 ·《钱塘仙尉谢君咏物楼成寄题二韵 》