“公田之後又私田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公田之後又私田”出自哪首诗?
答案: “公田之後又私田”出自: 宋代 汪元量的 《越州歌二十首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng tián zhī hòu yòu sī tián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“公田之後又私田”的上一句是什么?
答案:
“公田之後又私田”的上一句是: 只论平章行不法 , 诗句拼音为: zhī lùn píng zhāng xíng bù fǎ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“公田之後又私田”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“公田之後又私田”已经是最后一句了。
“公田之後又私田”全诗
越州歌二十首 其一二 (yuè zhōu gē èr shí shǒu qí yī èr)
羣臣上疏纳忠言,国害分明在目前。
只论平章行不法,公田之後又私田。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“公田之後又私田”繁体原文
越州歌二十首 其一二
羣臣上疏納忠言,國害分明在目前。
只論平章行不法,公田之後又私田。
“公田之後又私田”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
羣臣上疏纳忠言,国害分明在目前。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
只论平章行不法,公田之後又私田。
“公田之後又私田”全诗注音
羣臣上疏纳忠言,国害分明在目前。
只论平章行不法,公田之後又私田。
“公田之後又私田”全诗翻译
译文:
群臣纷纷上书陈述忠言,国家的危害显而易见。
但就论及平章行事不法,而且还侵占公田用于私田之用。
总结:
诗人谈及群臣纷纷上书劝谏,揭示国家危机的明显现状。然后重点指出平章等高官行为不当,且涉及公田私用的问题。
“公田之後又私田”相关诗句:
- 公田之後又私田 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一二 》
- 公田利与私田准 出自 [宋] 释居简 ·《歌太湖迓常守王寺丞 》
- 公田私亩工夫遍 出自 [宋] 苏籀 ·《韩簿之常山送行一首 》
- 雨遍公田及私亩 出自 [宋] 苏辙 ·《逊自淮康酒官归觐逾旬而归送行二绝句 其一 》
- 始我公田毕及私 出自 [宋] 李处权 ·《贺雨 》
- 雨我公田遂及私 出自 [宋] 熊道裕 ·《中宫院 》
- 民田爲私河则公 出自 [宋] 刘宰 ·《运河行 》
- 公私逋负田园薄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寅庵四首 其四 》
- 公归还记田田叶 出自 [宋] 李石 ·《次韵喜雨 》
- 又案公田汝水湾 出自 [宋] 杨亿 ·《大理黄丞宗旦通判颍州 》
- 农之田兮瘠田 出自 [宋] 王炎 ·《临湘县崇惠庙词 》
- 雨我公田及我私 出自 [宋] 陈普 ·《愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其二 》
- 野田之骨兮又成尘 出自 [唐] 张碧 ·《野田行 》
- 山之前後皆陆田 出自 [唐] 无名氏 ·《题狼山慈航院(题拟) 》
- 欧公录之归田兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越茶 》
- 田田成百又成千 出自 [宋] 赵福元 ·《苔钱 》
- 私田讵敢求 出自 [宋] 刘一止 ·《曾宏父将赴官都城示诗次韵自述并赠其行 》
- 惟以私田惜 出自 [宋] 石介 ·《河决 》
- 田家私黍稷 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 小满四月中 》
- 俣幸及私田 出自 [唐] 张祜 ·《苦旱 》