“栋梁终有求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栋梁终有求”出自哪首诗?
答案: “栋梁终有求”出自: 宋代 吴汝弌的 《岁终呈一斋 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòng liáng zhōng yǒu qiú ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“栋梁终有求”的上一句是什么?
答案:
“栋梁终有求”的上一句是: 匠伯恐未良 , 诗句拼音为: jiàng bǎi kǒng wèi liáng
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“栋梁终有求”的下一句是什么?
答案: “栋梁终有求”的下一句是: 天风叶偃盖 , 诗句拼音为: tiān fēng yè yǎn gài ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“栋梁终有求”全诗
岁终呈一斋 其一 (suì zhōng chéng yī zhāi qí yī)
磊砢千丈松,清阴荫林丘。
岂无栋梁用,匠伯不见收。
匠伯恐未良,栋梁终有求。
天风叶偃盖,五云常为浮。
仄仄平仄平,平平○平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄平平平平。
“栋梁终有求”繁体原文
歲終呈一齋 其一
磊砢千丈松,清陰蔭林丘。
豈無棟梁用,匠伯不見收。
匠伯恐未良,棟梁終有求。
天風叶偃蓋,五雲常爲浮。
“栋梁终有求”韵律对照
仄仄平仄平,平平○平平。
磊砢千丈松,清阴荫林丘。
仄平仄平仄,仄仄仄仄○。
岂无栋梁用,匠伯不见收。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
匠伯恐未良,栋梁终有求。
平平仄仄仄,仄平平平平。
天风叶偃盖,五云常为浮。
“栋梁终有求”全诗注音
磊砢千丈松,清阴荫林丘。
岂无栋梁用,匠伯不见收。
匠伯恐未良,栋梁终有求。
天风叶偃盖,五云常为浮。
“栋梁终有求”全诗翻译
译文:
磊砢高大的千丈松,清风吹拂下覆盖着林丘的凉爽阴影。
难道没有合适的用途吗?匠人伯父没有看到它的价值。
匠人伯父可能担心它的品质不够好,但栋梁终究会被人所需要。
它像天风吹动树叶般低垂蔽盖,像五云常常在空中飘荡漂浮。
总结:
诗人描写了一棵高大的千丈松树,它在林丘上形成清凉的阴影。然而,匠人伯父似乎没有认识到这棵树的价值和潜力,可能觉得它并不适合用来做栋梁。但诗人认为,虽然现在可能还没有被利用,但终究会有人需要它,它的价值不容忽视。通过天风吹动树叶和云在空中飘荡的比喻,诗人表达了对这棵松树潜在价值的看重和期待。
“栋梁终有求”相关诗句:
- 栋梁终有求 出自 [宋] 吴汝弌 ·《岁终呈一斋 其一 》
- 明堂有日求梁栋 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再赋杉字韵呈美之 》
- 虽微栋梁求 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其三 》
- 要求栋梁具 出自 [宋] 赵蕃 ·《用招明叔之韵简胡兄仲威并属明叔 》
- 万牛回首求梁栋 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一 》
- 梦栎那求梁栋远 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二 》
- 终解作梁栋 出自 [宋] 洪钺 ·《示儿 》
- 梁栋期终用 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄审知并属彦博三首 其三 》
- 终藉栋梁深 出自 [唐] 李世民 ·《初春登楼即目观作述怀 》
- 终爲栋梁用 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠尹童子梦龙 》
- 可怜终老栋梁材 出自 [宋] 范正国 ·《句 其一 》
- 终恐虹梁荷栋桴 出自 [宋] 苏轼 ·《生日王郎以诗见庆次其韵并寄茶二十一片 》
- 终见取爲梁栋去 出自 [宋] 郑思肖 ·《南山老松 》
- 木有栋梁材 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其二 》
- 岂有梁栋姿 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》
- 中有梁栋姿 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 如屋有栋梁 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 梁栋各有施 出自 [宋] 裘万顷 ·《题余仲祥松斋 》
- 中有梁栋姿 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 或有奇栋梁 出自 [唐] 陈陶 ·《草木言 》