“得公数辈遍天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得公数辈遍天下”出自哪首诗?
答案: “得公数辈遍天下”出自: 宋代 王义山的 《送按察王佥事除行台察院 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé gōng shù bèi biàn tiān xià ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“得公数辈遍天下”的上一句是什么?
答案:
“得公数辈遍天下”的上一句是: 风霜八路击贪夫 , 诗句拼音为: fēng shuāng bā lù jī tān fū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“得公数辈遍天下”的下一句是什么?
答案: “得公数辈遍天下”的下一句是: 民命从今盍少苏 , 诗句拼音为: mín mìng cóng jīn hé shǎo sū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“得公数辈遍天下”全诗
送按察王佥事除行台察院 其一 (sòng àn chá wáng qiān shì chú xíng tái chá yuàn qí yī)
漠漠天高不可呼,斯民何处诉无辜。
从来鹰隼肯敺雀,除却豺狼安问狐。
霹雳一声碎奸胆,风霜八路击贪夫。
得公数辈遍天下,民命从今盍少苏。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“得公数辈遍天下”繁体原文
送按察王僉事除行臺察院 其一
漠漠天高不可呼,斯民何處訴無辜。
從來鷹隼肯敺雀,除却豺狼安問狐。
霹靂一聲碎姦膽,風霜八路擊貪夫。
得公數輩遍天下,民命從今盍少蘇。
“得公数辈遍天下”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
漠漠天高不可呼,斯民何处诉无辜。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
从来鹰隼肯敺雀,除却豺狼安问狐。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
霹雳一声碎奸胆,风霜八路击贪夫。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
得公数辈遍天下,民命从今盍少苏。
“得公数辈遍天下”全诗注音
漠漠天高不可呼,斯民何处诉无辜。
从来鹰隼肯敺雀,除却豺狼安问狐。
霹雳一声碎奸胆,风霜八路击贪夫。
得公数辈遍天下,民命从今盍少苏。
“得公数辈遍天下”全诗翻译
译文:
漠漠的天空高不可及,这个百姓在何处诉说自己的冤屈呢。
历来鹰隼能否理会小雀的苦楚,除掉恶豺狼还能问起善良的狐狸。
一声霹雳炸碎了奸邪之心,风霜八路打击了贪婪的官员。
得到公道的一代又一代遍及天下,百姓的命运从此何需再忍受不公。
(
总结:
诗人抨击腐败贪官,呼吁为百姓伸冤,希望社会能摒弃陋习,追求公平正义。)
“得公数辈遍天下”相关诗句:
- 得公数辈遍天下 出自 [宋] 王义山 ·《送按察王佥事除行台察院 其一 》
- 得公数十分天下 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九二 》
- 得公十数辈 出自 [宋] 戴复古 ·《寄虚斋赵侍郎 其一 》
- 安得如公数十辈 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 得非遍选天下胜 出自 [宋] 张道宗 ·《玉华山 》
- 待得年光遍天下 出自 [宋] 晏殊 ·《禁苑 》
- 席萁遍满天山下却公不易胜 出自 [唐] 王建 ·《句 》
- 向微公数辈 出自 [宋] 周必大 ·《凌阁学挽诗二首 其一 》
- 讲论前辈三数公 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏七十 》
- 得结数十辈 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 安得天下皆公迂 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿上陈守赈灾韵 》
- 遍数古来贤所得 出自 [宋] 邵雍 ·《答友人 》
- 无言遍数天河星 出自 [宋] 晁补之 ·《芳仪怨 》
- 洞天福地遍天下 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 安得公伯辈 出自 [宋] 熊禾 ·《赠王典史五首 其五 》
- 今得与公辈 出自 [宋] 吴芾 ·《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵 》
- 遍行天下 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十 》
- 灾殃遍天下 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 二十六 》
- 周遍四天下 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二二 》
- 长城遍天下 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月初七日寿溪十绝 其四 》