“穷子定非天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷子定非天”出自哪首诗？
答案： “穷子定非天”出自： 宋代 周孚的 《十月即事呈彦章 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng zǐ dìng fēi tiān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“穷子定非天”的上一句是什么？
答案：
“穷子定非天”的上一句是： 死吾元有命 , 诗句拼音为： sǐ wú yuán yǒu mìng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“穷子定非天”的下一句是什么？
答案： “穷子定非天”的下一句是： 蓬转甘今日 , 诗句拼音为： péng zhuǎn gān jīn rì ，诗句平仄：平仄平平仄。
“穷子定非天”全诗
十月即事呈彦章 其二 (shí yuè jí shì chéng yàn zhāng qí èr)
须发五分白，相看倍怆然。
死吾元有命，穷子定非天。
蓬转甘今日，丝悬忆去年。
遥怜清夜梦，亦堕白鸥边。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“穷子定非天”繁体原文
十月即事呈彥章 其二
須髮五分白，相看倍愴然。
死吾元有命，窮子定非天。
蓬轉甘今日，絲懸憶去年。
遥憐清夜夢，亦墮白鷗邊。
“穷子定非天”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
须发五分白，相看倍怆然。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
死吾元有命，穷子定非天。
平仄平平仄，平平仄仄平。
蓬转甘今日，丝悬忆去年。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
遥怜清夜梦，亦堕白鸥边。
“穷子定非天”全诗注音
须发五分白，相看倍怆然。
死吾元有命，穷子定非天。
蓬转甘今日，丝悬忆去年。
遥怜清夜梦，亦堕白鸥边。
“穷子定非天”全诗翻译
译文：
须发五分已经白了，相互间看着倍感伤怀。死亡是我命中注定的事，贫苦的儿子注定不是天生的富贵。如今虽然困苦，但心中仍有一丝甜蜜，回忆起往年曾经拥有的美好。遥望着明净的夜晚，我也曾在梦中陷入其中，仿佛掉落在白鸥飞翔的边上。
“穷子定非天”相关诗句：
- 穷子定非天 出自 [宋] 周孚 ·《十月即事呈彦章 其二 》
- 穷通默定非难识 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬寅年南游至衢州 》
- 穷通定分非婴虑 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王伯益同年留别二首 再次前韵 》
- 范子闲行定不穷 出自 [宋] 吕本中 ·《送范十八 》
- 定非凡子须 出自 [宋] 韩淲 ·《赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首 其一 》
- 定非俗子羣 出自 [宋] 朱熹 ·《游百丈山以徙倚弄云泉分韵赋诗得云字 》
- 非子定谁评 出自 [宋] 张耒 ·《晚归寄无咎二首 其一 》
- 非论穷子富 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十四 》
- 子非终穷者 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 子穷非一时 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙首之 》
- 自断穷通天已定 出自 [宋] 郭印 ·《和喻迪孺郎中春日书事二首 其一 》
- 文举定非余子辈 出自 [宋] 李处权 ·《寄吕季升 》
- 非义宁甘君子穷 出自 [宋] 宋沆 ·《食米仓 》
- 吾道非天穷 出自 [宋] 释宝昙 ·《和潘经略广州峡山五首 其四 》
- 穷我恐非天 出自 [宋] 陈造 ·《离伏龙 》
- 虽知非天穷 出自 [宋] 苏过 ·《五色雀和大人韵 》
- 偶话後天非定位 出自 [宋] 汪梦斗 ·《奥屯周卿提刑去年巡历绩溪回日有诗留别今依韵和呈 》
- 天非风月定无聊 出自 [宋] 陈造 ·《饮客 》
- 山雨定非天意足 出自 [宋] 韦骧 ·《晓霁归邑 》
- 乃定天子 出自 [唐] 柳宗元 ·《眎民诗 》