“万境崩腾倒笔前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万境崩腾倒笔前”出自哪首诗?
答案: “万境崩腾倒笔前”出自: 宋代 孙觌的 《读灵岩圆首座诗卷二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn jìng bēng téng dǎo bǐ qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万境崩腾倒笔前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万境崩腾倒笔前”已经是第一句了。
问题3:“万境崩腾倒笔前”的下一句是什么?
答案: “万境崩腾倒笔前”的下一句是: 飘飘落纸似云烟 , 诗句拼音为: piāo piāo luò zhǐ sì yún yān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“万境崩腾倒笔前”全诗
读灵岩圆首座诗卷二首 其二 (dú líng yán yuán shǒu zuò shī juàn èr shǒu qí èr)
万境崩腾倒笔前,飘飘落纸似云烟。
要看墨妙供千手,莫遣诗翁入两肩。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“万境崩腾倒笔前”繁体原文
讀靈巖圓首座詩卷二首 其二
萬境崩騰倒筆前,飄飄落紙似雲煙。
要看墨妙供千手,莫遣詩翁入兩肩。
“万境崩腾倒笔前”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万境崩腾倒笔前,飘飘落纸似云烟。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
要看墨妙供千手,莫遣诗翁入两肩。
“万境崩腾倒笔前”全诗注音
万境崩腾倒笔前,飘飘落纸似云烟。
要看墨妙供千手,莫遣诗翁入两肩。
“万境崩腾倒笔前”全诗翻译
译文:
万象纷乱,山河倾覆,我举笔在纸前,意境飘逸,犹如云烟般飘荡。
要欣赏墨迹的奇妙,需要千手协助,不要让诗人的才情受到束缚。
总结:这段古文描绘了笔墨之间的神奇魅力,以及诗人应当保持自由发挥的创作状态,不受拘束,以创造出更加精彩的作品。
“万境崩腾倒笔前”总结赏析
赏析:: 这首诗是孙觌的《读灵岩圆首座诗卷二首之二》,表达了诗人在读圆首座的诗卷时的感受。诗人用流畅的笔墨将他的心境表达得淋漓尽致。
首先,诗人以“万境崩腾倒笔前”来形容自己读诗卷时的激动之情。这里的“万境”指的是广阔的世界,而“崩腾”则暗示了他的内心翻涌澎湃。这一句表达了他读诗时的兴奋和激情,似乎世界都在他的眼前崩塌。
接下来,诗人以“飘飘落纸似云烟”来描绘他书写的场景。这里的“飘飘”和“云烟”都暗示了诗人笔下文字的轻盈和自由,似乎文字就像云烟一样自在地飘荡在纸上。
最后两句“要看墨妙供千手,莫遣诗翁入两肩”则表达了诗人的愿望。他希望自己的墨笔妙到能够供应千手千眼的观世音菩萨,但同时也不愿意自己被沉重的责任压垮,不愿背负太多的重担。这种对墨笔与责任的双重愿望表现了诗人的才情和自知之明。
标签: 抒情、墨笔、自知之明
“万境崩腾倒笔前”相关诗句:
- 万境崩腾倒笔前 出自 [宋] 孙觌 ·《读灵岩圆首座诗卷二首 其二 》
- 崩腾百川倒 出自 [宋] 文同 ·《大雨 》
- 崩腾跃万马 出自 [宋] 曾季狸 ·《跃马泉 》
- 崩腾万马羣 出自 [宋] 张耒 ·《冬日自福昌之渑池 》
- 门前歧路自崩腾 出自 [宋] 李龏 ·《寄西山僧 》
- 门前岐路自崩腾 出自 [唐] 贯休 ·《题兰江言上人院二首 二 》
- 万衆崩腾遭踏杀 出自 [宋] 高斯得 ·《西湖竞渡游人有蹂践之厄 》
- 万马崩腾过倏忽 出自 [宋] 敖陶孙 ·《月华道中 》
- 万境眩颠倒 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》
- 万境各颠倒 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符用昌黎龊龊诗韵作咄咄篇自警家大人用韵作欣欣篇应求次韵作皦皦篇以见志云 》
- 笔下方腾万丈光 出自 [宋] 杨简 ·《丹桂 》
- 只麽腾腾恣颠倒 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 笔倒三江流万折 出自 [宋] 周麟之 ·《再次韵爲谢 》
- 笔端万字惊倒人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其二 》
- 笔倒三江胸万卷 出自 [宋] 杨万里 ·《题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖 》
- 屋浪崩腾 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三四 》
- 醉倒睡腾腾 出自 [宋] 刘过 ·《元宵偶书 》
- 崩腾得平地 出自 [宋] 刘敞 ·《入荆江 》
- 崩腾成大瀑 出自 [唐] 贯休 ·《东西二林寺流水 》
- 江风忽崩腾 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》