首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 探梅 > 欲爲题诗未敢诗

“欲爲题诗未敢诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欲爲题诗未敢诗”出自哪首诗?

答案:欲爲题诗未敢诗”出自: 宋代 杨公远 《探梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàng shuǐ xún méi bù shuǐ méi ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平

问题2:“欲爲题诗未敢诗”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“欲爲题诗未敢诗”已经是第一句了。

问题3:“欲爲题诗未敢诗”的下一句是什么?

答案:欲爲题诗未敢诗”的下一句是: 轻寒轻暖日斜时 , 诗句拼音为: qīng hán qīng nuǎn rì xié shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“欲爲题诗未敢诗”全诗

探梅 (tàn méi)

朝代:宋    作者: 杨公远

傍水寻梅步水湄,轻寒轻暖日斜时。
不辞二里还三里,且看南枝又北枝。
蘂胜珠圆香胜脑,花如玉洁蔕如脂。
绝怜疎影横清浅,欲为题诗未敢诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

bàng shuǐ xún méi bù shuǐ méi , qīng hán qīng nuǎn rì xié shí 。
bù cí èr lǐ huán sān lǐ , qiě kàn nán zhī yòu běi zhī 。
ruǐ shèng zhū yuán xiāng shèng nǎo , huā rú yù jié dì rú zhī 。
jué lián shū yǐng héng qīng qiǎn , yù wèi tí shī wèi gǎn shī 。

“欲爲题诗未敢诗”繁体原文

探梅

傍水尋梅步水湄,輕寒輕暖日斜時。
不辭二里還三里,且看南枝又北枝。
蘂勝珠圓香勝腦,花如玉潔蔕如脂。
絕憐疎影橫清淺,欲爲題詩未敢詩。

“欲爲题诗未敢诗”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
傍水寻梅步水湄,轻寒轻暖日斜时。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不辞二里还三里,且看南枝又北枝。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蘂胜珠圆香胜脑,花如玉洁蔕如脂。

仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
绝怜疎影横清浅,欲为题诗未敢诗。

“欲爲题诗未敢诗”全诗注音

bàng shuǐ xún méi bù shuǐ méi , qīng hán qīng nuǎn rì xié shí 。

傍水寻梅步水湄,轻寒轻暖日斜时。

bù cí èr lǐ huán sān lǐ , qiě kàn nán zhī yòu běi zhī 。

不辞二里还三里,且看南枝又北枝。

ruǐ shèng zhū yuán xiāng shèng nǎo , huā rú yù jié dì rú zhī 。

蘂胜珠圆香胜脑,花如玉洁蔕如脂。

jué lián shū yǐng héng qīng qiǎn , yù wèi tí shī wèi gǎn shī 。

绝怜疎影横清浅,欲为题诗未敢诗。

“欲爲题诗未敢诗”全诗翻译

译文:

傍着水边寻找梅花,踏着水边的泥滩,感受着轻微的寒意和温暖,看着太阳斜斜地西沉。
不怕走了两里又走了三里,只是欣赏南边的枝条还是北边的枝条。
花蘂比珍珠还要饱满,香气胜过酥脑,花朵像玉一样洁白,花蕊如脂一般光润。
非常喜爱稀疏的影子横在清浅的水面上,虽然心里想着要为这景色题一首诗,却还没有敢下笔。

总结:

诗人在水边寻找梅花,感受着寒暖交替的气息,欣赏着梅树的枝叶。描绘了梅花的美丽和芬芳,以及作者情感的内心犹豫。

“欲爲题诗未敢诗”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“欲爲题诗未敢诗”相关诗句: