“直道宁殊智”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直道宁殊智”出自哪首诗?
答案: “直道宁殊智”出自: 唐代 高适的 《酬河南节度使贺兰大夫见赠之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí dào níng shū zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“直道宁殊智”的上一句是什么?
答案:
“直道宁殊智”的上一句是: 陆逊岂书生 , 诗句拼音为: lù xùn qǐ shū shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“直道宁殊智”的下一句是什么?
答案: “直道宁殊智”的下一句是: 先鞭忽抗行 , 诗句拼音为: xiān biān hū kàng xíng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“直道宁殊智”全诗
酬河南节度使贺兰大夫见赠之作 (chóu hé nán jié dù shǐ hè lán dài fū jiàn zèng zhī zuò)
高阁凭栏槛,中军倚斾旌。
感时常激切,於己即忘情。
河华屯妖气,伊瀍有战声。
媿无戡难策,多谢出师名。
秉钺知恩重,临戎觉命轻。
股肱瞻列岳,唇齿赖长城。
隐隐摧锋势,光光弄印荣。
鲁连真义士,陆逊岂书生。
直道宁殊智,先鞭忽抗行。
楚云随去马,淮月尚连营。
抚劒堪投分,悲歌益不平。
从来重然诺,况值欲横行。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
平平平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,○平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
○平○平仄,仄仄仄○○。
“直道宁殊智”繁体原文
酬河南節度使賀蘭大夫見贈之作
高閣憑欄檻,中軍倚斾旌。
感時常激切,於己即忘情。
河華屯妖氣,伊瀍有戰聲。
媿無戡難策,多謝出師名。
秉鉞知恩重,臨戎覺命輕。
股肱瞻列岳,脣齒賴長城。
隱隱摧鋒勢,光光弄印榮。
魯連真義士,陸遜豈書生。
直道寧殊智,先鞭忽抗行。
楚雲隨去馬,淮月尚連營。
撫劒堪投分,悲歌益不平。
從來重然諾,況值欲橫行。
“直道宁殊智”韵律对照
平仄平平仄,○平仄仄平。
高阁凭栏槛,中军倚斾旌。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
感时常激切,於己即忘情。
平平平平仄,平平仄仄平。
河华屯妖气,伊瀍有战声。
仄平平○仄,平仄仄平平。
媿无戡难策,多谢出师名。
仄仄平平○,○平仄仄○。
秉钺知恩重,临戎觉命轻。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
股肱瞻列岳,唇齿赖长城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
隐隐摧锋势,光光弄印荣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鲁连真义士,陆逊岂书生。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
直道宁殊智,先鞭忽抗行。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
楚云随去马,淮月尚连营。
仄仄平平○,平平仄仄平。
抚劒堪投分,悲歌益不平。
○平○平仄,仄仄仄○○。
从来重然诺,况值欲横行。
“直道宁殊智”全诗注音
高阁凭栏槛,中军倚斾旌。
感时常激切,於己即忘情。
河华屯妖气,伊瀍有战声。
媿无戡难策,多谢出师名。
秉钺知恩重,临戎觉命轻。
股肱瞻列岳,唇齿赖长城。
隐隐摧锋势,光光弄印荣。
鲁连真义士,陆逊岂书生。
直道宁殊智,先鞭忽抗行。
楚云随去马,淮月尚连营。
抚劒堪投分,悲歌益不平。
从来重然诺,况值欲横行。
“直道宁殊智”全诗翻译
译文:
高楼之上,依栏而立,中军张扬着战旗。感受时光流逝,心情常常激动,对于自己的情感即刻便被遗忘。河上弥漫着邪气,伊瀍传来战斗的呐喊声。我惭愧没有制止战乱的策略,多亏了出征的声望。手握权杖,明白责任的重大,面对战场却觉得生命轻微。将股肱放在众多将领之上,唇齿仰赖着长城的防御。模糊中摧毁敌人的势头,闪闪发光彰显功勋。鲁连是真正的义士,陆逊又怎么可能只是一个读书人。正直的道路岂能只凭聪明才智,突然间鞭子抵抗了前进的步伐。楚国的云随着奔马而去,淮河边的月亮依然照耀连营。抚摸剑柄,准备分割胜利果实,悲歌更加激起不平之情。一向以言行准确自守,何况面对即将横行的敌人。
“直道宁殊智”总结赏析
赏析::
这首《酬河南节度使贺兰大夫见赠之作》是唐代著名诗人高适的作品,表达了诗人对于贺兰大夫出征征战有功的赞颂和感慨之情。整首诗铺陈了出征的壮丽场面,表达了对出征将士的崇敬和对战争的深切思考。
首先,诗人以“高阁凭栏槛”来描绘出将领在高楼上居高临下的场景,令人感受到壮观的战争氛围。接着,他提到“中军倚斾旌”,中军将领威风凛凛,旗帜招展,显示出战争的威武和壮观。
然后,诗人表达了自己感时激切,却能忘情的心境,这既体现了将领应有的冷静和坚定,也表现了诗人对他们的敬意。接着,诗人写出河南地区的险要之处,如“河华屯妖气,伊瀍有战声”,这些地名让人联想到战争的严峻和将领们的英勇。
接下来,诗人表达了自己的谦虚和感激之情,他媚谢贺兰大夫的出师名和对自己的提拔,感慨地写道“秉钺知恩重,临戎觉命轻”,展现出将领的责任和担当。
诗中还提到了股肱、唇齿、列岳、长城等形象的修辞,突显了将领们的威仪和伟业。最后,诗人用“楚云随去马,淮月尚连营”来表达出他对将领的崇高评价,将他们与古代贤士相提并论,强调了他们的品德和能力。
整首诗以豪放的笔调和丰富的修辞手法,塑造出了壮观的战争场面和将领的英勇形象,同时也表达了诗人对于出征将士的钦佩和对战争的思考。这首诗既具有史诗感,又充满了深情,是一篇充满崇敬之情的赞美之作。
标签: 颂扬英雄、崇敬将士、战争壮丽、感慨思考
“直道宁殊智”相关诗句:
- 直道宁殊智 出自 [唐] 高适 ·《酬河南节度使贺兰大夫见赠之作 》
- 大道宁容小智窥 出自 [宋] 袁甫 ·《和韩履善韵 》
- 直道而去括智囊 出自 [宋] 饶节 ·《赋刘仲高高斋诗 》
- 天道宁殊俗 出自 [唐] 薛稷 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
- 圣世宁爲直道穷 出自 [宋] 强至 ·《题於潜张明甫爱拙堂 》
- 匪躬直道宁忧辱 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都兄见寄 其一 》
- 直道自任宁嫌猜 出自 [宋] 郭祥正 ·《游陵阳谒王左丞代先书寄献 》
- 直道背时宁敢尔 出自 [宋] 方岳 ·《次韵费司法 其二 》
- 直道事人宁免黜 出自 [宋] 李纲 ·《送李泰发吏部赴官阳朔 其一 》
- 宁死道边终自直 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上南京常山公 》
- 文殊智 出自 [宋] 释介谌 ·《偈三首 其二 》
- 智识殊不爽 出自 [宋] 刘宰 ·《次圣与小儿啖虎脯篇 》
- 愚智邈已殊 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜坐弹琴有感二首呈圣俞 其二 》
- 智殊迹同静 出自 [唐] 韦应物 ·《寄柳州韩司户郎中 》
- 丹青有殊智 出自 [唐] 刘长卿 ·《观李凑所画美人障子 》
- 世代虽殊道不殊 出自 [宋] 仇远 ·《题羣仙图 》
- 大智文殊用得灵 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一二 》
- 曼殊室利大智海 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 愚智殊途祖帝尧 出自 [宋] 胡寅 ·《观棋 》
- 不自名家殊未智 出自 [宋] 米芾 ·《题子敬范新妇唐摹帖三首 其一 》