“樽酒源头一拜神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樽酒源头一拜神”出自哪首诗?
答案: “樽酒源头一拜神”出自: 宋代 邓肃的 《姜池源庙二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zūn jiǔ yuán tóu yī bài shén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“樽酒源头一拜神”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“樽酒源头一拜神”已经是第一句了。
问题3:“樽酒源头一拜神”的下一句是什么?
答案: “樽酒源头一拜神”的下一句是: 麕羊瓮茧便青春 , 诗句拼音为: jūn yáng wèng jiǎn biàn qīng chūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“樽酒源头一拜神”全诗
姜池源庙二首 其一 (jiāng chí yuán miào èr shǒu qí yī)
樽酒源头一拜神,麕羊瓮茧便青春。
当年旱魃矜余虐,祷去阳侯失旧津。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“樽酒源头一拜神”繁体原文
姜池源廟二首 其一
樽酒源頭一拜神,麕羊甕繭便青春。
當年旱魃矜餘虐,禱去陽侯失舊津。
“樽酒源头一拜神”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
樽酒源头一拜神,麕羊瓮茧便青春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年旱魃矜余虐,祷去阳侯失旧津。
“樽酒源头一拜神”全诗注音
樽酒源头一拜神,麕羊瓮茧便青春。
当年旱魃矜余虐,祷去阳侯失旧津。
“樽酒源头一拜神”全诗翻译
译文:
敬奉酒前的神明,表达虔诚的敬意,饮酒时麕羊皮囊装满美酒,犹如茧壳般,使得人感到青春永驻。
回想过去,旱灾肆虐令人痛心,曾祈求太阳神阳侯帮助,但却失去了原本的水源津润之地。
全文总结:
全文描绘了饮酒祭神的场景,表达了对神明的敬仰之情。同时,也反映了过去的旱灾带来的困境和对神灵的祷告。整篇短文表现了人们对自然力量的敬畏与依赖。
“樽酒源头一拜神”总结赏析
赏析:这首诗描绘了诗人在姜池神庙祭祀神明时的场景。首句"樽酒源头一拜神"直接展现出诗人以酒为祭品,虔诚地向神祇祈祷,体现了古人祭祀神明的诚挚信仰。"麕羊瓮茧便青春"表现了祭祀仪式的盛大与喜庆,麕羊、瓮茧是祭祀的典型祭品,而“青春”则意味着祭祀的神秘和庄重。
接着,诗人描述了古时旱魃肆虐的景象,以及他通过祷告神明而获得雨水的情景,"当年旱魃矜余虐"反映了古人对自然灾害的无奈与忧虑,"祷去阳侯失旧津"表明诗人在诉诸神明,期望能够改变困境,获得神恩以解救百姓。
标签: 祈愿、抒怀
“樽酒源头一拜神”相关诗句:
- 樽酒源头一拜神 出自 [宋] 邓肃 ·《姜池源庙二首 其一 》
- 江头一樽酒 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵王常博题赠江陵乐德佐 其二 》
- 一樽百尺楼头酒 出自 [宋] 方回 ·《呈孟君复能静使君二首 其一 》
- 百拜一樽须竟醉 出自 [宋] 释宝昙 ·《钱德远判县与母同生日 其二 》
- 再拜奠神重酌酒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 更缘樽酒长精神 出自 [宋] 文彦博 ·《五老会诗 》
- 老人上酒齐头拜 出自 [唐] 王建 ·《田侍郎归镇 三 》
- 白头樽酒谙风味 出自 [宋] 刘攽 ·《得江同州和诗後却寄 》
- 牀头賸有樽酒绿 出自 [宋] 赵必㳅 ·《秋夜玩月 》
- 酒滴床头初满樽 出自 [宋] 苏辙 ·《九日独酌三首 其二 》
- 满头花卉盈樽酒 出自 [宋] 赵拚 ·《和人清明有感 》
- 樽中酒燥笔头枯 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭绝句四首 其三 》
- 樽酒沙头绿涨波 出自 [宋] 沈说 ·《送何仲远适越因之官霅水 》
- 江头酒贱樽屡空 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和答孔毅甫 》
- 一把黄花一樽酒 出自 [宋] 邵雍 ·《又一绝 》
- 一曲长谣酒一樽 出自 [宋] 周密 ·《次李监见寄韵二首 其一 》
- 阳春一曲一樽酒 出自 [宋] 杨杰 ·《和李义山盘豆馆藂芦有感 》
- 一樽离别倍伤神 出自 [宋] 郭印 ·《吊宇文道可 》
- 帝假一源神禹迹 出自 [宋] 苏轼 ·《黄河 》
- 江头一樽前 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》