“绵州附子汉州姜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绵州附子汉州姜”出自哪首诗？
答案： “绵州附子汉州姜”出自： 宋代 释道顔的 《颂古 其一○○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mián zhōu fù zǐ hàn zhōu jiāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“绵州附子汉州姜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绵州附子汉州姜”已经是第一句了。
问题3：“绵州附子汉州姜”的下一句是什么？
答案： “绵州附子汉州姜”的下一句是： 最好沉黎出麝香 , 诗句拼音为： zuì hǎo chén lí chū shè xiāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“绵州附子汉州姜”全诗
颂古 其一○○ (sòng gǔ qí yī ○ ○)
绵州附子汉州姜，最好沉黎出麝香。
鲁子师僧才一嗅，鼻头裂破眼睛黄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“绵州附子汉州姜”繁体原文
頌古 其一○○
綿州附子漢州薑，最好沉黎出麝香。
魯子師僧才一嗅，鼻頭裂破眼睛黄。
“绵州附子汉州姜”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
绵州附子汉州姜，最好沉黎出麝香。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鲁子师僧才一嗅，鼻头裂破眼睛黄。
“绵州附子汉州姜”全诗注音
绵州附子汉州姜，最好沉黎出麝香。
鲁子师僧才一嗅，鼻头裂破眼睛黄。
“绵州附子汉州姜”全诗翻译
译文：
绵州附子与汉州姜，最为珍贵，品质优良，被认为是沉默之地产出的最好的麝香。
鲁子师是一位博学多才的僧人，他一嗅这香气，竟然使得他的鼻头破裂，眼睛也变黄了。
总结：这段古文描述了绵州附子和汉州姜的特殊珍贵，它们被认为是最好的麝香来源。同时也提及了鲁子师这位僧人因为闻到了这珍香而发生的奇特情况。
“绵州附子汉州姜”总结赏析
《颂古 其一○○》是由释道顔创作的古诗，它属于咏物的类型。
这首诗描写了附子和姜这两种珍贵的植物，以及它们的香气。诗人用“最好沉黎出麝香”来形容附子的香气，强调了其珍贵和令人陶醉的香味。接着提到鲁子师僧才一嗅附子的香气，结果“鼻头裂破眼睛黄”，表现出附子香气的强烈和刺激，令人感到不可忽视。
这首诗通过对附子和姜的香气的生动描写，展现了它们的珍贵和强烈，以及人们对它们香气的渴望。这种对香气的描写也可以理解为诗人对自然界珍贵资源的赞美和对生命力的赞颂。
“绵州附子汉州姜”相关诗句：
- 绵州附子汉州姜 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○○ 》
- 绵州附子汉州姜 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四八 》
- 天雄附子出绵州 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其三一 》
- （见《锦绣万花谷续集》卷十一「绵州」、《方舆胜览》卷五四《绵州》）（〖1〗诗後附记云：「唐明皇幸蜀 出自 [唐] 张演 ·《咏万安邑（《方舆胜览》题作《万安驿》） 》
- 劒外绵州第一州 出自 [唐] 高璩 ·《和薛逢赠别 》
- 附子天雄州土外 出自 [宋] 释居简 ·《绵州演兄归乡 其一 》
- 赵州老汉在青州 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六六 》
- 子在衡州我桂州 出自 [宋] 李曾伯 ·《己未元日寄子 》
- 吾州唐子他州无 出自 [宋] 陆游 ·《题唐执中书楼 》
- 古绵真附子 出自 [宋] 方回 ·《六月初一日次韵酬元煇 》
- 幽州栝州至苏州 出自 [宋] 方回 ·《范文正公楷书昌黎伯夷颂平江李使君信之久藏真本以归文正远孙族长士贵祠以少牢复其家 》
- 更附荆州书 出自 [宋] 徐积 ·《谢叶祖洽 》
- 附舶出青州 出自 [唐] 李洞 ·《上昭国水部从叔郎中 》
- 绵州物贱 出自 [唐] 宋光嗣 ·《判行营将士申请裹粮 》
- 绵绵邑姜祠 出自 [宋] 苏过 ·《和任况之 》
- 广汉有姜子 出自 [宋] 苏轼 ·《送邓宗古还乡 》
- 绵州号魁磊 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 善政属绵州 出自 [唐] 卢求 ·《和于中丞登越王楼见寄 》
- 绵州吊海棕 出自 [宋] 陆游 ·《感旧六首 其六 》
- 绵州减战尘 出自 [唐] 郑谷 ·《梓潼岁暮 》