“但得静中乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但得静中乐”出自哪首诗?
答案: “但得静中乐”出自: 宋代 陈着的 《用前韵送酒与约斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn dé jìng zhōng lè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“但得静中乐”的上一句是什么?
答案:
“但得静中乐”的上一句是: 一醉味何长 , 诗句拼音为: yī zuì wèi hé cháng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“但得静中乐”的下一句是什么?
答案: “但得静中乐”的下一句是: 邨邨皆洛阳 , 诗句拼音为: cūn cūn jiē luò yáng ,诗句平仄:平平平仄平。
“但得静中乐”全诗
用前韵送酒与约斋 (yòng qián yùn sòng jiǔ yǔ yuē zhāi)
人生以类合,圆木不投方。
家话太平旧,山盟晚节香。
百罹心易足,一醉味何长。
但得静中乐,邨邨皆洛阳。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“但得静中乐”繁体原文
用前韻送酒與約齋
人生以類合,圓木不投方。
家話太平舊,山盟晚節香。
百罹心易足,一醉味何長。
但得靜中樂,邨邨皆洛陽。
“但得静中乐”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
人生以类合,圆木不投方。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
家话太平旧,山盟晚节香。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百罹心易足,一醉味何长。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
但得静中乐,邨邨皆洛阳。
“但得静中乐”全诗注音
人生以类合,圆木不投方。
家话太平旧,山盟晚节香。
百罹心易足,一醉味何长。
但得静中乐,邨邨皆洛阳。
“但得静中乐”全诗翻译
译文:
人生就像是类似的东西相互结合,圆木却无法嵌入方形的孔中。
家庭和谐平安的话是旧时的话语,山盟是对晚年操守的美好祝愿。
百种困难使人的心变得容易满足,一次次的醉意又何尝能够长久。
只有在宁静中获得的乐趣才真正令人心满意足,这种情景在每个村庄中都能感受到,仿佛都是洛阳的一样。
总结:这首诗歌通过比喻,表达了人生的不同阶段和体验,强调了宁静与满足的重要性,以及家庭和个人操守的价值。
“但得静中乐”相关诗句:
- 但得静中乐 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵送酒与约斋 》
- 但得身心常寂静 出自 [宋] 释德洪 ·《赠鉴上人 》
- 但得一晌乐 出自 [宋] 苏舜钦 ·《依韵和胜之暑饮 》
- 但得一樽乐 出自 [宋] 郭印 ·《正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其二 》
- 但得过从乐 出自 [宋] 徐照 ·《喜翁卷至 》
- 静中猿鸟乐 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
- 中人乐寂静 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十五 》
- 乐向静中长 出自 [宋] 王阮 ·《郊居即事一首 》
- 乐向静中全 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 静中余所乐 出自 [宋] 孔平仲 ·《中夜口占 》
- 惟乐静中趣 出自 [宋] 张耒 ·《冬怀三首 其三 》
- 但向此中乐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送祖择之秘丞知海州 》
- 静思忽得安乐法 出自 [宋] 陆游 ·《客中夜寒戏作长谣 》
- 乐静爱闲吾得计 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 其二 》
- 得失任渠但取乐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《顷自桐江得一钓车以袭美乐烟波之思因出以爲玩俄辱三篇复抒酬荅 二 》
- 但得心闲随处乐 出自 [宋] 李宗易 ·《静居 》
- 搀先但得邦人乐 出自 [宋] 许及之 ·《次韵谢余伯益节推 》
- 但得忘筌心自乐 出自 [唐] 贯休 ·《渔家 》
- 但得诸贤成此乐 出自 [宋] 贾似道 ·《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一 》
- 但喜相从得真乐 出自 [宋] 张鎡 ·《即席次韵器之相赠 》