“约公徧访大丛林”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“约公徧访大丛林”出自哪首诗?

答案:约公徧访大丛林”出自: 宋代 刘克庄 《生日和竹溪二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuē gōng biàn fǎng dà cóng lín ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“约公徧访大丛林”的上一句是什么?

答案:约公徧访大丛林”的上一句是: 留取平生一筇竹 , 诗句拼音为: liú qǔ píng shēng yī qióng zhú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“约公徧访大丛林”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“约公徧访大丛林”已经是最后一句了。

“约公徧访大丛林”全诗

生日和竹溪二首 其二 (shēng rì hé zhú xī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

暮年量减怯杯深,客饷村醪且浅斟。
衰惰仅存已残锦,清贫安得未挥金。
朱弦有味余三叹,丹扆无阶献六箴。
留取平生一筇竹,约公徧访大丛林

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

mù nián liáng jiǎn qiè bēi shēn , kè xiǎng cūn láo qiě qiǎn zhēn 。
shuāi duò jǐn cún yǐ cán jǐn , qīng pín ān dé wèi huī jīn 。
zhū xián yǒu wèi yú sān tàn , dān yǐ wú jiē xiàn liù zhēn 。
liú qǔ píng shēng yī qióng zhú , yuē gōng biàn fǎng dà cóng lín 。

“约公徧访大丛林”繁体原文

生日和竹溪二首 其二

暮年量減怯杯深,客餉村醪且淺斟。
衰惰僅存已殘錦,清貧安得未揮金。
朱絃有味餘三嘆,丹扆無階獻六箴。
留取平生一筇竹,約公徧訪大叢林。

“约公徧访大丛林”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
暮年量减怯杯深,客饷村醪且浅斟。

平仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
衰惰仅存已残锦,清贫安得未挥金。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朱弦有味余三叹,丹扆无阶献六箴。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
留取平生一筇竹,约公徧访大丛林。

“约公徧访大丛林”全诗注音

mù nián liáng jiǎn qiè bēi shēn , kè xiǎng cūn láo qiě qiǎn zhēn 。

暮年量减怯杯深,客饷村醪且浅斟。

shuāi duò jǐn cún yǐ cán jǐn , qīng pín ān dé wèi huī jīn 。

衰惰仅存已残锦,清贫安得未挥金。

zhū xián yǒu wèi yú sān tàn , dān yǐ wú jiē xiàn liù zhēn 。

朱弦有味余三叹,丹扆无阶献六箴。

liú qǔ píng shēng yī qióng zhú , yuē gōng biàn fǎng dà cóng lín 。

留取平生一筇竹,约公徧访大丛林。

“约公徧访大丛林”全诗翻译

译文:

暮年渐渐衰退,不敢饮得太多的酒,只敢轻轻地品尝着乡村的清酒。
身体渐衰,精神懈怠,只剩下些许残破的美好,清贫的生活怎么可能拥有未曾体验过的富贵。
红色的弦上已经充满了沧桑和感慨,书法笔下没有华丽的台阶,只有六句深刻的箴言。
我将留下一竿竹子,象征着我平凡的一生,与您共同漫游在大山深处,寻找更多的真理。

总结:

诗人在暮年感叹时光逝去,自己的身体和精神逐渐衰退。他品味着乡村的清酒,感触到人生的朴素与安宁。然而,岁月的流转已使他的锦衣褴褛,贫寒的生活却没有机会去体验过去未曾拥有的富贵。他的琴弦已经沧桑,用毛笔写字的纸上没有华丽的台阶,只有六句深刻的箴言,表达出他对人生的感悟。最后,他决定将一竿竹子留作纪念,象征着他平凡的一生,同时邀请友人共同去大山深处探寻更多的真理。整首诗表达了诗人对光阴流转和人生价值的思考,以及对朴素生活和真理探寻的追求。

“约公徧访大丛林”诗句作者刘克庄介绍:

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》(简称後印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡采用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“约公徧访大丛林”相关诗句:

  • 约公徧访大丛林 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其二 》
  • 不必丛林徧参 出自 [宋] 黄庭坚 ·《有闻帐中香以爲熬蝎者戏用前韵二首 其一 》
  • 徧历丛林参学饱 出自 [宋] 李纲 ·《峤南僧罕遵戒律况向上事独琮师隐居湖岩绝不至城市超然拔俗闻余来策杖见过与语可人知爲饱参衲子也询其所见盖尝从长芦了游了居长芦聚徒至千五百衆道价籍甚江淮间余虽不之识然声气相合心期自亲尝辱贻问今见琮益知了之门 》
  • 南方搅吵丛林徧 出自 [宋] 释居简 ·《绵州演兄归乡 其二 》
  • 丛林是处经行徧 出自 [宋] 李复 ·《同君俞自牛头寺至兴教院又会文师 》
  • 走徧丛林不着家 出自 [宋] 吕本中 ·《孙量臣约游乾明借秦少方韵见赠复次韵答之 》
  • 联步访丛林 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔同游南屏见惠长篇 》
  • 约访高人支道林 出自 [宋] 晁说之 ·《伏蒙三十六丈大夫宠视长句辄次韵和 》
  • 前篇谩约林泉访 出自 [宋] 苏颂 ·《窃忆旧游再赋一篇 》
  • 更约幽人访竹林 出自 [宋] 邹浩 ·《和通判王定国承议游竹西 其二 》
  • 偶到丛林访可休 出自 [宋] 李复 ·《留题北禅院 》
  • 扁舟来访小丛林 出自 [宋] 李光 ·《游智林寺 》
  • 荆棘园林徧大地 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其四 》
  • 丛林参大士 出自 [宋] 王十朋 ·《哭纯老 》
  • 乃知大丛林 出自 [宋] 李纲 ·《游鼓山灵源洞次周元仲韵 》
  • 子约大愚公 出自 [宋] 刘克庄 ·《二吕 》
  • 江公饱丛林 出自 [宋] 程俱 ·《比者彦文少卿一再枉过且有卜邻之约投老山林深慰孤陋兹者误蒙召旨固已具述多病不才乞侍祠宫观矣辱贶佳篇佩戢厚意谨次韵奉酬 》
  • 中兴大仰丛林 出自 [宋] 释祖钦 ·《昭如长老请 》
  • 今者丛林走大声 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其五 》
  • 创立丛林是大乘 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行 》