“春风忆御沟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风忆御沟”出自哪首诗？
答案： “春风忆御沟”出自： 宋代 韩驹的 《次韵钱逊叔侍郎见简》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn fēng yì yù gōu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“春风忆御沟”的上一句是什么？
答案：
“春风忆御沟”的上一句是： 晓日瞻天阙 , 诗句拼音为： xiǎo rì zhān tiān quē
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“春风忆御沟”的下一句是什么？
答案： “春风忆御沟”的下一句是： 他年余老蜀 , 诗句拼音为： tā nián yú lǎo shǔ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“春风忆御沟”全诗
次韵钱逊叔侍郎见简 (cì yùn qián xùn shū shì láng jiàn jiǎn)
白头逢世难，无地可推愁。
晓日瞻天阙，春风忆御沟。
他年余老蜀，万户子封留。
尚记临川郡，谿山烂漫游。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“春风忆御沟”繁体原文
次韻錢遜叔侍郎見簡
白頭逢世難，無地可推愁。
曉日瞻天闕，春風憶御溝。
他年余老蜀，萬戶子封留。
尚記臨川郡，谿山爛漫游。
“春风忆御沟”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
白头逢世难，无地可推愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晓日瞻天阙，春风忆御沟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
他年余老蜀，万户子封留。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
尚记临川郡，谿山烂漫游。
“春风忆御沟”全诗注音
白头逢世难，无地可推愁。
晓日瞻天阙，春风忆御沟。
他年余老蜀，万户子封留。
尚记临川郡，谿山烂漫游。
“春风忆御沟”全诗翻译
译文：
白头的时候遇到世事的困难，无处可倾诉愁苦。早晨的阳光照耀着皇宫的顶阙，让我回忆起春风拂面时曾经畅游的御沟。在未来的岁月里，我仍将居住在蜀地，拥有万户人家的封赏而不离开。依然记得临川郡的景色，那里有着谿山的美丽绝伦，我曾在那里游玩。
总结：诗人描述了自己白发苍苍时所遇到的困境，表达了对过去美好时光的怀念，以及对未来生活的期待。同时，诗中还蕴含了对家乡蜀地的深厚感情和对临川郡美景的怀念之情。
“春风忆御沟”总结赏析
这首诗《次韵钱逊叔侍郎见简》是韩驹所作，它表达了作者的心情和对过去的回忆。现在我将为您进行赏析：
赏析：
这首诗描述了作者韩驹白发苍苍，临近晚年，却仍然有很多的忧虑和无处安放的心情。他在诗中提到了“白头逢世难”，这句话表达了他对于老年生活的担忧和无奈。然后，他提到“晓日瞻天阙，春风忆御沟”，通过这句诗句，他回忆起了过去的美好时光，似乎是在怀念宫廷生活和春天的美好。
接着，诗人提到了将来的展望，他说“他年余老蜀，万户子封留”，这句话暗示了他对于未来的期望和希望能够在蜀地（古蜀指的是今天的四川地区）度过晚年，并且留下子孙后代。最后，他回忆起了临川郡的美景和谿山的漫游，这些回忆可能是他在白发之年的一种慰藉和安慰。
“春风忆御沟”相关诗句：
- 春风忆御沟 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵钱逊叔侍郎见简 》
- 春风洒入御沟平 出自 [唐] 韩琮 ·《雨 》
- 冰入春风涨御沟 出自 [宋] 王安石 ·《祥云 》
- 春声入御沟 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 夫人阁四首 其二 》
- 律到御沟春 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《御沟柳 》
- 空逐春泉出御沟 出自 [唐] 司马扎 ·《宫怨 》
- 御沟春水浸成霞 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百二十 》
- 御沟春水柳晖映 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 御沟春水碧于天 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一七 》
- 御沟春水绕闲坊 出自 [唐] 郑谷 ·《街西晚归 》
- 空逐春泉出御沟 出自 [宋] 李龏 ·《宫怨 》
- 御沟春水相辉映 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 三 》
- 雨过御沟春水满 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二二 》
- 御沟春水潄新声 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔出省有日书事 》
- 一阳先入御沟春 出自 [唐] 王建 ·《冬至後招于秀才 》
- 一半随风落御沟 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七二 》
- 一叶随风落御沟 出自 [唐] 闽王王继鹏 ·《批叶翘谏书纸尾 》
- 风舞槐花落御沟 出自 [唐] 子兰 ·《长安早秋 》
- 昨夜西风吹御沟 出自 [宋] 赵崇㻱 ·《丛桂轩 嫩红 》
- 御沟春水绿溅溅 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二 》