“垂千万祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“垂千万祀”出自哪首诗？
答案： “垂千万祀”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《乾安》。》， 诗句拼音为： chuí qiān wàn sì 。
问题2：“垂千万祀”的上一句是什么？
答案：
“垂千万祀”的上一句是： 子孙其昌 , 诗句拼音为： zǐ sūn qí chāng
。
问题3：“垂千万祀”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“垂千万祀”已经是最后一句了。
“垂千万祀”全诗
高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《乾安》。 (gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu huán wèi yòng 《 qián ān 》 。)
奠鬯告成，式旋厥位。
天步雍容，神人燕喜。
九庙观德，百灵荐祉。
子孙其昌，垂千万祀。
仄仄仄平，仄平仄仄。
平仄○平，平平○仄。
仄仄○仄，仄平仄仄。
仄平○平，平平仄仄。
“垂千万祀”繁体原文
高宗郊前朝獻景靈宮二十一首 還位用《乾安》。
奠鬯告成，式旋厥位。
天步雍容，神人燕喜。
九廟觀德，百靈薦祉。
子孫其昌，垂千萬祀。
“垂千万祀”全诗注音
奠鬯告成，式旋厥位。
天步雍容，神人燕喜。
九庙观德，百灵荐祉。
子孙其昌，垂千万祀。
“垂千万祀”全诗翻译
译文：
祭奠酒食已经摆放完毕，礼仪进行得十分庄重。
主祭者步履从容，仿佛踏在天上，神情独特的人正在欢喜地观礼。
在九庙神庙中，观赏着众多的美德，百鸟飞舞祈福。
祈求子孙后代兴旺昌盛，祭祀不绝，延续千万年。
总结：
诗人描绘了一场隆重的祭祀仪式，气氛庄严肃穆。主祭者神态雍容，仿佛天神降临。祭祀仪式在庙宇中举行，祈求着美德和祝福，希望子孙后代繁荣昌盛，祭祀永不中断。
“垂千万祀”相关诗句：
- 垂千万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《乾安》。 》
- 垂鸿须万祀 出自 [宋] 朱长文 ·《英宗皇帝挽词五首 其四 》
- 芳刻垂千祀 出自 [宋] 王应麟 ·《唐开成年墓志石 》
- 盖已千祀垂 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进游怀玉山度必有诗未辱寄来作诗索之 》
- 香名垂千祀 出自 [宋] 袁甫 ·《寄题夏时甫晓山亭诗 》
- 圣统垂千祀 出自 [宋] 韩琦 ·《皇子诞庆五言十二韵 》
- 盛烈垂千祀 出自 [宋] 释智圆 ·《偶作 》
- 姓名自足垂千祀 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 缘何血食垂千祀 出自 [宋] 马之纯 ·《蒋帝庙 其二 》
- 千秋万祀 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 永平舞 》
- 惟千万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅。太上皇后册宝同。 》
- 千龄万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太宗室用《大盛》。 》
- 维千万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 酌献用《雍安》。 》
- 千龄万祀 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 福顺 》
- 万有千祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 万有千余祀 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 老聃子 》
- 止斯千万祀 出自 [宋] 薛季宣 ·《止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 》
- 万有七千祀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 报祀千万期 出自 [宋] 杨四太尉 ·《作风伯新庙 》
- 一笑千万祀 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和陶公止酒 》