“万有千余祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万有千余祀”出自哪首诗？
答案： “万有千余祀”出自： 宋代 彭止的 《四贤古风寿帅阃 老聃子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn yǒu qiān yú sì ，诗句平仄： 。
问题2：“万有千余祀”的上一句是什么？
答案：
“万有千余祀”的上一句是： 应世抑何久 , 诗句拼音为： yìng shì yì hé jiǔ
，诗句平仄： 。
问题3：“万有千余祀”的下一句是什么？
答案： “万有千余祀”的下一句是： 一日将度关 , 诗句拼音为： yī rì jiāng dù guān ，诗句平仄：仄仄○仄平。
“万有千余祀”全诗
四贤古风寿帅阃 老聃子 (sì xián gǔ fēng shòu shuài kǔn lǎo dān zǐ)
昔在羲皇前，遂有鬰华子。
苍姬握图籙，更出为柱史。
应世抑何久，万有千余祀。
一日将度关，崑仑且西指。
短车驾青犊，上有紫云起。
占风知圣人，再拜勤尹喜。
授之五千言，试一撮玄旨。
是身求不殆，其要在知止。
万事皆倘来，轩冕直寄耳。
乘云游太清，坐进长生理。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，○仄平仄仄。
○仄仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，平平○平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，○仄仄平仄。
仄仄平？平，平仄仄仄仄。
○平平仄平，仄仄○平仄。
“万有千余祀”繁体原文
四賢古風壽帥閫 老聃子
昔在羲皇前，遂有鬰華子。
蒼姬握圖籙，更出爲柱史。
應世抑何久，萬有千餘祀。
一日將度關，崑崙且西指。
短車駕青犢，上有紫雲起。
占風知聖人，再拜勤尹喜。
授之五千言，試一撮玄旨。
是身求不殆，其要在知止。
萬事皆倘來，軒冕直寄耳。
乘雲遊太清，坐進長生理。
“万有千余祀”韵律对照
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
昔在羲皇前，遂有鬰华子。
○平仄平仄，○仄平仄仄。
苍姬握图籙，更出为柱史。
○仄仄平仄，仄仄平平仄。
应世抑何久，万有千余祀。
仄仄○仄平，平平○平仄。
一日将度关，崑仑且西指。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
短车驾青犊，上有紫云起。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
占风知圣人，再拜勤尹喜。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
授之五千言，试一撮玄旨。
仄平平仄仄，○仄仄平仄。
是身求不殆，其要在知止。
仄仄平？平，平仄仄仄仄。
万事皆倘来，轩冕直寄耳。
○平平仄平，仄仄○平仄。
乘云游太清，坐进长生理。
“万有千余祀”全诗注音
昔在羲皇前，遂有鬰华子。
苍姬握图籙，更出为柱史。
应世抑何久，万有千余祀。
一日将度关，崑仑且西指。
短车驾青犊，上有紫云起。
占风知圣人，再拜勤尹喜。
授之五千言，试一撮玄旨。
是身求不殆，其要在知止。
万事皆倘来，轩冕直寄耳。
乘云游太清，坐进长生理。
“万有千余祀”全诗翻译
译文：
昔在羲皇之前，便有鬻华子。苍姬握图籙，再度成为柱史。应世而不厌倦，已经祭祀无数次。有一天，他将要度过边关，目光却先指向崑仑山西边。他乘坐着短车，驾着青犊，车上紫云翻起。占风知圣人，再次拜谢尹喜的辅佐。尹喜赐予他五千言，试着领悟其中的玄旨。若能明白其中要义，便能寻求不灭之身，关键在于懂得止境。万事皆虚妄，帝王的尊号也只不过暂时寄托于耳边。他乘云游走于太清，进而领悟长生之理。
全诗表达了一个人寻求长生不死之法的过程，通过占卜、求助于尹喜以及学习五千言的玄妙，最终在领悟了止境的道理后，达到了长生的境界。诗中有浓厚的神话色彩，描述了古代人对长生不老的向往与探求。
“万有千余祀”相关诗句：
- 万有千余祀 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 老聃子 》
- 万有千祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 万有七千祀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 千秋万祀 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 永平舞 》
- 千龄万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太宗室用《大盛》。 》
- 惟千万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅。太上皇后册宝同。 》
- 维千万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 酌献用《雍安》。 》
- 垂千万祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《乾安》。 》
- 千龄万祀 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 福顺 》
- 闻有余霞千万首 出自 [唐] 次休 ·《赠白使君乐天（题拟） 》
- 报祀千万期 出自 [宋] 杨四太尉 ·《作风伯新庙 》
- 一笑千万祀 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和陶公止酒 》
- 光照千万祀 出自 [宋] 陈有声 ·《重修圣济院 》
- 止斯千万祀 出自 [宋] 薛季宣 ·《止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 》
- 不闻千万祀 出自 [唐] 刘禹锡 ·《鶗鴂吟 》
- 千春万载奉祀事 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 即见陪銮千万祀 出自 [宋] 文同 ·《和吴龙图韵五首 明堂肆赦不得预观感而成诗 》
- 四时不忒千万祀 出自 [唐] 富嘉谟 ·《明冰篇 》
- 山高水深千万祀 出自 [宋] 赵善括 ·《真妃祠 》
- 佛灭到今千万祀 出自 [宋] 苏辙 ·《那吒 》