首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 游南亭夜还叙志七十韵 > 脍鲜闻操刀

“脍鲜闻操刀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“脍鲜闻操刀”出自哪首诗？

答案： “脍鲜闻操刀”出自： 唐代 柳宗元的 《游南亭夜还叙志七十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuài xiān wén cāo dāo ，诗句平仄： 。

问题2：“脍鲜闻操刀”的上一句是什么？

答案： “脍鲜闻操刀”的上一句是： 炊稻视爨鼎 , 诗句拼音为： chuī dào shì cuàn dǐng ，诗句平仄： 。

问题3：“脍鲜闻操刀”的下一句是什么？

答案： “脍鲜闻操刀”的下一句是： 埜蔬盈倾筐 , 诗句拼音为： yě shū yíng qīng kuāng ，诗句平仄：。

“脍鲜闻操刀”全诗

游南亭夜还叙志七十韵 (yóu nán tíng yè huán xù zhì qī shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 柳宗元。

夙抱丘壑尚，率性恣游遨。
中为吏役牵，十祀空悁劳。
外曲徇尘辙，私心寄英髦。
进乏廓庙器，退非乡曲豪。
天命斯不易，鬼责将安逃。
屯难果见凌，剥丧宜所遭。
神明固浩浩，衆口徒嗷嗷。
投迹山水地，放情咏离骚。
再怀曩岁期，容与驰轻舠。
虚馆背山郭，前轩面江臯。
重叠间浦溆，逦迤驱岩㟼。
积翠浮澹灧，始疑负灵鳌。
丛林留冲飙，石砾迎飞涛。
旷朗天景霁，樵苏远相号。
澄潭涌沈鸥，半壁跳悬猱。
鹿鸣验食埜，鱼乐知观濠。
孤赏诚所悼，暂欣良足襃。
留连俯棂槛，注我壶中醪。
朵颐进芰实，擢手持蟹螯。
炊稻视爨鼎，脍鲜闻操刀。
埜蔬盈倾筐，颇杂池沼芼。
缅慕鼓枻翁，啸咏哺其糟。
退想於陵子，三咽资李螬。
斯道难为偕，沈忧安所韬。
曲渚怨鸿鹄，环洲雕兰

仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
○平仄仄○，仄仄○平○。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平仄平仄仄，仄仄○平平。
平○仄仄平，仄○平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄平仄○平。
仄平仄仄○，平仄平○平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
○仄○仄仄，仄平○平平。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
平平○平平，仄仄○平平。
仄仄平仄仄，平平仄○○。
平平仄○平，仄仄平平平。
仄平仄仄？，平仄平○平。
平仄平仄仄，仄平平仄平。
○平仄平仄，仄仄平○平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄○○○平。
？平平平平，○仄平仄○。
仄仄仄仄平，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○仄平仄平。
平仄○平平，○平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄仄平平平，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平○平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
仄仄仄○仄，○○○○平。
仄仄○○平，平平仄平平。
○平仄平仄，仄仄平○平。
○仄仄仄仄，？平仄平平。
仄仄平平平，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄○仄平平。
平仄仄仄平，仄平仄平平。
仄平平仄平，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，平○仄平平。
○○仄平仄，仄仄○○平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平平仄平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
○仄平仄仄，仄平平仄仄。
平仄仄平平，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄？仄，平平○平○。
平平仄平平，平平平仄平。
平平仄○○，平平平仄平。
平仄○平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄平。
平○仄仄平，平仄平仄○。
仄平○仄仄，平仄○平平。
○仄平仄仄，平平仄平○。
平仄平仄平，仄平平仄平。
仄仄平○仄，仄平仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平平平仄仄，○仄平仄平。
仄仄仄平平，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○平平？仄，仄平平？平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。
平仄仄平仄，仄仄平平？。
平平平仄○，仄仄仄平平。
平平仄仄○，仄仄平平平。

sù bào qiū hè shàng ， shuài xìng zì yóu áo 。
zhōng wèi lì yì qiān ， shí sì kōng yuān láo 。
wài qū xùn chén zhé ， sī xīn jì yīng máo 。
jìn fá kuò miào qì ， tuì fēi xiāng qū háo 。
tiān mìng sī bù yì ， guǐ zé jiāng ān táo 。
tún nán guǒ jiàn líng ， bāo sàng yí suǒ zāo 。
shén míng gù hào hào ， chóng kǒu tú áo áo 。
tóu jì shān shuǐ dì ， fàng qíng yǒng lí sāo 。
zài huái nǎng suì qī ， róng yǔ chí qīng dāo 。
xū guǎn bèi shān guō ， qián xuān miàn jiāng gāo 。
chóng dié jiān pǔ xù ， lǐ yǐ qū yán 㟼 。
jī cuì fú dàn yàn ， shǐ yí fù líng áo 。
cóng lín liú chōng biāo ， shí lì yíng fēi tāo 。
kuàng lǎng tiān jǐng jì ， qiáo sū yuǎn xiāng hào 。
chéng tán yǒng shěn ōu ， bàn bì tiào xuán náo 。
lù míng yàn shí yě ， yú lè zhī guān háo 。
gū shǎng chéng suǒ dào ， zàn xīn liáng zú bāo 。
liú lián fǔ líng kǎn ， zhù wǒ hú zhōng láo 。
duǒ yí jìn jì shí ， zhuó shǒu chí xiè áo 。
chuī dào shì cuàn dǐng ， kuài xiān wén cāo dāo 。
yě shū yíng qīng kuāng ， pō zá chí zhǎo mào 。
miǎn mù gǔ yì wēng ， xiào yǒng bǔ qí zāo 。
tuì xiǎng wū líng zǐ ， sān yàn zī lǐ cáo 。
sī dào nán wéi xié ， shěn yōu ān suǒ tāo 。
qū zhǔ yuàn hóng hú ， huán zhōu diāo lán

“脍鲜闻操刀”繁体原文

遊南亭夜還敘志七十韻

夙抱丘壑尚，率性恣遊遨。
中爲吏役牽，十祀空悁勞。
外曲徇塵轍，私心寄英髦。
進乏廓廟器，退非鄉曲豪。
天命斯不易，鬼責將安逃。
屯難果見凌，剝喪宜所遭。
神明固浩浩，衆口徒嗷嗷。
投跡山水地，放情詠離騷。
再懷曩歲期，容與馳輕舠。
虛館背山郭，前軒面江臯。
重疊間浦溆，邐迤驅巖㟼。
積翠浮澹灧，始疑負靈鼇。
叢林留衝飆，石礫迎飛濤。
曠朗天景霽，樵蘇遠相號。
澄潭涌沈鷗，半壁跳懸猱。
鹿鳴驗食埜，魚樂知觀濠。
孤賞誠所悼，暫欣良足襃。
留連俯櫺檻，注我壺中醪。
朵頤進芰實，擢手持蟹螯。
炊稻視爨鼎，膾鮮聞操刀。
埜蔬盈傾筐，頗雜池沼芼。
緬慕鼓枻翁，嘯詠哺其糟。
退想於陵子，三咽資李螬。
斯道難爲偕，沈憂安所韜。
曲渚怨鴻鵠，環洲彫蘭

“脍鲜闻操刀”韵律对照

“脍鲜闻操刀”全诗注音

sù bào qiū hè shàng ， shuài xìng zì yóu áo 。

夙抱丘壑尚，率性恣游遨。

zhōng wèi lì yì qiān ， shí sì kōng yuān láo 。

中为吏役牵，十祀空悁劳。

wài qū xùn chén zhé ， sī xīn jì yīng máo 。

外曲徇尘辙，私心寄英髦。

jìn fá kuò miào qì ， tuì fēi xiāng qū háo 。

进乏廓庙器，退非乡曲豪。

tiān mìng sī bù yì ， guǐ zé jiāng ān táo 。

天命斯不易，鬼责将安逃。

tún nán guǒ jiàn líng ， bāo sàng yí suǒ zāo 。

屯难果见凌，剥丧宜所遭。

shén míng gù hào hào ， chóng kǒu tú áo áo 。

神明固浩浩，衆口徒嗷嗷。

tóu jì shān shuǐ dì ， fàng qíng yǒng lí sāo 。

投迹山水地，放情咏离骚。

zài huái nǎng suì qī ， róng yǔ chí qīng dāo 。

再怀曩岁期，容与驰轻舠。

xū guǎn bèi shān guō ， qián xuān miàn jiāng gāo 。

虚馆背山郭，前轩面江臯。

chóng dié jiān pǔ xù ， lǐ yǐ qū yán 㟼 。

重叠间浦溆，逦迤驱岩㟼。

jī cuì fú dàn yàn ， shǐ yí fù líng áo 。

积翠浮澹灧，始疑负灵鳌。

cóng lín liú chōng biāo ， shí lì yíng fēi tāo 。

丛林留冲飙，石砾迎飞涛。

kuàng lǎng tiān jǐng jì ， qiáo sū yuǎn xiāng hào 。

旷朗天景霁，樵苏远相号。

chéng tán yǒng shěn ōu ， bàn bì tiào xuán náo 。

澄潭涌沈鸥，半壁跳悬猱。

lù míng yàn shí yě ， yú lè zhī guān háo 。

鹿鸣验食埜，鱼乐知观濠。

gū shǎng chéng suǒ dào ， zàn xīn liáng zú bāo 。

孤赏诚所悼，暂欣良足襃。

liú lián fǔ líng kǎn ， zhù wǒ hú zhōng láo 。

留连俯棂槛，注我壶中醪。

duǒ yí jìn jì shí ， zhuó shǒu chí xiè áo 。

朵颐进芰实，擢手持蟹螯。

chuī dào shì cuàn dǐng ， kuài xiān wén cāo dāo 。

炊稻视爨鼎，脍鲜闻操刀。

yě shū yíng qīng kuāng ， pō zá chí zhǎo mào 。

埜蔬盈倾筐，颇杂池沼芼。

miǎn mù gǔ yì wēng ， xiào yǒng bǔ qí zāo 。

缅慕鼓枻翁，啸咏哺其糟。

tuì xiǎng wū líng zǐ ， sān yàn zī lǐ cáo 。

退想於陵子，三咽资李螬。

sī dào nán wéi xié ， shěn yōu ān suǒ tāo 。

斯道难为偕，沈忧安所韬。

qū zhǔ yuàn hóng hú ， huán zhōu diāo lán

曲渚怨鸿鹄，环洲雕兰

“脍鲜闻操刀”全诗翻译

译文：
夙抱丘壑尚，率性恣游遨。
中为吏役牵，十祀空悁劳。
外曲徇尘辙，私心寄英髦。
进乏廓庙器，退非乡曲豪。
天命斯不易，鬼责将安逃。
屯难果见凌，剥丧宜所遭。
神明固浩浩，衆口徒嗷嗷。
投迹山水地，放情咏离骚。
再怀曩岁期，容与驰轻舠。
虚馆背山郭，前轩面江臯。
重叠间浦溆，逦迤驱岩㟼。
积翠浮澹灧，始疑负灵鳌。
丛林留冲飙，石砾迎飞涛。
旷朗天景霁，樵苏远相号。
澄潭涌沈鸥，半壁跳悬猱。
鹿鸣验食埜，鱼乐知观濠。
孤赏诚所悼，暂欣良足襃。
留连俯棂槛，注我壶中醪。
朵颐进芰实，擢手持蟹螯。
炊稻视爨鼎，脍鲜闻操刀。
埜蔬盈倾筐，颇杂池沼芼。
缅慕鼓枻翁，啸咏哺其糟。
退想於陵子，三咽资李螬。
斯道难为偕，沈忧安所韬。
曲渚怨鸿鹄，环洲雕兰

【翻译】
在早年拥抱山川峡谷依然重要，按照自己的本性随心所欲地游荡。
内心被作为官吏的职责所束缚，十年的祭祀仅仅带来空虚的劳累。
外界曲折追逐尘埃，个人私心寄托于追逐时尚。
在进取中缺乏广阔的才华和宏伟的目标，退隐不是归于乡间的豪杰。
天命是无法改变的，鬼神责备也无法逃脱。
困厄和灾难果真会降临，丧失和剥夺是应该经历的。
神明的声音越来越多，众口嘈杂喧嚣不已。
投身山水之间，尽情吟咏离骚。
再次怀念过去的时光，心灵和轻舟一起奔驰。
空旷的馆舍背靠山郭，前廊面向江臯。
波浪重叠的水域中，曲折的行驶穿越岩石和峭壁。
翠绿浮动的水面渐渐清澈，我开始怀疑是否承载了灵鳌的重量。
茂密的林木中留下风的呼啸，石块迎接飞涛的冲击。
明朗的天空景色霁风清，樵苏在远处互相呼喊。
清澈的潭水涌动着潜泳的鸥鸟，岸边悬挂半壁的猴子跳跃。
鹿鸣声验证了食物的丰盈，鱼儿的欢乐体现了观看濠堤的乐趣。
孤独的赏心情感到悼念，暂时满足是足够慰藉的。
停留在楼台上俯视着，注视着我壶中的美酒。
一口咀嚼着鲜美的芰实，手中拿着蟹钳。
烹饪稻谷的火炉，品味新鲜的食材，听到刀具的操控声。
菜园中蔬菜满满装满篮筐，池塘和湖泊杂草丛生。
深深敬慕那位敲鼓的老翁，高声歌颂他的酒醿。
又想起了陵子的故事，三咽和李螬的奇才。
这条道路难以共行，心情沉重，有何可以避让之策。
在曲渚上怨恨翱翔的鸿鹄，围绕环洲盛开着雕刻般的兰花。

【总结：】
这首诗以自然景观为背景，表达了诗人内心的追求和感慨。诗人在自然中游荡，抒发对官场的痛苦和迷茫，对时尚的追逐的思考和私心的寄托。他思考命运的不易，鬼神的责难无处可

“脍鲜闻操刀”总结赏析

赏析：:
柳宗元的《游南亭夜还叙志七十韵》是一首反映诗人内心世界和人生感慨的长诗。诗中，诗人回首自己的人生历程，表达了对命运波折和社会风浪的思考，同时也表现了他对自然景物和生活细节的热爱。诗人以清新自然的笔墨，勾勒出了一幅山水田园的美丽画卷。
诗的前半部分，描述了诗人早年奋斗和执政的经历，以及他面对困境和逆境的坚韧。他在官场中历经劳累，但依然保持着对理想的执着和对内心的坚守。这一部分反映了诗人的抒情情感，标签可以归为“抒情”。
后半部分，诗人通过描写自己游走山水之间的生活，展现了对大自然的热爱和对生活的满足。他赞美了自然景物的壮丽和美丽，以及生活中的愉悦瞬间，表现出一种豁达和满足的心境。这一部分可以标签为“写景”和“咏物”。
整首诗通过对自己人生的反思和对大自然、生活的赞美，展现了诗人豁达、坚韧、热爱生活的精神风貌，是一首既抒发情感又富有哲理的佳作。
标签: 抒情、写景、咏物

“脍鲜闻操刀”诗句作者柳宗元介绍：

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。更多...

“脍鲜闻操刀”相关诗句：

“脍鲜闻操刀”每个字的意思：

包含“脍鲜闻操刀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂