“林间鸟奏笙簧月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林间鸟奏笙簧月”出自哪首诗?
答案: “林间鸟奏笙簧月”出自: 唐代 翁洮的 《春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín jiān niǎo zòu shēng huáng yuè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“林间鸟奏笙簧月”的上一句是什么?
答案:
“林间鸟奏笙簧月”的上一句是: 游人南北思无穷 , 诗句拼音为: yóu rén nán běi sī wú qióng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“林间鸟奏笙簧月”的下一句是什么?
答案: “林间鸟奏笙簧月”的下一句是: 野外花含锦绣风 , 诗句拼音为: yě wài huā hán jǐn xiù fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“林间鸟奏笙簧月”全诗
春 (chūn)
漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。
林间鸟奏笙簧月,野外花含锦绣风。
鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。
此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“林间鸟奏笙簧月”繁体原文
春
漠漠煙花處處通,游人南北思無窮。
林間鳥奏笙簧月,野外花含錦繡風。
鸑抱雲霞朝鳳闕,魚翻波浪化龍宮。
此時誰羨神仙客,車馬悠揚九陌中。
“林间鸟奏笙簧月”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
林间鸟奏笙簧月,野外花含锦绣风。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。
“林间鸟奏笙簧月”全诗注音
漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。
林间鸟奏笙簧月,野外花含锦绣风。
鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。
此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。
“林间鸟奏笙簧月”全诗翻译
译文:
烟花在远方的地方绽放,无处不通,游人们南往北来,思绪无穷无尽。在林间,鸟儿吹奏笙簧,月亮高悬,野外的花朵中蕴含着锦绣的风景。祥云抱着彩霞,朝着凤凰的宫殿飘舞,鱼儿翻腾着波浪,宛如化身为龙王的宫殿。此时此刻,有谁不羡慕那些神仙般的游客,在大街小巷间徐徐驰骋,畅享车马的欢声笑语。
总结:
这首诗描绘了一个美丽的景象,烟花在远处绽放,使得整个地方充满了生机与活力。游人们在北方和南方之间往来,思绪无限。在林间,鸟儿的笙簧声和月光相映成趣,野外的花朵散发出美丽的色彩和芬芳。祥云中抱着彩霞,似乎朝着凤凰的宫殿飘舞,水中的鱼儿翻腾出波浪,仿佛在化身为龙王的宫殿。这个时刻,谁不羡慕那些像神仙一样的旅行者,在大街小巷中自在地享受着车马的声音和欢乐的氛围。整首诗以美丽的景色和自由自在的氛围来表达了人们对于美好生活的向往和追求。
“林间鸟奏笙簧月”相关诗句:
- 林间鸟奏笙簧月 出自 [唐] 翁洮 ·《春 》
- 林间鸟舌弄丝簧 出自 [宋] 孔平仲 ·《西堂 》
- 夜半奏笙簧 出自 [宋] 张九成 ·《题竹轩 其三 》
- 松岭奏笙簧 出自 [宋] 吕希纯 ·《千峰榭 》
- 节奏陵笙簧 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉处士祢衡 》
- 五花殿裹奏笙簧 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一四 》
- 长歌差胜奏笙簧 出自 [宋] 赵公豫 ·《江行漫兴 》
- 风前老树奏笙簧 出自 [宋] 李思衍 ·《妙高台 》
- 如掩笙簧奏冰玉 出自 [宋] 梁竑 ·《题陆贾大夫庙 》
- 疎松夹水奏笙簧 出自 [唐] 杜甫 ·《七月一日题终明府水楼二首 一 》
- 半山松竹奏笙簧 出自 [宋] 黄公度 ·《题翠峰寺西轩 》
- 鸟弄笙簧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三三 》
- 啼鸟笙簧韵 出自 [唐] 黄滔 ·《和王舍人崔补阙题天王寺 》
- 独鸟笙簧称静闻 出自 [唐] 韩偓 ·《山驿 》
- 吹箫间笙簧 出自 [唐] 杜甫 ·《成都府 》
- 洗尽世间笙簧 出自 [宋] 程元凤 ·《游清泉寺 》
- 飞来中间作笙簧 出自 [宋] 姚勉 ·《闻鶑 》
- 间发笙簧犹可拟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵吴厚秀才见赠三首 其三 》
- 不杂人间笙与簧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 月明花里合笙簧 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十五 》