“古往今来还复旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古往今来还复旧”出自哪首诗?
答案: “古往今来还复旧”出自: 宋代 吴机的 《天开图画亭 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ wǎng jīn lái huán fù jiù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“古往今来还复旧”的上一句是什么?
答案:
“古往今来还复旧”的上一句是: 万象无穷宇宙宽 , 诗句拼音为: wàn xiàng wú qióng yǔ zhòu kuān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“古往今来还复旧”的下一句是什么?
答案: “古往今来还复旧”的下一句是: 风清月白不胜寒 , 诗句拼音为: fēng qīng yuè bái bù shèng hán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“古往今来还复旧”全诗
天开图画亭 其一 (tiān kāi tú huà tíng qí yī)
天造地设非一端,诸公试为倚阑干。
四时不改江山秀,万象无穷宇宙宽。
古往今来还复旧,风清月白不胜寒。
长淮幸遇丰登岁,得与斯民奠枕安。
平仄仄仄平仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古往今来还复旧”繁体原文
天開圖畫亭 其一
天造地設非一端,諸公試爲倚闌干。
四時不改江山秀,萬象無窮宇宙寬。
古往今來還復舊,風清月白不勝寒。
長淮幸遇豐登歲,得與斯民奠枕安。
“古往今来还复旧”韵律对照
平仄仄仄平仄平,平平仄平仄平平。
天造地设非一端,诸公试为倚阑干。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时不改江山秀,万象无穷宇宙宽。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古往今来还复旧,风清月白不胜寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长淮幸遇丰登岁,得与斯民奠枕安。
“古往今来还复旧”全诗注音
天造地设非一端,诸公试为倚阑干。
四时不改江山秀,万象无穷宇宙宽。
古往今来还复旧,风清月白不胜寒。
长淮幸遇丰登岁,得与斯民奠枕安。
“古往今来还复旧”全诗翻译
译文:
天地的构造并不是单一的一端,各位先生们请试着倚着栏杆欣赏。四季变换不影响这美丽江山,无尽事物展示宇宙的广阔。古往今来仍然保留着昔日模样,清风明月依然寒冷难当。长江和淮河幸运地迎来了丰收的岁月,与这些百姓一同安享宁静。
总结:
诗人以自然景物和历史变迁来表达宇宙之广阔,风物之清幽,岁月之沧桑,以及人与自然的和谐共生。
“古往今来还复旧”相关诗句:
- 古往今来还复旧 出自 [宋] 吴机 ·《天开图画亭 其一 》
- 古往今来春复秋 出自 [宋] 释元易 ·《偈二首 其二 》
- 君不见古往今来春复春 出自 [宋] 戴栩 ·《春风行爲判府韩郎中寿 》
- 古今此理常往还 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 始往今来复 出自 [唐] 韦应物 ·《经武功旧宅 》
- 古往今来 出自 [宋] 赵汝腾 ·《示赵与槟弘毅章 》
- 往来成古今 出自 [唐] 孟浩然 ·《与诸子登岘山 》
- 往来今古人 出自 [宋] 贺铸 ·《题巫山图 》
- 古今共来往 出自 [宋] 范成大 ·《长安闸 》
- 今来齐古往 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一 》
- 古往兮来今 出自 [宋] 程公许 ·《撰先伯桂隠先生哀词 》
- 今来古往人 出自 [宋] 苏泂 ·《咏草 》
- 思量古往今来 出自 [宋] 释枢 ·《偈 》
- 往古来今不可磨 出自 [宋] 曾丰 ·《题疏山一览亭 》
- 来今往古得仙游 出自 [宋] 梁真素 ·《冲虚观 》
- 尽藏今古往来人 出自 [宋] 娄续祖 ·《题永州淡岩 》
- 往古来今总浑茫 出自 [宋] 马之纯 ·《白杨路 》
- 今来古往只东流 出自 [宋] 章公权 ·《长江问对篇 》
- 古往今来说二胡 出自 [宋] 刘梦才 ·《送胡季昭谪象州 》
- 不尽今来古往情 出自 [宋] 苏泂 ·《八月十五日游禹祠告成观 》