首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 > 接䍦防倒着

“接䍦防倒着”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“接䍦防倒着”出自哪首诗？

答案： “接䍦防倒着”出自： 宋代 阳枋的 《开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiē lí fáng dǎo zhe ，诗句平仄： 仄○○仄仄 。

问题2：“接䍦防倒着”的上一句是什么？

答案： “接䍦防倒着”的上一句是： 频游迷短晷 , 诗句拼音为： pín yóu mí duǎn guǐ ，诗句平仄： 仄○○仄仄 。

问题3：“接䍦防倒着”的下一句是什么？

答案： “接䍦防倒着”的下一句是： 拍手儿童耻 , 诗句拼音为： pāi shǒu ér tóng chǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“接䍦防倒着”全诗

开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 (kāi qìng yuán nián èr ér zì bái shuǐ zhī jiāng líng xián zuò shù yǔ sòng xíng qiě quàn guī yě)

。 朝代：宋 。    作者： 阳枋。

举家出三峡，去乡二千里。
卜筑罄囊资，苟全留白水。
诛茅炊赤稻，稊稗日嵌齿。
芥根充鼎实，屡空啜清泚。
残编发空箱，矮窗聊复尔。
昼诵夜无灯，早寝接晏起。
江国多雪霜，木火谢司毁。
冻沍袭重茅，刮肌复侵髓。
瓶储斗升粒，食聚三百指。
子行其谓何，艰难急生理。
轻财性则然，苦节此时矣。
荆江萃交朋，酬答宁容已。
长语废百事，频游迷短晷。
接䍦防倒着，拍手儿童耻。
食息在顾养，交抨系金柅。
有怀赵乙囊，勿错孟尝履。
泉竭云自中，风惊吹戍垒。
廪粟不可縻，市门亦难倚。
我老惊太衰，孙稚要提耳。
来岁属庚申，上旬逢丙子。
人事顾天时，沟壑虞近止。
梅腊早还家，浊醪同酌兕。

仄平仄○仄，仄平仄平仄。
仄仄仄平平，平平○仄仄。
平平平仄仄，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄○仄平仄。
平平仄○平，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄○仄。
仄仄仄○平，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄○○仄平，平○仄平仄。
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄平平仄。
○仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄○○仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平仄平仄○，平平○仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄○仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，平仄平仄仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。

jǔ jiā chū sān xiá ， qù xiāng èr qiān lǐ 。
bǔ zhù qìng náng zī ， gǒu quán liú bái shuǐ 。
zhū máo chuī chì dào ， tí bài rì qiàn chǐ 。
jiè gēn chōng dǐng shí ， lǚ kōng chuò qīng cǐ 。
cán biān fā kōng xiāng ， ǎi chuāng liáo fù ěr 。
zhòu sòng yè wú dēng ， zǎo qǐn jiē yàn qǐ 。
jiāng guó duō xuě shuāng ， mù huǒ xiè sī huǐ 。
dòng hù xí chóng máo ， guā jī fù qīn suǐ 。
píng chǔ dòu shēng lì ， shí jù sān bǎi zhǐ 。
zǐ xíng qí wèi hé ， jiān nán jí shēng lǐ 。
qīng cái xìng zé rán ， kǔ jié cǐ shí yǐ 。
jīng jiāng cuì jiāo péng ， chóu dá níng róng yǐ 。
cháng yǔ fèi bǎi shì ， pín yóu mí duǎn guǐ 。
jiē lí fáng dǎo zhe ， pāi shǒu ér tóng chǐ 。
shí xī zài gù yǎng ， jiāo pēng xì jīn nǐ 。
yǒu huái zhào yǐ náng ， wù cuò mèng cháng lǚ 。
quán jié yún zì zhōng ， fēng jīng chuī shù lěi 。
lǐn sù bù kě mí ， shì mén yì nán yǐ 。
wǒ lǎo jīng tài shuāi ， sūn zhì yào tí ěr 。
lái suì shǔ gēng shēn ， shàng xún féng bǐng zǐ 。
rén shì gù tiān shí ， gōu hè yú jìn zhǐ 。
méi là zǎo huán jiā ， zhuó láo tóng zhuó sì 。

“接䍦防倒着”繁体原文

開慶元年二兒自白水之江陵閒作數語送行且勸歸也

舉家出三峽，去鄉二千里。
卜築罄囊資，苟全留白水。
誅茅炊赤稻，稊稗日嵌齒。
芥根充鼎實，屢空啜清泚。
殘編發空箱，矮窗聊復爾。
晝誦夜無燈，早寢接晏起。
江國多雪霜，木火謝司燬。
凍沍襲重茅，刮肌復侵髓。
瓶儲斗升粒，食聚三百指。
子行其謂何，艱難急生理。
輕財性則然，苦節此時矣。
荆江萃交朋，酬答寧容已。
長語廢百事，頻遊迷短晷。
接䍦防倒著，拍手兒童恥。
食息在顧養，交抨繫金柅。
有懷趙乙囊，勿錯孟嘗履。
泉竭云自中，風驚吹戍壘。
廩粟不可縻，市門亦難倚。
我老驚太衰，孫稚要提耳。
來歲屬庚申，上旬逢丙子。
人事顧天時，溝壑虞近止。
梅臘早還家，濁醪同酌兕。

“接䍦防倒着”韵律对照

仄平仄○仄，仄平仄平仄。
举家出三峡，去乡二千里。

仄仄仄平平，平平○仄仄。
卜筑罄囊资，苟全留白水。

平平平仄仄，平仄仄○仄。
诛茅炊赤稻，稊稗日嵌齿。

仄平平仄仄，仄○仄平仄。
芥根充鼎实，屡空啜清泚。

平平仄○平，仄平平仄仄。
残编发空箱，矮窗聊复尔。

仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
昼诵夜无灯，早寝接晏起。

平仄平仄平，仄仄仄○仄。
江国多雪霜，木火谢司毁。

仄仄仄○平，仄平仄平仄。
冻沍袭重茅，刮肌复侵髓。

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
瓶储斗升粒，食聚三百指。

仄○○仄平，平○仄平仄。
子行其谓何，艰难急生理。

○平仄仄平，仄仄仄平仄。
轻财性则然，苦节此时矣。

平平仄平平，平仄平平仄。
荆江萃交朋，酬答宁容已。

○仄仄仄仄，平平平仄仄。
长语废百事，频游迷短晷。

仄○○仄仄，仄仄平平仄。
接䍦防倒着，拍手儿童耻。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
食息在顾养，交抨系金柅。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
有怀赵乙囊，勿错孟尝履。

平仄平仄○，平平○仄仄。
泉竭云自中，风惊吹戍垒。

仄仄仄仄平，仄平仄○仄。
廪粟不可縻，市门亦难倚。

仄仄平仄平，平仄仄平仄。
我老惊太衰，孙稚要提耳。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
来岁属庚申，上旬逢丙子。

平仄仄平平，平仄平仄仄。
人事顾天时，沟壑虞近止。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
梅腊早还家，浊醪同酌兕。

“接䍦防倒着”全诗注音

jǔ jiā chū sān xiá ， qù xiāng èr qiān lǐ 。

举家出三峡，去乡二千里。

bǔ zhù qìng náng zī ， gǒu quán liú bái shuǐ 。

卜筑罄囊资，苟全留白水。

zhū máo chuī chì dào ， tí bài rì qiàn chǐ 。

诛茅炊赤稻，稊稗日嵌齿。

jiè gēn chōng dǐng shí ， lǚ kōng chuò qīng cǐ 。

芥根充鼎实，屡空啜清泚。

cán biān fā kōng xiāng ， ǎi chuāng liáo fù ěr 。

残编发空箱，矮窗聊复尔。

zhòu sòng yè wú dēng ， zǎo qǐn jiē yàn qǐ 。

昼诵夜无灯，早寝接晏起。

jiāng guó duō xuě shuāng ， mù huǒ xiè sī huǐ 。

江国多雪霜，木火谢司毁。

dòng hù xí chóng máo ， guā jī fù qīn suǐ 。

冻沍袭重茅，刮肌复侵髓。

píng chǔ dòu shēng lì ， shí jù sān bǎi zhǐ 。

瓶储斗升粒，食聚三百指。

zǐ xíng qí wèi hé ， jiān nán jí shēng lǐ 。

子行其谓何，艰难急生理。

qīng cái xìng zé rán ， kǔ jié cǐ shí yǐ 。

轻财性则然，苦节此时矣。

jīng jiāng cuì jiāo péng ， chóu dá níng róng yǐ 。

荆江萃交朋，酬答宁容已。

cháng yǔ fèi bǎi shì ， pín yóu mí duǎn guǐ 。

长语废百事，频游迷短晷。

jiē lí fáng dǎo zhe ， pāi shǒu ér tóng chǐ 。

接䍦防倒着，拍手儿童耻。

shí xī zài gù yǎng ， jiāo pēng xì jīn nǐ 。

食息在顾养，交抨系金柅。

yǒu huái zhào yǐ náng ， wù cuò mèng cháng lǚ 。

有怀赵乙囊，勿错孟尝履。

quán jié yún zì zhōng ， fēng jīng chuī shù lěi 。

泉竭云自中，风惊吹戍垒。

lǐn sù bù kě mí ， shì mén yì nán yǐ 。

廪粟不可縻，市门亦难倚。

wǒ lǎo jīng tài shuāi ， sūn zhì yào tí ěr 。

我老惊太衰，孙稚要提耳。

lái suì shǔ gēng shēn ， shàng xún féng bǐng zǐ 。

来岁属庚申，上旬逢丙子。

rén shì gù tiān shí ， gōu hè yú jìn zhǐ 。

人事顾天时，沟壑虞近止。

méi là zǎo huán jiā ， zhuó láo tóng zhuó sì 。

梅腊早还家，浊醪同酌兕。

“接䍦防倒着”全诗翻译

译文：

举家离开了三峡，前往离故乡两千里远的地方。
卜筑用尽了所有积蓄，只为了能留在白水边。
砍伐茅草，烹煮赤稻，稊稗的日子使我牙齿变黄。
芥菜的根充饱了锅，但屡次又是空的喝清汤。
残篇书籍装在空箱中，矮窗下我只好闲聊自娱。
白天背诵，夜晚无灯可用，早睡早起。
江国常有雪霜，木材、火焰也早已荒废。
冷寒袭击茅草房，刮伤皮肉又侵及骨髓。
米缸里的米已经不多，食物仅能聚集在三百只指尖之间。
有人问我，如何形容这种困境？艰难险阻使人的生活困苦。
虽然轻视财物，但现在必须坚持节俭。
在荆江地区结交朋友，以此回应宁静已足够。
长时间的谈话使百事被抛诸脑后，频繁往返忘乎所以。
携带荷包以防翻倒，拍打孩童耻于陋行。
食物和息息相关，务必谨慎保养，交往亦如金柱一样重要。
心中怀念赵乙，不要错把孟尝履的行止。
泉水枯竭，云自中散，风吹戍楼垒墙。
粮仓的粮食不可轻易借用，城门也不易寄托。
我年老，担忧身体渐弱，孙子年幼要扶持。
明年是庚申年，一月初丙子日。
人事随缘，但要顾及时机，沟壑之间要有规划。
梅月时回家，一同品饮浊醪。


总结：

在陌生的地方，为了生存，经历了艰难困苦；尽管境况困顿，仍保持节俭，结交朋友，借助诗歌排解寂寞。历经困境，重回故土，与亲人共享欢乐。

“接䍦防倒着”诗句作者阳枋介绍：

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。更多...

“接䍦防倒着”相关诗句：

“接䍦防倒着”每个字的意思：

包含“接䍦防倒着”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂