“砂浅静风漪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“砂浅静风漪”出自哪首诗?
答案: “砂浅静风漪”出自: 宋代 释居简的 《清泉得名於真大参》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā qiǎn jìng fēng yī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“砂浅静风漪”的上一句是什么?
答案:
“砂浅静风漪”的上一句是: 土疏分石脉 , 诗句拼音为: tǔ shū fēn shí mài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“砂浅静风漪”的下一句是什么?
答案: “砂浅静风漪”的下一句是: 薇腹应同洁 , 诗句拼音为: wēi fù yìng tóng jié ,诗句平仄:平仄平平仄。
“砂浅静风漪”全诗
清泉得名於真大参 (qīng quán dé míng wū zhēn dà cān)
清者畏人知,泉胡不病兹。
土疏分石脉,砂浅静风漪。
薇腹应同洁,茶勳亦振奇。
出山嗟浑浑,三咽起余思。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平平,仄仄仄平平。
“砂浅静风漪”繁体原文
清泉得名於真大參
清者畏人知,泉胡不病茲。
土疏分石脈,砂淺靜風漪。
薇腹應同潔,茶勳亦振奇。
出山嗟渾渾,三嚥起余思。
“砂浅静风漪”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
清者畏人知,泉胡不病兹。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
土疏分石脉,砂浅静风漪。
平仄平平仄,平平仄仄平。
薇腹应同洁,茶勳亦振奇。
仄平平平平,仄仄仄平平。
出山嗟浑浑,三咽起余思。
“砂浅静风漪”全诗注音
清者畏人知,泉胡不病兹。
土疏分石脉,砂浅静风漪。
薇腹应同洁,茶勳亦振奇。
出山嗟浑浑,三咽起余思。
“砂浅静风漪”全诗翻译
译文:
清者畏人知,如同泉水不怕这里的人知道。土地上的石脉分明,砂浅处静静地起风漪。薇草的腹部应该是纯洁的,茶的功劳也是非常出众的。走出山林,不禁感叹迷茫,三咽之地唤起了我的思考。
总结:
诗人通过比喻描绘了清澈的泉水和纯洁的薇草,以及土地的石脉和砂浅,暗示人应当保持清白纯洁。茶被赞美为有着卓越功劳的饮品。而最后提到走出山林后,诗人产生思考和迷茫,唤起了对人生的思索。
“砂浅静风漪”相关诗句:
- 砂浅静风漪 出自 [宋] 释居简 ·《清泉得名於真大参 》
- 相风绿漪静 出自 [宋] 陈造 ·《冬至 》
- 漪漪与静宜 出自 [宋] 释居简 ·《竹里 》
- 风常和暖日漪漪 出自 [宋] 张侃 ·《虚庭 》
- 百叠漪漪风皱 出自 [宋] 苏轼 ·《梦中赋裙带 》
- 沦漪涉浅濑 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 清浅漪澜急 出自 [唐] 白居易 ·《府西池北新葺水斋即事招宾偶题十六韵 》
- 浅碧涵涟漪 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後过琴高岩 》
- 淮海浩荡涟漪浅 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡惠墨答以蜀茶 》
- 镜沼清浅吹文漪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泗州郡圃四照堂 》
- 肉痕浅印丹砂血 出自 [宋] 方一夔 ·《四时宫词 其二 》
- 碧流清浅见琼砂 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浪淘沙九首 二 》
- 浅深金鼎矗丹砂 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公多叶榴花 》
- 漪涟不动秋塘静 出自 [宋] 寇准 ·《秋日晚晴池上作 》
- 静对深炉养白砂 出自 [宋] 释居简 ·《赠鹤鸣冯高士 》
- 浅浅花开料峭风 出自 [宋] 方回 ·《樱桃花 》
- 花树迎风浅浅红 出自 [宋] 刘攽 ·《野次 》
- 东风浅浅尚寒色 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖道中 其一 》
- 春波无限绿漪漪 出自 [宋] 释云岫 ·《读古剑和尚语送是藏主归常州 》
- 胡床竟日对漪漪 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其五 》