“协辅斯文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“协辅斯文”出自哪首诗?

答案:协辅斯文”出自: 宋代 宋高宗 《文宣王及其弟子赞 其五二》, 诗句拼音为: xié fǔ sī wén

问题2:“协辅斯文”的上一句是什么?

答案:协辅斯文”的上一句是: 弥缝中道 , 诗句拼音为: mí féng zhōng dào

问题3:“协辅斯文”的下一句是什么?

答案:协辅斯文”的下一句是: 藏修方异 , 诗句拼音为: cáng xiū fāng yì ,诗句平仄:○平平仄

“协辅斯文”全诗

文宣王及其弟子赞 其五二 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí wǔ èr)

朝代:宋    作者: 宋高宗

黄伯着祀,公孙是云。
弥缝中道,协辅斯文
藏修方异,渐渍其勤。
史词不忘,播为清芬。

平仄仄仄,平平仄平。
平○○仄,仄仄平平。
○平平仄,仄仄○平。
仄平仄仄,仄平平平。

huáng bǎi zhe sì , gōng sūn shì yún 。
mí féng zhōng dào , xié fǔ sī wén 。
cáng xiū fāng yì , jiàn zì qí qín 。
shǐ cí bù wàng , bō wèi qīng fēn 。

“协辅斯文”繁体原文

文宣王及其弟子贊 其五二

黄伯著祀,公孫是云。
彌縫中道,協輔斯文。
藏修方異,漸漬其勤。
史詞不忘,播爲清芬。

“协辅斯文”全诗注音

huáng bǎi zhe sì , gōng sūn shì yún 。

黄伯着祀,公孙是云。

mí féng zhōng dào , xié fǔ sī wén 。

弥缝中道,协辅斯文。

cáng xiū fāng yì , jiàn zì qí qín 。

藏修方异,渐渍其勤。

shǐ cí bù wàng , bō wèi qīng fēn 。

史词不忘,播为清芬。

“协辅斯文”全诗翻译

译文:

黄伯穿着朝服祭祀祖先,公孙是云(公孙是祖先的名字)。他们修缮礼仪,协助扶持礼文。隐藏修饰,使仪式愈加精细。他们记住历史传承,传播扬美好的气息。

总结:

这首古文描述了黄伯和公孙是云在祭祀仪式中的努力和谨慎。他们不断修缮礼仪,协助扶持礼文,使仪式更加精细优美。同时,他们也传承历史,将美好的气息传播出去。这首诗反映了古代人们对于传统文化的珍视和传承。

“协辅斯文”诗句作者宋高宗介绍:

宋高宗赵构(一一○七~一一八七),字德基,徽宗第九子。初封蜀国公,广平郡王。宣和三年(一一二一)进封康王。钦宗靖康元年(一一二六)使金,得还。二年,金兵俘徽、钦二帝北去,乃即帝位於南京(今河南商丘)。後建行都於临安,史称南宋。在位三十六年,建元建炎、绍兴。绍兴三十二年(一一六二)传位於孝宗赵眘,称光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文绍业兴统明谟盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒,年八十一,葬思陵。谥曰圣神武文宪孝皇帝,庙号高宗。光宗绍熙二年(一一九一),加谥受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝。着有《翰墨志》一卷,今存。事见《宋史》卷二四至三二《高宗本纪》。 宋高宗诗,据《宝庆会稽续志》等书所录,编爲一卷。更多...

“协辅斯文”相关诗句:

  • 协辅斯文 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五二 》
  • 协心辅齐圣 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
  • 协气斯陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 还大次用《憩安》。 》
  • 笙镛斯协 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
  • 协气斯陈 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄锺宫憩安之曲 》
  • 庆协斯男诞禁中 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六五 》
  • 辅佐斯成 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 坤贞 》
  • 辅佐斯成 出自 [唐] 薛稷 ·《仪坤庙乐章二首 二 》
  • 道协文明 出自 [唐] 卢文纪 ·《後唐宗庙乐舞辞 》
  • 道协文明 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 雍煕舞 》
  • 坤布协地文 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一一 》
  • 休符协乾文 出自 [宋] 马廷鸾 ·《皇太子生辰诗三首 其二 》
  • 文明协丽天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其六 》
  • 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
  • 斯文直待斯人出 出自 [宋] 林亦之 ·《谢林守架艾轩先生祠堂 》
  • 应与少文能协趣 出自 [宋] 楼钥 ·《题陈简斋寄夫人书 》
  • 斯文与斯亭 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
  • 烈文维辅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其二 》
  • 希文第一宋辅臣 出自 [宋] 方回 ·《范文正公楷书昌黎伯夷颂平江李使君信之久藏真本以归文正远孙族长士贵祠以少牢复其家 》
  • 武功本是辅文具 出自 [宋] 周密 ·《古塞下曲 》