“男婚已毕女将归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“男婚已毕女将归”出自哪首诗?
答案: “男婚已毕女将归”出自: 宋代 苏轼的 《次韵沈长官三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán hūn yǐ bì nǚ jiàng guī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“男婚已毕女将归”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“男婚已毕女将归”已经是第一句了。
问题3:“男婚已毕女将归”的下一句是什么?
答案: “男婚已毕女将归”的下一句是: 累尽身轻志莫违 , 诗句拼音为: lèi jìn shēn qīng zhì mò wéi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“男婚已毕女将归”全诗
次韵沈长官三首 其二 (cì yùn shěn zhǎng guān sān shǒu qí èr)
男婚已毕女将归,累尽身轻志莫违。
闻道山中食无肉,玉池清水自生肥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“男婚已毕女将归”繁体原文
次韵沈長官三首 其二
男婚已畢女將歸,累盡身輕志莫違。
聞道山中食無肉,玉池清水自生肥。
“男婚已毕女将归”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
男婚已毕女将归,累尽身轻志莫违。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
闻道山中食无肉,玉池清水自生肥。
“男婚已毕女将归”全诗注音
男婚已毕女将归,累尽身轻志莫违。
闻道山中食无肉,玉池清水自生肥。
“男婚已毕女将归”全诗翻译
译文:
男子的婚姻已经完结,女子将要回归,经历了各种困难,心境轻松,心愿不可违背。
听说山中食物没有肉,但是玉池的清水却自然肥美。
总结:
这句古文表达了男子婚姻已成定局,女子即将归来,经历了磨难后心情愉悦,不愿违背自己的心愿。作者通过对山中食物和玉池清水的比喻,形象地描绘了女子回归后的愉悦和滋养状态。
“男婚已毕女将归”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼的《次韵沈长官三首 其二》。诗人以简洁明了的语言表达了生活中的情感和哲理。
诗中首句“男婚已毕女将归”表明男女儿女都已婚嫁,家庭已经成立,生活走到了一个新的阶段。这里反映出家庭的变迁,是人生必经的阶段。
接着诗人提到“累尽身轻志莫违”,意味着虽然生活中有了家庭的担当和责任,但不要违背初心,要一直保持对志向的追求。这句话提醒人们在家庭生活中不忘初心,坚守自己的梦想和目标。
最后两句“闻道山中食无肉,玉池清水自生肥”则以自然景物来表达哲理,说明即使生活简朴,但自己的内心仍然可以充实丰富。玉池的清水自有滋养之力,暗示着人们应当善待自己,不必过于追求物质享受,而要注重内在的精神滋养。
“男婚已毕女将归”相关诗句:
- 男婚已毕女将归 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵沈长官三首 其二 》
- 先春女嫁男婚毕 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘叔猷爲用甫纳妇 》
- 女嫁男婚了 出自 [唐] 白居易 ·《逸老 》
- 男女未婚对 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 男女不婚嫁 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 男女爲婚嫁 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十二 》
- 婚嫁毕儿女 出自 [宋] 王十朋 ·《齿落用昌黎韵 》
- 只待男婚女嫁人 出自 [宋] 毕仲游 ·《和李文叔寄虢州孙元忠学士 》
- 女嫁男婚三迳资 出自 [唐] 白居易 ·《早饮醉中除河南尹敕到 》
- 女嫁男婚吾未了 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵二首 其一 》
- 男婚女嫁事何如 出自 [宋] 仇远 ·《寄邓善之 》
- 二男三女未婚嫁 出自 [宋] 王炎 ·《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也 其四 》
- 男耕女织自婚嫁 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩桃源图 》
- 男婚女嫁苦逼人 出自 [宋] 黄公度 ·《官舍闲居 》
- 女嫁男婚成次第 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其四 》
- 参透男婚女嫁禅 出自 [宋] 释慧空 ·《和徐侍郎兼呈郑渔仲 其四 》
- 女嫁男婚不识渠 出自 [宋] 释了惠 ·《闻父讣二首 其一 》
- 嫁女婚男多少事 出自 [宋] 方回 ·《牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首 其一 》
- 不见男婚女嫁时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭吕衡州时予方谪居 》
- 女嫁男婚俱失望 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其二 》