“霄垠地堮俄琼璠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“霄垠地堮俄琼璠”出自哪首诗?

答案:霄垠地堮俄琼璠”出自: 宋代 强至 《和礼之喜雪十二韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo yín dì è é qióng fán ,诗句平仄:

问题2:“霄垠地堮俄琼璠”的上一句是什么?

答案:霄垠地堮俄琼璠”的上一句是: 至诚一发动天听 , 诗句拼音为: zhì chéng yī fà dòng tiān tīng ,诗句平仄:

问题3:“霄垠地堮俄琼璠”的下一句是什么?

答案:霄垠地堮俄琼璠”的下一句是: 混然上下共一色 , 诗句拼音为: hùn rán shàng xià gòng yī sè ,诗句平仄:平平仄仄平平平

“霄垠地堮俄琼璠”全诗

和礼之喜雪十二韵 (hé lǐ zhī xǐ xuě shí èr yùn)

朝代:宋    作者: 强至

水官司冬不举职,天地当凛气辄温。
顽风伺隙倒天令,扫荡不使繁云屯。
阴崖邃谷殆穷腊,空有雪意乘朝昏。
宿荄老玘亦借便,欲泄阳气芽株根。
往往百怪窃窥视,思以沴疫伤群元。
頼吾太守为民切,百拜默与上帝言。
臣因视民问农计,亟雪犹可望有年。
知民所欲弗帝告,安用备位称守藩。
至诚一发动天听,霄垠地堮俄琼璠
混然上下共一色,直疑元气犹胚浑。
狂风埋藏反失势,却授威柄还水官。
既云丰年在冬雪,豫拟痴腹盈朝餐。

仄平○平仄仄仄,平仄○仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄平仄?仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄○仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
仄平仄仄仄平○,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄○平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。

shuǐ guān sī dōng bù jǔ zhí , tiān dì dāng lǐn qì zhé wēn 。
wán fēng sì xì dǎo tiān lìng , sǎo dàng bù shǐ fán yún tún 。
yīn yá suì gǔ dài qióng là , kōng yǒu xuě yì chéng cháo hūn 。
sù gāi lǎo qǐ yì jiè biàn , yù xiè yáng qì yá zhū gēn 。
wǎng wǎng bǎi guài qiè kuī shì , sī yǐ lì yì shāng qún yuán 。
lài wú tài shǒu wèi mín qiè , bǎi bài mò yǔ shàng dì yán 。
chén yīn shì mín wèn nóng jì , jí xuě yóu kě wàng yǒu nián 。
zhī mín suǒ yù fú dì gào , ān yòng bèi wèi chēng shǒu fān 。
zhì chéng yī fà dòng tiān tīng , xiāo yín dì è é qióng fán 。
hùn rán shàng xià gòng yī sè , zhí yí yuán qì yóu pēi hún 。
kuáng fēng mái cáng fǎn shī shì , què shòu wēi bǐng huán shuǐ guān 。
jì yún fēng nián zài dōng xuě , yù nǐ chī fù yíng cháo cān 。

“霄垠地堮俄琼璠”繁体原文

和禮之喜雪十二韵

水官司冬不舉職,天地當凜氣輒溫。
頑風伺隙倒天令,掃蕩不使繁雲屯。
陰崖邃谷殆窮臘,空有雪意乘朝昏。
宿荄老玘亦借便,欲洩陽氣芽株根。
往往百怪竊窺視,思以沴疫傷群元。
頼吾太守爲民切,百拜默與上帝言。
臣因視民問農計,亟雪猶可望有年。
知民所欲弗帝告,安用備位稱守藩。
至誠一發動天聽,霄垠地堮俄瓊璠。
混然上下共一色,直疑元氣猶胚渾。
狂風埋藏反失勢,却授威柄還水官。
既云豐年在冬雪,豫擬癡腹盈朝餐。

“霄垠地堮俄琼璠”韵律对照

仄平○平仄仄仄,平仄○仄仄仄平。
水官司冬不举职,天地当凛气辄温。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
顽风伺隙倒天令,扫荡不使繁云屯。

平平仄仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
阴崖邃谷殆穷腊,空有雪意乘朝昏。

仄平仄?仄仄仄,仄仄平仄平平平。
宿荄老玘亦借便,欲泄阳气芽株根。

仄仄仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
往往百怪窃窥视,思以沴疫伤群元。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
頼吾太守为民切,百拜默与上帝言。

平平仄平仄平仄,仄仄○仄仄仄平。
臣因视民问农计,亟雪犹可望有年。

平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
知民所欲弗帝告,安用备位称守藩。

仄平仄仄仄平○,平平仄仄平平平。
至诚一发动天听,霄垠地堮俄琼璠。

仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄○平平。
混然上下共一色,直疑元气犹胚浑。

平平平○仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
狂风埋藏反失势,却授威柄还水官。

仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
既云丰年在冬雪,豫拟痴腹盈朝餐。

“霄垠地堮俄琼璠”全诗注音

shuǐ guān sī dōng bù jǔ zhí , tiān dì dāng lǐn qì zhé wēn 。

水官司冬不举职,天地当凛气辄温。

wán fēng sì xì dǎo tiān lìng , sǎo dàng bù shǐ fán yún tún 。

顽风伺隙倒天令,扫荡不使繁云屯。

yīn yá suì gǔ dài qióng là , kōng yǒu xuě yì chéng cháo hūn 。

阴崖邃谷殆穷腊,空有雪意乘朝昏。

sù gāi lǎo qǐ yì jiè biàn , yù xiè yáng qì yá zhū gēn 。

宿荄老玘亦借便,欲泄阳气芽株根。

wǎng wǎng bǎi guài qiè kuī shì , sī yǐ lì yì shāng qún yuán 。

往往百怪窃窥视,思以沴疫伤群元。

lài wú tài shǒu wèi mín qiè , bǎi bài mò yǔ shàng dì yán 。

頼吾太守为民切,百拜默与上帝言。

chén yīn shì mín wèn nóng jì , jí xuě yóu kě wàng yǒu nián 。

臣因视民问农计,亟雪犹可望有年。

zhī mín suǒ yù fú dì gào , ān yòng bèi wèi chēng shǒu fān 。

知民所欲弗帝告,安用备位称守藩。

zhì chéng yī fà dòng tiān tīng , xiāo yín dì è é qióng fán 。

至诚一发动天听,霄垠地堮俄琼璠。

hùn rán shàng xià gòng yī sè , zhí yí yuán qì yóu pēi hún 。

混然上下共一色,直疑元气犹胚浑。

kuáng fēng mái cáng fǎn shī shì , què shòu wēi bǐng huán shuǐ guān 。

狂风埋藏反失势,却授威柄还水官。

jì yún fēng nián zài dōng xuě , yù nǐ chī fù yíng cháo cān 。

既云丰年在冬雪,豫拟痴腹盈朝餐。

“霄垠地堮俄琼璠”全诗翻译

译文:
水官司官员在冬天不履行职务,天地之间本应寒气凛冽,却反而温暖如春。
狡猾的风妖乘机扰乱天命,扫荡云雾,不让其积聚繁多。
阴暗崖谷几近绝望荒腊,却虚有雪意侵袭晨昏。
隐居的老玉兔也借机,欲泄阳气,侵害植物的芽和根。
经常有各种怪物偷窥窥视,想以沴疫来伤害众生。
我依赖太守,怀着对民众的深切关怀,默默与上天祈祷。
我因观察民生而询问农事计划,渴望尽快雪消春回。
了解民众所需,却不能与皇帝商讨,怎能准备好治理国家的职位,称守藩辅?
至诚之心一发动,天听之间,霄垠地堮立刻变得琼璠美丽。
上下天地融为一体,直接怀疑元气还未形成。
狂风被掩埋,反而失去了势力,权柄又交还给水官司。
虽然说丰年在冬雪时,但我仍然打算癫狂地饱餐朝食。



总结:

这篇古文描述了水官司冬天不履职的情况,天地异常,有风妖干扰天命,雪意侵袭。作者表达对民生的关切,向太守求助,展望了来年的丰收。并谈及治理国家的急迫需要,倡导至诚之心和民众的需要共融一体。最后,提及狂风势力的变化和权柄交还的情况。

“霄垠地堮俄琼璠”总结赏析

《和礼之喜雪十二韵》是强至创作的一首古诗,内容涉及到雪的意象和对自然现象的赞美。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以描写冬天的雪景为主题,表达了作者对雪的喜悦和对自然的感慨。诗中通过多种手法展现了雪的神奇和自然的壮丽。
首先,诗中描绘了冬天的景象,提到了寒冷的气候,但也指出了雪的降临温暖了大地。这种对冷暖对比的描写使读者能够感受到雪的独特魅力。
其次,诗人通过用词巧妙地表现出风雪的猛烈。他使用了"顽风伺隙倒天令"这样的表达,让读者感受到风雪交加的氛围,这也增加了诗的戏剧性。
诗的后半部分,诗人表达了对雪的欣赏,并表现出希望雪能给农业带来好兆头的愿望。他提到自己会向上天祈求,希望雪能丰收的年景,从而满足人民的需求。
最后,诗人以"狂风埋藏反失势,却授威柄还水官"的句子,寓意着雪后农业必然迎来丰收,水官即农民,将丰收的机会重新交还给了农民,这体现了作者对人民的关心和期盼。

“霄垠地堮俄琼璠”诗句作者强至介绍:

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“霄垠地堮俄琼璠”相关诗句: