“伤哉滔天祸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伤哉滔天祸”出自哪首诗?
答案: “伤哉滔天祸”出自: 宋代 张耒的 《感遇二十五首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shāng zāi tāo tiān huò ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“伤哉滔天祸”的上一句是什么?
答案:
“伤哉滔天祸”的上一句是: 请剑有朱卿 , 诗句拼音为: qǐng jiàn yǒu zhū qīng
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“伤哉滔天祸”的下一句是什么?
答案: “伤哉滔天祸”的下一句是: 成此直士名 , 诗句拼音为: chéng cǐ zhí shì míng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“伤哉滔天祸”全诗
感遇二十五首 其八 (gǎn yù èr shí wǔ shǒu qí bā)
炎刘运欲圮,蠹孽依根生。
奸臣助斲丧,主意不得行。
云谁知巢穴,请剑有朱卿。
伤哉滔天祸,成此直士名。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄○,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄平平。
平平平平仄,平仄仄仄平。
“伤哉滔天祸”繁体原文
感遇二十五首 其八
炎劉運欲圮,蠹孽依根生。
姦臣助斲喪,主意不得行。
云誰知巢穴,請劍有朱卿。
傷哉滔天禍,成此直士名。
“伤哉滔天祸”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
炎刘运欲圮,蠹孽依根生。
平平仄仄○,仄仄仄仄○。
奸臣助斲丧,主意不得行。
平平平平仄,仄仄仄平平。
云谁知巢穴,请剑有朱卿。
平平平平仄,平仄仄仄平。
伤哉滔天祸,成此直士名。
“伤哉滔天祸”全诗注音
炎刘运欲圮,蠹孽依根生。
奸臣助斲丧,主意不得行。
云谁知巢穴,请剑有朱卿。
伤哉滔天祸,成此直士名。
“伤哉滔天祸”全诗翻译
译文:
炎刘运势不济,蛀虫孽障如影随形。
奸臣协助破坏,主意不能实行。
谁知道巢穴所在,请拿起剑来,有朱卿在场。
唉,造化弄人的祸害,让这位正直的士人名声毁于一旦。
总结:这段古文描述了炎刘运势不济,遭受蛀虫孽障纠缠。奸臣的协助导致主意无法实行。其中提到了朱卿参与剿灭巢穴的事情。最后,作者对造化弄人的祸害表示惋惜,认为这位正直的士人因此名声尽毁。
“伤哉滔天祸”总结赏析
赏析:这首诗是张耒创作的《感遇二十五首》中的第八首。诗中表现了作者对时局深感忧虑,以及对忠臣义士的赞颂。
首先,诗中提到“炎刘运欲圮,蠹孽依根生”,意味着国家政权正面临危机,腐败势力如同蛀虫一般侵蚀国家的根基。这种描写表现了作者对国家危机的担忧。
接下来,诗中谈到“奸臣助斲丧,主意不得行”,揭示了奸臣干预政治决策,导致国家政策失去效力,国家利益被损害。
然后,诗中出现了“云谁知巢穴,请剑有朱卿”,这句话表达了作者对于有志之士(如朱卿)的期望,希望他们能够挺身而出,为国家正义而战。
最后,诗中提到“伤哉滔天祸,成此直士名”,强调了忠臣义士在乱世中的坚守和牺牲,尽管面临巨大的困难和危险,但他们仍然坚守正义,成就了卓越的名声。
“伤哉滔天祸”相关诗句:
- 伤哉滔天祸 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其八 》
- 秦祸滔天 出自 [宋] 岳珂 ·《李庄简三字帖赞 》
- 反作滔天祸世人 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 就有道而正 》
- 幸哉天祸不终极 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 从此恶名滔滔流遍天下 出自 [宋] 释宗琏 ·《赞月庵 》
- 滔滔姑想天之下 出自 [宋] 胡宏 ·《送琏老 》
- 天下滔滔久厌秦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮阴 》
- 天下滔滔谁问津 出自 [宋] 释绍昙 ·《古源 》
- 天下万事从滔滔 出自 [宋] 刘摰 ·《虞城早起道中寄公秉幕府诸友 》
- 滔滔天下常如此 出自 [宋] 李复 ·《卫奕其兄被劾得雪惠书及诗 》
- 天下滔滔昔已非 出自 [宋] 王令 ·《寄介甫 》
- 滔滔天下曾知否 出自 [宋] 邵雍 ·《名利吟 》
- 滔滔分入海天门 出自 [宋] 贾安宅 ·《苕溪 》
- 可怜天下政滔滔 出自 [宋] 邓肃 ·《再次前韵二首 其二 》
- 滔滔天下平常惯 出自 [宋] 韩淲 ·《题墦间图孙季仲丈创意爲之殊可玩也 其二 》
- 伤哉天廐空连钱 出自 [宋] 王之道 ·《天宝歌和魏定公文次韵 》
- 滔滔天下士 出自 [宋] 孙觌 ·《思上人休庵二首 其二 》
- 天下滔滔者 出自 [宋] 虞俦 ·《和林卿盘隠诗 其一 》
- 天下方滔滔 出自 [宋] 贺铸 ·《鹦鹉洲 》
- 滔滔天外驶 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》