“狂吟聊伴谪仙人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂吟聊伴谪仙人”出自哪首诗?
答案: “狂吟聊伴谪仙人”出自: 宋代 邹浩的 《简李子温推官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng yín liáo bàn zhé xiān rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“狂吟聊伴谪仙人”的上一句是什么?
答案:
“狂吟聊伴谪仙人”的上一句是: 借问竹溪余地否 , 诗句拼音为: jiè wèn zhú xī yú dì fǒu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“狂吟聊伴谪仙人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“狂吟聊伴谪仙人”已经是最后一句了。
“狂吟聊伴谪仙人”全诗
简李子温推官 (jiǎn lǐ zǐ wēn tuī guān)
太冲当日号无兄,苗裔于今更绝伦。
力究本原书簏富,唾成珠玉锦嚢新。
龙门久欲攀高躅,鼎角方欣觇後尘。
借问竹溪余地否,狂吟聊伴谪仙人。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“狂吟聊伴谪仙人”繁体原文
簡李子温推官
太冲當日號無兄,苗裔于今更絕倫。
力究本原書簏富,唾成珠玉錦嚢新。
龍門久欲攀高躅,鼎角方欣覘後塵。
借問竹溪餘地否,狂吟聊伴謫仙人。
“狂吟聊伴谪仙人”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
太冲当日号无兄,苗裔于今更绝伦。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
力究本原书簏富,唾成珠玉锦嚢新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
龙门久欲攀高躅,鼎角方欣觇後尘。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
借问竹溪余地否,狂吟聊伴谪仙人。
“狂吟聊伴谪仙人”全诗注音
太冲当日号无兄,苗裔于今更绝伦。
力究本原书簏富,唾成珠玉锦嚢新。
龙门久欲攀高躅,鼎角方欣觇後尘。
借问竹溪余地否,狂吟聊伴谪仙人。
“狂吟聊伴谪仙人”全诗翻译
译文:
太冲那一天号啕哭着没有了兄长,苗族的后代如今更是绝世奇才。
他研究力量的本源,著书立说积累了丰富的知识,他的口水凝结成了珍贵的珠玉,织锦的袋子也是全新的。
他早就渴望攀登龙门高处,站在鼎盛时代的角落,欣赏后人的风采。
请问他是否在竹溪找到了自己的乐土,他狂吟的诗篇是否能陪伴着那些被放逐的仙人。
“狂吟聊伴谪仙人”相关诗句:
- 狂吟聊伴谪仙人 出自 [宋] 邹浩 ·《简李子温推官 》
- 谪仙狂饮颠吟寺 出自 [宋] 杨万里 ·《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处 》
- 醉墨狂吟二谪仙 出自 [宋] 欧阳修 ·《扶沟知县周职方录示白鹤宫苏才翁子美赠黄道士诗并盛作三绝见索拙句辄爲四韵奉酬 》
- 烂熳醉吟狂谪仙 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴二首 其一 》
- 醉吟君似谪仙人 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵秦观秀才携李公择书相访 》
- 醉吟犹付谪仙人 出自 [宋] 傅察 ·《李良宠示牡丹长句谨赋三首 其一 》
- 无人来伴水仙吟 出自 [宋] 祖无择 ·《题蔡州东湖 》
- 谪仙应共隠仙吟 出自 [宋] 乐雷发 ·《喜李景魏就熊伯岩县尉招 》
- 谪仙负诗狂 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
- 自笑谪仙狂 出自 [宋] 赵必 ·《即席点韵赋方砚 》
- 狂歌谪仙词 出自 [宋] 杨万里 ·《读白氏长庆集 》
- 醉想谪仙狂 出自 [宋] 朱松 ·《和舜明晚雨 》
- 相从狂谪仙 出自 [宋] 释道潜 ·《吴兴道中寄子瞻 》
- 来伴谪仙闲杖腰 出自 [宋] 孔夷 ·《陪李端叔游颖昌西湖三首 其一 》
- 读书谁伴谪仙老 出自 [宋] 韩元吉 ·《庐山霁色 》
- 却伴谪仙游汗漫 出自 [宋] 陆游 ·《嘉州守宅旧无後圃因农事之隙爲种花筑亭观甫成而归戏作长句 》
- 狂醉真宜号谪仙 出自 [宋] 方回 ·《丙申生日七十自赋二首 其一 》
- 他年鹏赋谪仙狂 出自 [宋] 苏轼 ·《闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶 》
- 谪仙此日尚能狂 出自 [宋] 陈杰 ·《风沙 》
- 高楼搥碎谪仙狂 出自 [宋] 高斯得 ·《再次韵 》