“六月散髪叶底眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“六月散髪叶底眠”出自哪首诗？
答案： “六月散髪叶底眠”出自： 宋代 释法具的 《竹轩二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù yuè sàn fà yè dǐ mián ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2：“六月散髪叶底眠”的上一句是什么？
答案：
“六月散髪叶底眠”的上一句是： 山日未斜寒翠重 , 诗句拼音为： shān rì wèi xié hán cuì chóng
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3：“六月散髪叶底眠”的下一句是什么？
答案： “六月散髪叶底眠”的下一句是： 冷雨斜风频入梦 , 诗句拼音为： lěng yǔ xié fēng pín rù mèng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“六月散髪叶底眠”全诗
竹轩二首 其一 (zhú xuān èr shǒu qí yī)
老竹排檐谁手种，山日未斜寒翠重。
六月散髪叶底眠，冷雨斜风频入梦。
仄仄平平平仄仄，平仄仄平平仄○。
仄仄仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
“六月散髪叶底眠”繁体原文
竹軒二首 其一
老竹排簷誰手種，山日未斜寒翠重。
六月散髪葉底眠，冷雨斜風頻入夢。
“六月散髪叶底眠”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平仄仄平平仄○。
老竹排檐谁手种，山日未斜寒翠重。
仄仄仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
六月散髪叶底眠，冷雨斜风频入梦。
“六月散髪叶底眠”全诗注音
老竹排檐谁手种，山日未斜寒翠重。
六月散髪叶底眠，冷雨斜风频入梦。
“六月散髪叶底眠”全诗翻译
译文：
老竹的排檐是谁种植的，山上的太阳还未西斜，寒意重重，绿色郁郁葱葱。
六月里散发着头发，树叶沉睡在底下，冷雨斜风频繁地进入梦境。
总结：这首古文描述了一片老竹的景色。山上的太阳还未落山，六月的寒意让人感觉寒冷。古文以自然景色为背景，描写了山中老竹的情景，以及六月的特点，将冷雨和斜风融入了这片竹林的梦境中。
“六月散髪叶底眠”总结赏析
赏析：这首古诗《竹轩二首 其一》是由释法具创作的，表达了竹轩的幽静和自然之美。诗人以竹轩为背景，将景物、季节与情感相融合，营造出一幅宁静而富有意境的画面。
首先，诗中提到的“老竹排檐谁手种”表明竹轩已有悠久的历史，这些老竹显然已经生长了很久，增添了竹轩的古朴氛围。接着，诗人描绘了夏日山光，将竹轩置于阳光之下，使其呈现出“山日未斜寒翠重”的景象，这一句充满了生气和活力。
然而，诗人在接下来的部分表现了一种对季节变化的感受，特别是“六月散髪叶底眠，冷雨斜风频入梦”。这里描绘了夏日的慵懒与惬意，暗示了诗人内心的宁静与深思。冷雨斜风的描写让人感受到清凉，但也暗示了生活中的一些不易，如同生活中的风雨，进入了梦境，融入了诗人的情感。
整首诗以竹轩为背景，通过描写自然景物和季节变化，表达了诗人内心的感慨和情感。这首诗可以被标签为“抒情”和“写景”。
“六月散髪叶底眠”相关诗句：
- 六月散髪叶底眠 出自 [宋] 释法具 ·《竹轩二首 其一 》
- 散髪邀明月 出自 [宋] 释法具 ·《题烟篷 》
- 扁舟散髪歌月明 出自 [宋] 释德洪 ·《七夕卧病敦素报云道夫已至北山迟迟未入城其意耽酒用其说作诗促之 》
- 散髪吟商月满襟 出自 [宋] 蔡士裕 ·《秋夜宿田家夜久不寐 》
- 六月来游肤髪寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 撇棹归来月底眠 出自 [宋] 卢会龙 ·《横舟 》
- 永夜恣眠篷底月 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二七 》
- 六月冻连底 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九二 》
- 散发夜凉须月眠 出自 [宋] 戴表元 ·《题王敬仲野亭 》
- 月底散出无边香 出自 [宋] 李龏 ·《野梅叹 》
- 六月火云散 出自 [唐] 赵璜 ·《六月 》
- 散作六月凉 出自 [宋] 释道璨 ·《和郭澹溪 》
- 六月困眠祈未醒 出自 [宋] 叶适 ·《鄱阳董季兴往游怀玉山捐田入寺爲民祷雨君既道其本末又示山中五章请余赋之然比来霖潦淹月种烂乃未秧也方幸数日晴霁尔 》
- 采薇散髪嵇中散 出自 [宋] 李纲 ·《初发雷阳有感二首 其二 》
- 六月黄河连底冻 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二一 》
- 六月雨行缘底事 出自 [宋] 陈宓 ·《赵君惟谊清文介行坚苦笃实远来见访以救科举弊爲说可无一语言谢 其一 》
- 江南六月底风土 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡天任十首 其四 》
- 六月好风清樾底 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其六 》
- 笔底六月冰雹寒 出自 [宋] 陆游 ·《赠刘改之秀才 》
- 岩底凉生六月秋 出自 [宋] 张镇孙 ·《水帘洞 》