“回首已在虚无中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首已在虚无中”出自哪首诗?
答案: “回首已在虚无中”出自: 宋代 范成大的 《後巫山高一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí shǒu yǐ zài xū wú zhōng ,诗句平仄: ○仄仄仄平平○ 。
问题2:“回首已在虚无中”的上一句是什么?
答案:
“回首已在虚无中”的上一句是: 仰看馆御飞檝过 , 诗句拼音为: yǎng kàn guǎn yù fēi jí guò
,诗句平仄: ○仄仄仄平平○ 。
问题3:“回首已在虚无中”的下一句是什么?
答案: “回首已在虚无中”的下一句是: 惟余乌鸦作使者 , 诗句拼音为: wéi yú wū yā zuò shǐ zhě ,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
“回首已在虚无中”全诗
後巫山高一首 (hòu wū shān gāo yī shǒu)
凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空。
余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。
秋江潄石半山腹,倚天削铁荒行踪。
造化锺奇矗瑶巘,真灵择胜深珠宫。
朝云未罢暮云起,阴晴竟日长冥蒙。
瑶姬作意送归客,一夜收潦仍回风。
仰看馆御飞檝过,回首已在虚无中。
惟余乌鸦作使者,迎船送船西复东。
○平平平仄仄平,仄平平仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄○。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
仄仄平平仄平仄,平平仄○○平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平○平。
仄○仄仄平仄○,○仄仄仄平平○。
平平平平仄仄仄,○平仄平平仄平。
“回首已在虚无中”繁体原文
後巫山高一首
凝真宮前十二峰,兩峰娟妙翠插空。
餘峰競秀尚多有,白壁蒼崖無數重。
秋江潄石半山腹,倚天削鐵荒行蹤。
造化鍾奇矗瑶巘,真靈擇勝深珠宮。
朝雲未罷暮雲起,陰晴竟日長冥濛。
瑶姬作意送歸客,一夜收潦仍回風。
仰看館御飛檝過,回首已在虛無中。
惟餘烏鴉作使者,迎船送船西復東。
“回首已在虚无中”韵律对照
○平平平仄仄平,仄平平仄仄仄○。
凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄○。
余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
秋江潄石半山腹,倚天削铁荒行踪。
仄仄平平仄平仄,平平仄○○平平。
造化锺奇矗瑶巘,真灵择胜深珠宫。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
朝云未罢暮云起,阴晴竟日长冥蒙。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平○平。
瑶姬作意送归客,一夜收潦仍回风。
仄○仄仄平仄○,○仄仄仄平平○。
仰看馆御飞檝过,回首已在虚无中。
平平平平仄仄仄,○平仄平平仄平。
惟余乌鸦作使者,迎船送船西复东。
“回首已在虚无中”全诗注音
凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空。
余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。
秋江潄石半山腹,倚天削铁荒行踪。
造化锺奇矗瑶巘,真灵择胜深珠宫。
朝云未罢暮云起,阴晴竟日长冥蒙。
瑶姬作意送归客,一夜收潦仍回风。
仰看馆御飞檝过,回首已在虚无中。
惟余乌鸦作使者,迎船送船西复东。
“回首已在虚无中”全诗翻译
译文:
凝真宫前有十二座峰,其中两座峰巧妙地插入苍穹,如翠色的挂珠一般。余下的峰峦争奇斗秀,白色的壁垒与青色的峭崖层层叠叠,多不胜数。秋天,江水潺潺,河石半藏在山腹之中,山峰依稀像倚天削铁一般高耸。自然的奇妙之处显露在那瑶岩的巅峰上,真灵选择胜地,建造了深深的珠宫。
晨云未散,晚云又起,阴晴更替,一整天都笼罩在深沉蒙蒙的氛围中。瑶姬心意悲伤地送走归客,只见一夜之间,涨潮再次来袭,回风吹袭潮水,潮水卷走痕迹。
仰头望着皇家御用的飞檝渡过江面,回首时,已经身在虚无无形之间。只有乌鸦仍充当使者,迎着船只向西方或东方飞去,不断来回。
这首诗描绘了一幅自然山水的美景,以及其中蕴含的变化无常,和瑶姬之心意的伤感。全诗写景细腻,情感真切,展现了古人对自然的敬畏和感慨。
“回首已在虚无中”相关诗句:
- 回首已在虚无中 出自 [宋] 范成大 ·《後巫山高一首 》
- 回首了无在 出自 [宋] 苏轼 ·《初别子由至奉新作 》
- 倦途回首已无牛 出自 [宋] 李之仪 ·《又次子椿同君俞三诗 其一 》
- 回头已在尘劳中 出自 [宋] 黄裳 ·《游东山大乘寺 》
- 回首却成虚 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其二 》
- 故应回首万浮虚 出自 [宋] 傅察 ·《赠毛彦谟二首 其一 》
- 步虚声断一回首 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步虚 》
- 阴阳回首验盈虚 出自 [宋] 黄庚 ·《枕易 》
- 步虚声断一回首 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奏章归 》
- 步虚声断一回首 出自 [唐] 无名氏 ·《罗浮山 二 》
- 回首西日在 出自 [宋] 陈造 ·《泊海子口 》
- 回首血在颐 出自 [宋] 方凤 ·《题郑氏义门 》
- 秋风在回首 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄在伯三首後一首并示逸 其三 》
- 变态在回首 出自 [宋] 孔平仲 ·《宁采 》
- 回首安在哉 出自 [宋] 郭祥正 ·《清江台致酒赠范希远龙图 》
- 回首已荒翳 出自 [宋] 李复 ·《薙草 》
- 回首已茫然 出自 [宋] 吴芾 ·《挽周希舜二首 其二 》
- 回首森已暝 出自 [宋] 赵彦端 ·《与诸公会饮崑山放生池亭 》
- 回首日已暮 出自 [宋] 王十朋 ·《劳农岘山乘兴游何山同行宋子飞沈虞卿霍从周范文质 》
- 回首已陈迹 出自 [宋] 刘敞 ·《和邻几八月十五日夜对月 》