“藜菽每不充”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藜菽每不充”出自哪首诗?
答案: “藜菽每不充”出自: 宋代 贺铸的 《怀寄周元翁十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lí shū měi bù chōng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“藜菽每不充”的上一句是什么?
答案:
“藜菽每不充”的上一句是: 我曹百石吏 , 诗句拼音为: wǒ cáo bǎi shí lì
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“藜菽每不充”的下一句是什么?
答案: “藜菽每不充”的下一句是: 诗人盍得尝 , 诗句拼音为: shī rén hé dé cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“藜菽每不充”全诗
怀寄周元翁十首 其二 (huái jì zhōu yuán wēng shí shǒu qí èr)
周郎嗜茗饮,偶与吾好同。
赠行发吾宝,紫璧琱云龙。
此实太官物,分甘玉堂公。
我曹百石吏,藜菽每不充。
诗人盍得尝,可以骄万锺。
愿君间一歠,千里共清风。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
“藜菽每不充”繁体原文
懷寄周元翁十首 其二
周郎嗜茗飲,偶與吾好同。
贈行發吾寶,紫璧琱雲龍。
此實太官物,分甘玉堂公。
我曹百石吏,藜菽每不充。
詩人盍得嘗,可以驕萬鍾。
願君間一歠,千里共清風。
“藜菽每不充”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
周郎嗜茗饮,偶与吾好同。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
赠行发吾宝,紫璧琱云龙。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
此实太官物,分甘玉堂公。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
我曹百石吏,藜菽每不充。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
诗人盍得尝,可以骄万锺。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
愿君间一歠,千里共清风。
“藜菽每不充”全诗注音
周郎嗜茗饮,偶与吾好同。
赠行发吾宝,紫璧琱云龙。
此实太官物,分甘玉堂公。
我曹百石吏,藜菽每不充。
诗人盍得尝,可以骄万锺。
愿君间一歠,千里共清风。
“藜菽每不充”全诗翻译
译文:
周郎喜欢品茗饮茶,偶然与我结成了好友。
送行时,他赠送给我他的宝物,一块紫色的璧状琱玉,雕刻着飞龙。
这真是一件太官贵重的物品,与太官玉堂的公卿们分不开。
我作为一个百石吏,每次都难以供给上等的藜麦。
诗人啊,为何不来尝一尝,让你沾沾骄傲,醉心万钟之乐。
愿君能来一饮,虽隔千里,与我共享清风。
总结:这段古文描述了周郎喜欢喝茶,与诗人成为好友。他在送行时赠送了一块紫色的璧状琱玉给诗人。这是一件非常贵重的宝物,即使是太官玉堂的公卿们也难以分割。诗人是一位官吏,经济条件有限,难以享受上等的膳食。作者邀请诗人品尝茶水,以此来表达友好之情。
“藜菽每不充”总结赏析
赏析:: 这首古诗《怀寄周元翁十首 其二》写了诗人对友人周元翁的情感和赠礼的心情。诗人以友谊为基础,描述了与周元翁共饮茗,愿友人享受珍贵之物的情景。他赠送的礼物,紫璧琱云龙,显示出诗人对友人的珍视和祝福。诗中词意充沛,用诗意的语言表达了友情之深厚,以及对友人的愿望。
标签: 友情、赠礼
“藜菽每不充”相关诗句:
- 藜菽每不充 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄周元翁十首 其二 》
- 藜藿不充肠 出自 [唐] 白居易 ·《丘中有一士二首 一 》
- 藜藿不充饥 出自 [宋] 田锡 ·《苦寒行 》
- 山藜不充腹 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 藜藿诚不充 出自 [宋] 王之望 ·《初至鸿佑成二百字 》
- 藜藿不充肠 出自 [宋] 刘攽 ·《检覆郏城旱田示同官及寄河南诸贤 》
- 充饥藜糁不盈杯 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 苋藜并日不充饥 出自 [宋] 陈着 ·《泌生日二首 其二 》
- 朝食不充藜苋肠 出自 [宋] 张耒 ·《赠翟公巽 》
- 其甘者藜菽 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 藜羹甘半菽 出自 [宋] 赵蕃 ·《招明叔 》
- 半菽与藜羹 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首 其三 》
- 半菽藜羹杯 出自 [宋] 赵蕃 ·《和陶渊明乞食诗一首 》
- 朝餐每不餍藜藿 出自 [宋] 王益柔 ·《奉答尧夫先生金雀石砚诗 》
- 安贫每甘菽水养 出自 [宋] 陈文蔚 ·《丁丑老人生旦 》
- 充腹但藜羮 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 藜茹才充腹 出自 [唐] 白居易 ·《短歌曲 》
- 藜茄才充腹 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 短歌行二首 二 》
- 喜充藜苋肠 出自 [宋] 程珌 ·《读史有感 》
- 藜藿我才充 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 雨後 》